Перевод "часов в ожидании" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Часов - перевод :

ключевые слова : Anticipation Waiting Pending Awaiting Waiting Clock Eight

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В ожидании Америки	Waiting for America
В ожидании Обамы	Waiting for Obama
В ожидании бомбежки	Waiting for the Bombs to Fall
В ожидании буквы J...	!!!! RT ViewsFrom876JA Waiting on the letter J like.... pic.twitter.com 2SeshTgrcM Mamachell ( mamachell) August 6, 2016
Европа в ожидании собственной Катрины	Europe s Katrina in Waiting
Мы в ожидании твоего ответа.	We are awaiting your answer.
Я стоял в ожидании автобуса.	I stood waiting for a bus.
Все находились в томительном ожидании.	Everybody was on the edge of their seat.
В ожидании цифр роста в Еврозоне	Awaiting the growth figures of Eurozone
И их оставили, в ожидании смерти.	And they were left behind, waiting to die.
Всё еще в ожидании искренних извинений	'Still waiting for a sincere apology'
Тунисские журналисты в ожидании военного трибунала	Tunisian journalists face military trial
В ожидании, я сел на скамью.	I sat waiting on a bench.
Группа людей стояла снаружи в ожидании.	A bunch of people were standing outside waiting.
Толпа людей стояла снаружи в ожидании.	A bunch of people were standing outside waiting.
Я в ожидании очень важного звонка.	I'm waiting for a very important call.
Я в ожидании дальнейших действий Тома.	I'm waiting to see what Tom will do.
Пока Ирландия голосует, Европа застыла в ожидании	Ireland Votes, Europe Waits
Сокращение старого поколения Saudi королей в ожидании.	The ever shrinking old generation of Saudi kings in waiting.
В ожидании депортации она провела три недели в тюрьме.	She spent three weeks in jail, waiting to get deported.
Роман В ожидании волн первый из четырёхтомной серии.	I told her that they were waiting for the waves .
В ожидании Кейт я увидел Боба и Мэри.	Waiting for Kate, I saw Bob and Mary.
В комнате, в сторонке составлены гробы в ожидании своей востребованности.	In a room to the side, the small coffins were stacked one on top of the other, waiting to be claimed.
В комнате, в сторонке составлены гробы в ожидании своей востребованности .	In a room to the side, the small coffins were stacked one on top of the other, waiting to be claimed.
В ожидании волшебства я постучу своими башмачками друг о дружку.	I'm clicking my heels together.
Кошка просидела в ожидании у мышиной норы больше десяти минут.	The cat waited in front of the mousehole for over ten minutes.
Кот просидел в ожидании у мышиной норы больше десяти минут.	The cat waited in front of the mousehole for over ten minutes.
Обед в семь часов.	Every one does what he likes till dinner.
В девять часов устроит?	Would 9 o'clock be all right?
Увидимся часов в семь.	See you about 7.
Перезвоню в шестнадцать часов.	I'll call back at four o'clock.
В шесть часов нормально?	Is 6 o'clock OK?
часов.	2004.
В то же время, людям пришлось провести долгие годы в приютах в ожидании.	In the meantime, people were left for years waiting in shelters.
Матибул в ожидании помощи умер на дороге, где находилось несколько больниц.	There were multiple hospitals along the road where Matibool died waiting for more than a hour to be rescued.
Журналистка была задержана и провела больше четырех часов в ожидании допроса, на котором сотрудник израильской службы безопасности обвинил ее семью в террористической деятельности, основываясь только на ее происхождении и внешнем виде.	Wazwaz reports that she was detained for more than four hours, followed by an interrogation by Israeli security personnel who accused her family of terrorist activity based on national and ethnic origin.
В десять часов Вронский приехал.	At ten o'clock Vronsky returned.
Фильм начинается в десять часов.	The movie starts at ten o'clock.
Дверь закрывается в девять часов.	The door is locked at nine o'clock.
Дверь запирается в девять часов.	The door is locked at nine o'clock.
Вечеринка закончилась в десять часов.	The party ended at ten o'clock.
Супермаркет открывается в десять часов.	The supermarket opens at ten o'clock.
В моей комнате нет часов.	There is no clock in my room.
Я вернусь в семь часов.	I'll be back at seven o'clock.
Игра окончилась в девять часов.	The game ended at nine o'clock.

Display this page in English