Перевод "частная средняя школа" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

школа - перевод :

School

частная - перевод :

Private owned

частная средняя школа - перевод :

Private high school

школа - перевод :

College school

ключевые слова : Average Expectancy Average Medium Mean Private Property Residence Private Privacy School High School High

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это частная школа.	This is a private school.
Это частная школа.	This is a private school.
Средняя школа Кадхимийская средняя школа, 1962 год (Кадхимия, Багдад)	More than eighty studies and research work in the field of science, technology and environmental protection.
Учебные заведения, которые участвуют в реализации этих программ это средняя школа N 1 (США, Германия), средняя школа N 53 (США), средняя школа N 55 (США), средняя школа N 6 (Германия, Австрия, Швейцария), средняя школа N 4 (Австрия), средняя школа N 23 (Франция).	The establishments which benefit from these schemes are the secondary school No.l (USA, Germany), secondary school No.53 (USA), secondary school No.55 (USA), secondary school No.6 (Germany, Austria, Switzer land), secondary school No.4 (Austria), alternative school No.l (Italy), secondary school No.l 18 (Germany) and secondary school No.23 (France).
среднее средняя школа, Мелака, Малайзия	Secondary The High School, Melaka, Malaysia
Кроме этого, есть частная школа Marfa International School .	Infrastructure Marfa is served by the Marfa Independent School District.
font color e1e1e1 Понимаете, частная школа дорого стоит.	You see, private schools cost a lot.
После десяти лет обширных исследований, средняя школа, колледж, военномедицинская школа,	After ten years of extensive study, high school, college, medical school,
Победитель этого года средняя школа 572 .	The winner this year was Secondary Education Oriented (EESO) No. 572 School.
Средняя школа в настоящее время строится.	A high school is currently being built.
1) республиканская средняя школа для девочек	(1) Republic middle school for girls
Западная Академия Пекина () Частная международная школа, находящаяся в Пекине.	The Western Academy of Beijing, or WAB for short, is a school located in Beijing that was founded in 1994.
Помощник директора, средняя школа 28, 8 ноября.	Administrator of the Managerial Office to No. 28 Middle School, November 8.
Государственная средняя школа, Кацина, 1972 1976 годы	Government Secondary School Katsina, 1972 1976
Имейте в виду, что эта школа это единая средняя и старшая школа.	Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.
По сравнению с обычными школами, частная школа требует генетический сертификат.	Unlike public schools, private schools require a genetic certificate.
Имеется средняя школа, детская школа искусств, два детских сада, больница, дом детского творчества.	There is a secondary school, a children's arts school, two kindergartens, and a hospital.
1947 1948 годы Средняя школа им. Словацкого, Варшава	1947 1948 Słowacki High School, Warsaw
1957 1961 годы Средняя школа Мунали, Лусака, Замбия	1957 1961 Munali Secondary School, Lusaka, Zambia
2) средняя школа для мальчиков в Аль Масуди	(2) Al Mas apos udi secondary school for boys
Официальный статус школы частная школа пансион для мальчиков 13 18 лет.	It educates over 1,300 pupils, aged 13 to 18 years.
Для получения финансирования частная школа должна получить аккредитацию в департаменте образования.	To obtain financing, a private school must be recognized by the department of Education.
1976 год Средняя школа Сан Джузеппе де Мероде, Рим.	1976 San Giuseppe De Merode Institute, Rome.
В сентябре 2003 года была открыта Латиноамериканская средняя школа.	The Ibero American High School was opened in September 2003.
На острове имеются шесть начальных государственных школ, одна начальная школа с привлечением частного капитала и одна целиком частная школа.	There are six public primary schools, one private assisted primary school and one private school.
В Москве находится японская средняя школа, основанная в 1965 году.	Education The Japanese School in Moscow is a Japanese international day school in Moscow.
С 1930 по 2002 год в посёлке действовала средняя школа.	Y. M. Ivanov, A. P. Ushakov, and A. N. Yakovlov.
Его именем названы Университет Пулы и средняя школа в Пазине.	Two high schools are named after Dobrila, one in Pazin and one in Pula.
90. В Порт Стэнли имеются две школы начальная и средняя школа и общинная школа Фолклендских островов.	90. There are two schools in Stanley, the Infant and Junior School and the Falkland Islands Community School.
В образовательных целях городскому сообществу служит Unit School District 3, в состав которого входят две начальные школы, средняя школа и средняя школа со старшими классами.	Harrisburg Community Unit School District 3 serves the city's student population with two K 6 elementary schools, a junior high school, and a senior high school.
В статье 2 Закона об образовании частная школа определяется как школа, не являющаяся государственной школой или школой местных органов власти .	Education Act Section 2 interprets a private school as that which is not a Government or local government school .
Ни одна частная школа не получает аккредитации в случае религиозной направленности предоставляемого ею образования.	No private school is recognized on the basis of its religious character.
Изначально в здании располагалась частная школа, а в советское время оно использовалось как общежитие.	The former private school was used as a dormitory in Soviet times.
Это будет первая средняя школа, ученики которой будут жить в общежитии.	It will be the first public school to require all students to live in a dormitory.
Средняя Школа 1 имени Н. Г. Чернышевского в городе Семипалатинске (Казахстан).	Pereira, N.G.O., The Thought and Teachings of N.G.
Уже в 1953 году на её базе была создана средняя школа.	In 1953 the primary school was reorganized as a secondary school.
Баптистская средняя школа для мальчиков, Оке Эгуния, Абеокута (1950 1955 годы).	Baptist Boy apos s High School, Oke Egunya, Abeokuta (1950 1955). University
Администрация города вынудила три главные школы в городе (средняя школа Святого Франциска, школа при монастыре Святого Иосифа и школа Святого Сердца) объявить выходной.	Three major schools in the city St. Francis Grammar School, St. Joseph Convent School and Sacred Heart School were forced to declare a holiday by the city administration.
Расположенная в энергичном и процветающем Берлине, ESMT это международная частная бизнес школа с европейской направленностью.	ESMT European School of Management and Technology is a private university located in Berlin, Germany.
В 1867 году в университете открылась первая частная юридическая школа на западе от реки Миссисипи.	In 1867, the university opened the first private nonsectarian law school west of the Mississippi River.
В городе имеются 52 начальных школы, 21 средняя школа и 4 колледжа.	Education There are 52 primary schools, 21 high schools and 4 colleges in the town.
На острове действует две начальные школы, одна средняя школа и детский сад.	The island has a secondary school, two primary schools, and a kindergarten.
В системе школьного образования Боснии и Герцеговины средняя школа не является обязательной.	In the Bosnia and Herzegovina school system, secondary schooling is not obligatory.
Баптистская средняя школа для мальчиков, Абеокута, quot Выдающемуся выпускнику quot , 1992 год.	Baptist Boy apos s High School, Abeokuta, Distinguished Old Boy 1992.
Существуют начальные и младшие средние школы, четыре современных средних школы и одна частная школа, а также школа интернат и колледж интернат для взрослых.	The schools include primary and junior secondary schools, four secondary modern schools and a grammar school as well as a boarding school and a residential adult education college.

Display this page in English