Перевод "частная школа интернат" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Существуют начальные и младшие средние школы, четыре современных средних школы и одна частная школа, а также школа интернат и колледж интернат для взрослых. | The schools include primary and junior secondary schools, four secondary modern schools and a grammar school as well as a boarding school and a residential adult education college. |
Это частная школа. | This is a private school. |
Это частная школа. | This is a private school. |
Позднее во дворце разместилась школа и интернат для советских детей. | Later it served as a boarding school for Soviet students. |
Кроме этого, есть частная школа Marfa International School . | Infrastructure Marfa is served by the Marfa Independent School District. |
font color e1e1e1 Понимаете, частная школа дорого стоит. | You see, private schools cost a lot. |
1982 1983 годы Ècol des Roches , школа интернат в Нормандии (Франция). | In the period 1982 1983 the Prince studied as a boarder at École des Roches in Normandy (France). |
Западная Академия Пекина () Частная международная школа, находящаяся в Пекине. | The Western Academy of Beijing, or WAB for short, is a school located in Beijing that was founded in 1994. |
По сравнению с обычными школами, частная школа требует генетический сертификат. | Unlike public schools, private schools require a genetic certificate. |
Официальный статус школы частная школа пансион для мальчиков 13 18 лет. | It educates over 1,300 pupils, aged 13 to 18 years. |
Для получения финансирования частная школа должна получить аккредитацию в департаменте образования. | To obtain financing, a private school must be recognized by the department of Education. |
В 1953 году были построены больница и школа интернат, спустя два года детский сад. | In 1953, a hospital was constructed in the village along with a boarding school, with a kindergarten being added two years later. |
На острове имеются шесть начальных государственных школ, одна начальная школа с привлечением частного капитала и одна целиком частная школа. | There are six public primary schools, one private assisted primary school and one private school. |
В статье 2 Закона об образовании частная школа определяется как школа, не являющаяся государственной школой или школой местных органов власти . | Education Act Section 2 interprets a private school as that which is not a Government or local government school . |
Ни одна частная школа не получает аккредитации в случае религиозной направленности предоставляемого ею образования. | No private school is recognized on the basis of its religious character. |
Изначально в здании располагалась частная школа, а в советское время оно использовалось как общежитие. | The former private school was used as a dormitory in Soviet times. |
В интернат? | In a boys' home? |
В интернат? | To the boarding school. |
Расположенная в энергичном и процветающем Берлине, ESMT это международная частная бизнес школа с европейской направленностью. | ESMT European School of Management and Technology is a private university located in Berlin, Germany. |
В 1867 году в университете открылась первая частная юридическая школа на западе от реки Миссисипи. | In 1867, the university opened the first private nonsectarian law school west of the Mississippi River. |
Не хочет в интернат. | He doesn't want to go to that school. |
Она живет в Мексике, но ее школа расположена на территории США. Это Институт Лидии Паттерсон (Lydia Patterson Institute ) частная методистская школа в городе Эль Пасо штата Техас. | She lives in Mexico, but her school is in the US the Lydia Patterson Institute, a private Methodist school in El Paso. |
École des technologies numériques appliquées (ETNA) французская частная высшая инженерная школа, выпускающая после трёх лет обучения дипломированных инженеров информационный. | The École des technologies numériques appliquées (ETNA) is a French private university in computer science localized at Ivry sur Seine. |
(Частная С. | A. Milne. |
Частная практика | Private practice |
Частная идентификация | Private Authentication |
Песик был отправлен в дневной интернат. | The doggy went into doggy day care. |
Знаю, что не хочет в интернат. | I know he doesn't want to go back to that school. |
Это частная собственность. | This is private property. |
Это частная вечеринка. | This is a private party. |
Это частная встреча. | This is a private meeting. |
Частная юридическая практика | Private Law Practice |
Частная информация компании | Company Private |
Частная жизнь неприкосновенна. | Privacy is implied. |
Это частная индустрия. | It's private industry. |
Это частная казнь. | This is private, see. |
Это частная драка. | Anybody does any killing, I'll do it! It's a private affair, Warden. |
Это частная территория. | That's private property. |
Недавно в Шотландии одна частная дорогая школа отказалась от домашних заданий для детей до 13 лет, и элитные родители перепугались, и заявили | So there was a case up in Scotland recently where a fee paying, high achieving private school banned homework for everyone under the age of 13, and the high achieving parents freaked out and said, |
Там Мадлен отправили в Швейцарскую школу интернат. | Madeleine was sent to a boarding school in Switzerland. |
Вроде школа и не школа. | So it's school, but it's not school. |
Франция государственная и частная | Public Versus Private France |
Извините, это частная вечеринка. | I'm sorry, this is a private party. |
Сложная 3 частная форма. | ... |
Потише! Это частная собственность. | This is personal property |
Похожие Запросы : частная школа-интернат - школа-интернат - частная школа - частная средняя школа - частная языковая школа - частная дневная школа - частная бизнес-школа - интернат номер - интернат завершено - приоритет-интернат - Теперь интернат - система-интернат - интернат встреча - программа-интернат