Перевод "чемпионат" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
чемпионат - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чемпионат | Championship |
| Он пропустил Чемпионат Европы 2009 и Чемпионат мира 2010. | In 2009, Nowitzki skipped the 2009 FIBA European Championships. |
| Том выиграл чемпионат. | Tom won the championship. |
| Мы выиграли чемпионат. | We won the championship. |
| Чемпионат выиграл Хилл. | Hill won the championship. |
| Чемпионат сегодня вечером! | For the Championship tonight ! |
| Чемпионат Кипра сезона 1950 51 14 й Чемпионат Кипра по футболу. | Statistics of Cypriot Football First Division in the 1950 1951 season. |
| Чемпионат Кипра сезона 1969 70 32 й чемпионат Кипра по футболу. | Statistics of Cypriot football First Division in the 1969 1970 season. |
| Он является одним из четырёх игроков, выигравших дважды Открытый чемпионат США по гольфу, британский Открытый чемпионат и Чемпионат PGA. | He is one of only four players to twice win the U.S. Open, The Open Championship and the PGA Championship. |
| Хватит смотреть чемпионат по футболу, давай смотреть чемпионат по метанию каменного мяча . | Don't follow the soccer league anymore, and follow the league of rock ball throwing. |
| Об этом сообщает Чемпионат . | Championship reports about this. |
| Кто выиграет чемпионат мира? | Who will win the World Cup? |
| Мы надеемся выиграть чемпионат. | We hope to win the championship. |
| Кстати, такой чемпионат есть. | Which exists, by the way. |
| Чемпионат Европы 1992 Европейский чемпионат 1992 года Швеция принимала в качестве страны организатора. | 1992 European Championship As the host of the 1992 European Championship, Sweden played in their first European Championship tournament. |
| Чемпионат Саудовской Аравии по футболу (Саудовская Премьер лига ) чемпионат профессиональных футбольных клубов Саудовской Аравии. | The Saudi Professional League, officially known as (), is the top division of football in Saudi Arabia. |
| Свой первый чемпионат мира помните? | Do you remember your first world championships? |
| Майями Хит выиграл чемпионат НБА. | The Miami Heat won the NBA championship. |
| Чемпионат у нас в кармане. | We've got the championship in our pocket. |
| Несколько недель спустя выигрывает в третий раз национальный чемпионат, и его отбирают на чемпионат мира. | A few weeks later, he won his third Japanese national title and was named to the Four Continents and Worlds teams. |
| В 1954 году он выиграл свой первый чемпионат Италии и в 1957 году чемпионат мира. | In 1954 he won his first Italian championship and in 1957 won his first world championship. |
| Он выиграл открытый чемпионат США среди профессионалов 1992 года и чемпионат мира среди профессионалов 1993 года. | He won the 1992 U.S. Open Professional Championship and the 1993 World Professional Figure Skating Championships. |
| Чемпионат мира по шоссейно кольцевым гонкам на легковых автомобилях () международный чемпионат среди кузовных автомобилей, проводимый FIA. | The FIA World Touring Car Championship (WTCC) is an international Touring Car championship sanctioned by the FIA. |
| Чемпионат проводится с 1910 года, в 1913 году чемпионат не проводился из за Первой мировой войны. | The competition was first held in 1910, and has been held every year since, with the exceptions of 1913 and four seasons during the Second World War. |
| Чемпионат мира возвещает появление новой Кореи | World Cup Heralds a New Korea |
| Каждый чемпионат посещают до 800.000 фанатов. | Up to 800,000 fans attend the championships. |
| Игрок выиграл чемпионат три раза подряд. | The player won the championship three times in a row. |
| Чемпионат мира будет проводиться в России. | The World Cup will be held in Russia. |
| Франция выиграла чемпионат мира по футболу. | France have won the World Cup. |
| В 1983 он выиграл Чемпионат Африки. | In 1983, he won the African kart championship. |
| Это впервые проведенный чемпионат в Португалии. | It was the first time the Championships had been held in Portugal. |
| В 2003 году выиграла чемпионат Европы. | The changing times of the generations began. |
| Хилл выиграл чемпионат мира 1961 года. | Hill won the Formula One World Championship in 1961. |
| Первый чемпионат разыгран в 1992 году. | The first LBL season was played in 1992. |
| Он закончил чемпионат на восьмом месте. | He finished eighth in the championship. |
| С наступлением войны чемпионат был остановлен. | Their stay in the Bundesliga was short lived. |
| Выиграл с чилийским грандом чемпионат страны. | The transaction was via C.A. |
| Он также выиграл национальный чемпионат США. | He also won the U.S. National title. |
| Чемпионат начался 1 августа 2014 года. | 2014 15 Teams 1. |
| Оно называется Чемпионат США по запоминанию. | It's called the United States Memory Championship. |
| Хотим устроить (с сильным акцентом) чемпионат. | We want to play the winners. The losers of this game are playing the winners. |
| Не забывай, чемпионат через 10 дней. | You ain't forget, division champsget tenday furloughs, did you, son? |
| Чемпионат FIA GT чемпионат по гонкам автомобилей Гран Туризмо, проводимой Stéphane Ratel Organisation (SRO) под эгидой ФИА. | The FIA GT Championship was a sports car racing series organized by the Stéphane Ratel Organisation (SRO) at the behest of the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). |
| Кроме WRC, он выиграл британский чемпионат ралли в 1983 году и несколько раз чемпионат Швеции по ралли. | Outside the WRC, he won the British Rally Championship in 1983 and the Swedish Rally Championship several times. |
| Пришло время у нас снова чемпионат мира. | It s that time again the World Cup is upon us. |
Похожие Запросы : чемпионат европы - национальный чемпионат - чемпионат гонки - чемпионат водителей - крупный чемпионат - чемпионат штата - чемпионат гонок - чемпионат выигрышная - Чемпионат мира - Открытый чемпионат - чемпионат африканского - выиграл чемпионат - чемпионат швейцарца - Чемпионат мира 2014
