(Ж) И то, чем кажется, (Ж) и не то, чем кажется.	SPEAKER 2 It sort of is what it seems, but it's not what it seems.
Это труднее, чем кажется.	It's harder than it looks.
Это проще, чем кажется.	It's easier than it looks.
Это сложнее, чем кажется.	It's more difficult than it looks.
Это опаснее, чем кажется.	It's more dangerous than it looks.
Это рискованнее, чем кажется.	It's riskier than it looks.
Том богаче, чем кажется.	Tom is richer than he seems.
Это труднее, чем кажется.	It's harder than it seems.
Реальность гораздо сложнее, чем кажется.	Reality is more complex.
Всё не то, чем кажется.	Things are not what they seem.
Всё даже хуже, чем кажется.	It's even worse than it looks.
Это не то, чем кажется.	This isn't what it looks like.
Кошки сообразительнее, чем тебе кажется.	Cats are smarter than you think.
Кажется, чем то горелым пахнет.	I think I smell something burning.
Том кажется счастливее, чем раньше.	Tom seems happier than before.
Это не то, чем кажется.	That's not what this is about.
Кажется, Том чем то расстроен.	It seems that Tom is upset about something.
Этот чемодан тяжелее, чем кажется.	This suitcase is heavier than it looks.
Она намного чувствительней, чем кажется...	She's a lot more sensitive than what she looks to be...
Чем более вселенная кажется понятной, тем более она кажется бессмысленной.	The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless.
Всё всегда не то, чем кажется.	Everything is never as it seems.
Том кажется более дружелюбным, чем раньше.	Tom seems friendlier than before.
Это не то, чем оно кажется.	It's not what it seems.
Объекты в зеркале ближе, чем кажется.	Objects in the mirror are closer than they appear.
Том кажется гораздо довольнее, чем я.	Tom seems to be much happier than I am.
Каждый год кажется короче, чем предыдущий.	Every year seems shorter than the previous one.
Каждый год кажется короче, чем предыдущий.	Every year seems shorter than the one before.
Кажется абсурдным говорить ни о чем.	It seems mad to talk about nothing.
Кажется, чем больше языков, тем больше английского.	The more languages, it seems, the more English.
Это проще, чем кажется. На самом деле.	It is easier than you think. It really is.
Кажется, она понимает, о чем я говорю.	She seems to understand what I say.
Это не может быть тем, чем кажется.	This can't be what it looks like.
Кажется, слабее, чем во время той аварии.	It also seems to be weaker because of the accident from before.
Чем такому хуже, тем он кажется круче.	The longer he's loose, the bigger hero he is.
Кажется, я знаю, о чем пойдет речь.	I thought for a moment I knew what you were going to say.
Но роль размера является более сложной, чем кажется.	But the role of size is more complex than it seems.
Индийское общество, кажется, стало более глобализовано, чем правительство.	Indian society seems to have become more globalized than its government.
Это будет сложнее, чем кажется на первый взгляд.	This will prove more difficult than it first sounds.
Тут нечто большее, чем кажется на первый взгляд.	There's more to this than meets the eye.
Это на самом деле гораздо проще, чем кажется.	It's actually a lot of easier than it looks.
Том, кажется, говорит по французски лучше, чем раньше.	Tom seems to speak French better than before.
На самом деле, этот справочник меньше, чем кажется.	Actually, it's deceptively large.
Чем больше знаешь, тем более удивительным кажется мир.	The more you know, the more amazing the world seems.
Кажется, что это выглядит натуральнее, чем первая буква.	That seems like a much more natural first letter.
Кошки, кажется, мяукают громче чем обычно этим утром.	The cats seem to be meowing louder than ordinary this morning.

Похожие Запросы : кажется - кажется - кажется, - , чем - чем

Display this page in English