Перевод "через три дня" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

три - перевод :

Three

через - перевод :

Across

через - перевод :

Through

через - перевод :

Via a

через - перевод :

Up through

ключевые слова : Afternoon Have Good Tomorrow Nice Three Times Five Across Minute Door Hour Weeks

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Приходите через три дня, пожалуйста.	Please come in three days.
Ответ пришёл через три дня.	The reply came after three days.
Он отправляется через три дня.	He is leaving in three days.
Он вернулся через три дня.	He came back three days after.
Том через три дня уезжает.	Tom is leaving in three days.
Том уезжает через три дня.	Tom is leaving in three days.
Том вернулся через три дня.	Tom came back three days later.
Я вернусь через три дня.	I'll be back in three days.
Пожалуйста, приходи снова через три дня.	Please come again in three days time.
День рождения Тома через три дня.	Tom's birthday is in three days.
Я через три дня еду домой.	I'm going home in three days.
Том умер через три дня после Мэри.	Tom died three days after Mary.
Даже самая лучшая рыба пахнет через три дня.	Even the best fish smell when they are three days old.
Свадьба Тома и Мэри состоится через три дня.	Tom and Mary's wedding is in three days.
Даже самая лучшая рыба через три дня начинает пахнуть.	The best fish smell when they are three days old.
Они уезжают через три дня, то есть 10 июля.	They are leaving in three days, that is to say June 10th.
Даже самая лучшая рыба через три дня начинает пахнуть.	Even the best fish starts to smell after three days.
После некоторых колебаний Зардари прибыл в Лондон через три дня.	After hesitating, Zardari arrived in London three days later.
Том умер через три дня после своего приезда в Бостон.	Tom died three days after he got to Boston.
3amrB сегодня ночью убивают людей! Хорошо, обсудим это через три дня.	3amrB They're killing people tonight! Ok, let's talk about it in three days.
Том умер через три дня после того, как прибыл в Бостон.	Tom died three days after he arrived in Boston.
Осталось три дня.	We've got three days left.
Через три дня рубль был девальвирован, а российские финансовые рынки вошли в штопор.	Three days later, the ruble was devalued, and Russian financial markets went into a tailspin.
Почти через одиннадцать лет (три дня назад) я получил первое письмо от Риаза.	Almost eleven years later (three days ago) I received an e mail from Riaz for the first time.
Через три дня, 9 августа 1945 года, аналогичная атака была совершена на Нагасаки.	Three days later, on August 9, 1945, the city of Nagasaki experienced a similar attack.
Дождь шел три дня.	The rain lasted three days.
Дождь длился три дня.	The rain lasted three days.
Дождь длился три дня.	The rain lasted for three days.
Беспорядки продолжались три дня.	The unrest lasted three days.
Дождь шёл три дня.	It rained for three days.
Я ждал три дня.	I've waited for three days.
Я ждала три дня.	I've waited for three days.
Три дня шли дожди.	It was rainy for three days.
Бабочки живут три дня.	Butterflies live for three days.
Буря бушевала три дня.	The storm has been raging for three days.
Осталось всего три дня.	There are only three days left.
Мы путешествовали три дня.	We've been traveling for three days.
Забастовка длилась три дня.	The strike lasted three days.
Забастовка продолжалась три дня.	The strike lasted three days.
Забастовка продлилась три дня.	The strike lasted three days.
Мы здесь три дня.	We've been here three days.
Запах выветривался дня три.	The smell was wearing off for three days.
Хватит на три дня.	It's enough for three days.
Увидимся через два дня.	See you in two days.
Дождь шёл три дня подряд.	It rained for three days on end.

Display this page in English