Перевод "чип гена" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

чип - перевод :
ключевые слова : Gena Gene Lena Crocodile Roof

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Чип
Chip
Вот чип,
There's the chip.
Чип, комментатор Uznews.net, соглашается
Chip, a commenter on Uznews.net, agreed
Это микроструйный чип, разработанный мной.
This is a microfluidic chip that I developed.
Изучение последствий снижения экспрессии интересующего гена позволяет выяснить физиологическую роль продукта данного гена мишени.
Studying the effects of this decrease can show the physiological role of the gene product.
Бесконтактные чип карты распространяются все шире.
Chip maps without contacts become generalised
MSS объявляет программу поиска гена ожирения
MSS announces a protocol for finding obesity gene
Некоторые болезни возникают из за дефектного гена.
Some diseases are caused by a defective gene.
Активация онкогенов может произойти в результате мутации (изменений в структуре гена) или увеличения генов (производстве большого количества копий гена).
Oncogenes can be activated by mutation (changes in gene structure) or by gene amplification (production of many copies of a gene).
Чип Конли Измерим то, что делает жизнь ценной.
Chip Conley Measuring what makes life worthwhile
Если активность гена восстанавливали, восстанавливалась и частота издаваемых звуков.
If the activity of the gene was restored, the frequency of emitted sounds also was restored.
У людей разрушение нормального гена не приводит к болезни.
In humans the disruption of the normal gene does not cause the disease.
Она играет роль в анализе гена, экспрессии белка и регуляции.
It also plays a role in the analysis of gene and protein expression and regulation.
И теперь мы используем такой чип. Но зачем мы это делаем?
Now we're using this chip. And what are we using it for?
Эта наследственная болезнь появляется, если оба родителя являются носителями этого гена.
It is a hereditary condition that is results from the combination of two parents carrying the gene.
Во время транскрипции нуклеотиды гена копируются на синтезируемую РНК РНК полимеразой.
In transcription, the codons of a gene are copied into messenger RNA by RNA polymerase.
И этот чип я покажу вам видео, в котором было заснято изображение, полученное на силиконовой сетчатке в то время, когда чип рассматривал Карима Заглоу, студента, который его сконструировал.
And the chip I'm going to show you a video that the silicon retina put out of its output when it was looking at Kareem Zaghloul, who's the student who designed this chip.
Потом она копирует последовательность гена на матричную РНК до тех пор, пока не дойдёт до участка ДНК в конце гена терминатора, где она останавливается и отсоединяется от ДНК.
It then copies the gene sequence into a messenger RNA transcript until it reaches a region of DNA called the terminator, where it halts and detaches from the DNA.
Только клетки, утратившие этот функциональный аллель гена BRCA1 и BRCA2, развиваются в опухоли.
Only those cells losing this remaining functional allele of the BRCA1 or BRCA2 gene will become tumors.
Всемирная выставка чип карт открывается во вторник в Вильпенте под Парижем в атмосфере оптимизма.
The worldwide chip map room opens on Tuesday at Villepinte near Paris, in an optimistic atmosphere.
Мутации могут не иметь никакого эффекта, могут изменять продукт гена или препятствовать его функционированию.
When mutations occur, they can either have no effect, alter the product of a gene, or prevent the gene from functioning.
Когда у животных активность гена была искусственно снижена, они меньше кричали при разделении с матерью.
When the activity of the gene was artificially reduced in the animals, they screamed less when separated from mother.
Частота одной из аллелей изменяется, становясь более или менее распространённой среди других форм этого гена.
The frequency of one particular allele will become more or less prevalent relative to other forms of that gene.
Наконец ему надоедает играть самому с собой в шахматы, и Гена решает завести себе друзей.
Gena gets very tired of playing chess against himself and decides to find himself some friends to play with.
У Массачусетского технологического института есть новый радио чип, который использует намного меньше энергии, чем наши чипы.
MIT just has a new radio chip that uses far less power than our chips.
Далее есть различия, которые вытекают просто из разбитого гена, который является не вариантом, а просто ошибкой.
Then there are differences that result simply from a broken gene, which is not a variant but simply a mistake.
Животные, которым вводили человеческую копию гена, пищали активнее и на более низкой частоте, чем обычные мыши.
Animals in which a human copy of the gene was introduced peeped more actively and at a lower frequency than normal mice.
Известно лишь, что некоторые из них возникают в результате мутаций генов PRNP (HDL1), junctophilin 3 (HDL2), рецессивно наследуемого HTT гена (HDL3 обнаружен у одной семьи и мало изучен) и гена, кодирующего ТАТА связывающий белок (HDL4 SCA17).
The cause of most HDL diseases is unknown, but those with known causes are due to mutations in the prion protein gene (HDL1), the junctophilin 3 gene (HDL2), a recessively inherited HTT gene (HDL3 only found in one family and poorly understood), and the gene encoding the TATA box binding protein (HDL4 SCA17).
Мы поместили его на чип, и что же мы увидели? Увидели мы вирус парагриппа 4 ого типа.
We put it on the chip what do we see? Well, we saw parainfluenza 4.
В этом году в мире будет продано 460 миллионов бесконтактных чип карт против 320 миллионов годом ранее!
This year, 460 million of contactless chip cards should be sold worldwide, as against 320 millions a year earlier!
Окситоцин связывают с аутизмом в таком смысле, что аутизм определяется делецией гена, содержащего ген рецептора окситоцина(OXTR).
When there is a reason to be distrustful, such as experiencing betrayal, differing reactions are associated with oxytocin receptor gene (OXTR) differences.
Мире, где каждому родившемуся организму при рождении имплантируют чип, с которым он становится существом, находящимся под тотальным контролем.
A world, where each new born is implanted with a chip, which makes their existence completely subjugated.
Социальная защита возглавляет исследование по поиску гена ожирения у детей и молодых людей оно поддерживается специалистами из IPN
Social Security directs a research to find the gene for obesity in children and young people it is supported by specialists from the IPN
В расчете на грамм в секунду, через чип протекает больше энергии, чем через что либо еще из нашего опыта.
There is more energy flowing through, per gram per second, than anything that we have any other experience with.
В обоих организмах, добавление путем генетического вмешательства дополнительного гена SIR2 увеличивает продолжительность их жизни, а его полное удаление сокращает.
In both organisms, if an extra copy of SIR2 is added by genetic intervention, the life span is extended. Conversely, if the SIR2 gene is deleted, the life span is shortened.
Вот чип, обычный. А вон там другой, сделанный с помощью фото литографии в Мэдисоне компанией NibleGen. Они далеко обогнали Affymetrix,
There's a chip there, a conventional one. Then there's one made by a photolithography by a company in Madison called NimbleGen, which is way ahead of Affymetrix.
Оригинальная NES (но не NES 2 с разъёмом сверху) имела чип блокировки 10NES, что значительно усложняло жизнь разработчикам нелицензионной продукции.
The original NES (but not the top loading NES 101) contained the 10NES lockout chip, which significantly increased the challenges faced by unlicensed developers.
Например, в образовании светочувствительных структур в глазу человека участвуют четыре гена три для цветного зрения и один для ночного зрения.
For example, the human eye uses four genes to make structures that sense light three for colour vision and one for night vision all four are descended from a single ancestral gene.
Кодер делает следующее он заменяет центральный слой сетчатки, внутренность сетчатки, набором формул, который мы можем поместить на чип. Это простая математика.
So what it's doing is, it's replacing the retinal circuitry, really the guts of the retinal circuitry, with a set of equations, a set of equations that we can implement on a chip. So it's just math.
Их доля возрастет в 2012 году (ожидаются 580 миллионов единиц) и составит почти 10 мирового рынка чип карт (6,925 миллионов карт).
Their share will progress in 2012 (580 million units expected) and represent almost 10 of the global market of chip cards (6,925 million cards).
Ученые выяснили, что у членов семьи была нарушена работа гена Foxp2, однако каким образом он выполняет свою функцию, оставалось не известно.
Scientists ascertained that in members of the family the activity of the Foxp2 gene had been disrupted, though the manner in which it performs its function remained unknown.
Нормальные клетки женщин с наследственными мутациями в генах BRCA1 или BRCA2 могут рекомбинироваться, поскольку сохраняют один функциональный аллель (или альтернативную форму) этого гена.
The normal cells of women carrying the BRCA1 or BRCA2 mutations can still recombine, because they retain one functional allele or alternative form of the gene.
И ее жесткий контроль над использованием ее патентов препятствует разработкам других компаний в сфере лучших и более точных тестов на наличие этого гена.
And its tight control of the use of its patents has inhibited the development by others of better and more accurate tests for the presence of the gene.
Следовательно, мы предполагаем, что ингибиторы PARP могут использоваться более эффективно для профилактического лечения женщин носителей гена, ответственного за эту форму наследственного рака молочной железы.
Therefore, we suggest that PARP inhibitors might be more useful in the prophylactic treatment of women carrying the gene responsible for this form of inherited breast cancer.
Главным достоянием, как мне кажется, в округе Берти в данный момент, можно считать вот этого человека. Это доктор Чип Зулингер, всем известный как доктор З.
The biggest asset, in my opinion, one of the biggest assets in Bertie County right now is this man This is Dr. Chip Zullinger, fondly known as Dr. Z.

 

Похожие Запросы : чип - чип - делеция гена - локуса гена - секвенирование гена - картирование гена - модификатор гена - транскрипции гена - нокдаун гена - вставка гена - замена гена - синтез гена - активации гена