Перевод "чистящие телята" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

чистящие - перевод :

чистящие телята - перевод :

ключевые слова : Calves Cattle Calves Lime Component

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

чистящие средства	materials 225.0 975.0 600.0
Телята стали большими.	Calves got big.
Дезинфицирующие и чистящие средства	Sanitation and cleaning materials
Дезинфицирующие и чистящие средства	Sanitation and cleaning materials
Дезинфицирующие и чистящие средства	Sanitation and cleaning
Свиньи, телята и американская демократия	Pigs, Calves, and American Democracy
iii) Санитарно гигиенические чистящие средства	(iii) Sanitation and cleaning materials
Санитарно гигиенические и чистящие средства	Sanitation and cleaning materials
Я храню чистящие средства под раковиной.	I keep the cleaning products under the sink.
iii) Санитарно гигиенические и чистящие средства	(iii) Sanitation and cleaning materials .
Санитарно гигиенические и чистящие средства Подписка Электротовары	Sanitation and cleaning materials 840.0 840.0 225.0 615.0
iii) Санитарно гигиенические и чистящие средства 25 000	(iii) Sanitation and cleaning materials . 25 000
iii) Санитарно гигиенические и чистящие средства 615 000	(iii) Sanitation and cleaning materials . 615 000
Это первые клонированные телята, первые клонированные волки. И, наконец, первые клонированные поросята	These were the first cloned calves, the first cloned grey wolves, and then, finally, the first cloned piglets
Кришна, Баларама, пастушки, телята, которые копытами взмели пыль, огромное облако пыли, Гаураджа.	It's Kṛṣṇa, Balarām, the cowherd boys, and the calves. The dust from the calves hooves bringing this giant dust cloud goraja.
В США, государстве, которое гордится своими демократическими традициями, свиньи и телята вряд ли единственные проигравшие.	In the US, a nation that prides itself on its democratic traditions, pigs and calves are hardly the only losers.
Это первые клонированные телята, первые клонированные волки. И, наконец, первые клонированные поросята Алексис, Криста, Каррэл, Джэни и Точка ком.	These were the first cloned calves, the first cloned grey wolves, and then, finally, the first cloned piglets Alexis, Chista, Carrel, Janie and Dotcom.
Сейчас большинство из вас знают, что антибактериальное мыло и чистящие средства больше вредят, создавая бактерии, устойчивые к антибиотикам.	Now most of you already know that anti bacterial soaps and cleaners can do more harm than good by creating bacteria that's resistant to antibiotics.
На основании новых критериев классификации, предусмотренных в пункте 2.2.9.1.10, некоторые чистящие средства отнесены к опасным грузам (класс 9, ООН 3077 или 3082).	Due to the new classification criteria in 2.2.9.1.10, some cleaning agents became dangerous goods (class 9, UN 3077 or 3082).
Подобным образом телята, выращиваемые на мясо, в течение всей своей жизни заперты в индивидуальных загонах, которые не позволяют им разворачиваться, ложиться или расправлять конечности.	Veal calves are similarly confined for all their lives in individual stalls that do not permit them to turn around, lie down, or stretch their limbs. These methods are, essentially, labor saving devices they make management of the animals easier and enable units with thousands or tens of thousands of animals to employ fewer and less skilled workers.
Подобным образом телята, выращиваемые на мясо, в течение всей своей жизни заперты в индивидуальных загонах, которые не позволяют им разворачиваться, ложиться или расправлять конечности.	Veal calves are similarly confined for all their lives in individual stalls that do not permit them to turn around, lie down, or stretch their limbs.
Если подойти к местам, куда нефть только прибывает, например, в восточной части залива, в Алабаме, там все еще есть люди, пользующиеся пляжем и есть люди, чистящие пляж.	If you go to the places where it's just arriving, like the eastern part of the Gulf, in Alabama, there's still people using the beach while there are people cleaning up the beach.
Тогда он понимает,что они устремлены к этому облаку, поэтому им грустно. Это самый обычный день во Вриндаване, и Кришна, Баларама, пастушки, телята уходят в лес на весь день,	Then he understands, with the approaching dust cloud, that the reason everyone is so miserable it's just a typical day in Vṛndāvan, and Kṛṣṇa, Balarām, сowherd boys, cows they've gone to the forest for the day.
Полюбовавшись на приплод нынешнего года, который был необыкновенно хорош, ранние телята были с мужицкую корову, Павина дочь, трех месяцев, была ростом с годовых, Левин велел вынести им наружу корыто и задать сено за решетки.	Having gazed with admiration at the exceptionally fine calves born that year the older ones were as big as peasants' cows, and Pava's three month old calf was as big as a yearling Levin gave orders to bring a trough of food for them and to put some hay into the racks outside.
принадлежностей, подписку на газеты и журналы, дезинфицирующие и чистящие средства, оплату банковских услуг и прочих различных поставок и услуг, не предусмотренных в других разделах бюджета в объеме 21 000 долл. США в месяц (105 000 долл. США), а также	Provision is made to cover printing, stationery and office supplies, subscriptions to newspapers and periodicals, sanitation and cleaning material, bank charges and other miscellaneous supplies and services not provided for elsewhere, estimated at 21,000 per month ( 105,000), and daily paid guard and cleaning services for transitional police stations, military regional offices, civilian police stations and human rights regional offices, estimated at 11,300 per month ( 56,000).
285. По этой статье предусматривается выделение ассигнований для покрытия расходов на моющие средства (538 000 долл. США), дезинфицирующие материалы и химикаты (723 800 долл. США), бумагу (426 000 долл. США) и чистящие предметы разового пользования (510 000 долл. США).	285. Provision under this heading is made for the cost of detergents ( 538,000), disinfectants and chemicals ( 723,800), paper products ( 426,000) and disposable cleaning equipment ( 510,000).

Display this page in English