Перевод "член ЕС" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
член - перевод : ЕС - перевод : член ЕС - перевод : член ЕС - перевод : ЕС - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Член ЕС с 1957 года (член основатель) | Population 483 799EU member since 1957 (founding member) |
Член ЕС с 1957 года (член основатель) | It is the currency with the most cash in circulation in the world. |
Член ЕС с 1957 года (член основатель) | Area 30 530 km2Population 10 827 519EU member since 1957 (founding member) |
Член ЕС с 1957 года (член основатель) | GERMANY Area 357 030 km2Population 81 757 595EU member since 1957 (founding member) |
Член ЕС с 1957 года (член основатель) | Population 16 576 800EU member since 1957 (founding member) |
Член ЕС и НАТО с 2004 года. | Member of the EU and NATO since 2004. |
Член Европейского Парламента Политический контроль помощи, предоставляемой ЕС | StateState financialfinancial controlcontrol andand auditaudit inin RussiaRussia |
Ни один член ЕС не соглашался с таким подходом. | No EU member has taken such an approach. |
ЕС работает и со странами, не являющимися членами ЕС, например, член НАТО Канада, Норвегия или Турция, и со странами членами ЕС. | The EU works with either non EU states, such as NATO members like Canada, Norway, and Turkey, or applicants for EU membership. |
ЛЮКСЕМБУРГ Площадь 2590 км2Население 483 799Член ЕС с 1957 года (член основатель) | Area 30 530 km2Population 10 666 866EU member since 1957 (founding member) |
ЛЮКСЕМБУРГПлощадь 2 590 км2Население 502 207Член ЕС с 1957 года (член основатель) | Population 502 207EU member since 1957 (founding member) |
НИДЕРЛАНДЫПлощадь 37 360 км2Население 16 576 800Член ЕС с 1957 года (член основатель) | Area 301 340 km2Population 60 397 353EU member since 1957 (founding member) |
Этот член на этот член плюс этот член плюс этот член. | This term times that term, plus this term plus this term. |
Польша свободная страна, член НАТО и ЕС, в то время как Советского Союза больше нет. | Poland is a free country, a member of NATO and of the EU, while the Soviet Union is no more. |
Каждое государство член ЕС эгоистично сосредоточилось на своих собственных интересах, часто действуя вопреки интересам других. | Each member state has selfishly focused on its own interests, often acting against the interests of others. |
как минимум, один университет из какой либо страны члена ЕС, и один член консорциума (университет, учреждение или предприятие компанию) из другой страны члена ЕС | At least one university in one European Community Member State, and one consortium member (university, institution or industry company) in a different Member State |
Как член Европейского Союза, Греция, по крайней мере, может надеяться на помощь со стороны других стран ЕС. | As a member of the European Union, Greece at least can hope for assistance from other EU members. |
ЕС не может позволить Кипру самому разрешить противоречия. Не в последнюю очередь это происходит потому, что, как государство член ЕС, остров представляет собой довольно неудобного соседа. | The EU cannot let Cyprus stew in its own juice, not least because as a member state the island is proving an uncomfortable bedfellow. |
Но теперь безопасность Европейского Союза в Юго Восточном Средиземноморье поставлена под угрозу из за того, что Турция (член НАТО) и Греция (член ЕС и НАТО) находятся на ножах. | But now the European Union's security, in the south east Mediterranean, is in jeopardy to the fact that Turkey (a member of Nato) and Greece (a member of the EU and of Nato) are at daggers drawn. |
Не в последнюю очередь это происходит потому, что, как государство член ЕС, остров представляет собой довольно неудобного соседа. | The whole of Cyprus joined the EU in May 2004, but the acquis communautaire the body of EU law applies only to areas under direct government control, so it is suspended in those parts administered by Turkish Cypriots. |
Член ЕС с 2004 года Валюта латвийский лат (LVL)Участвует в механизме ERM 2 со 2 мая 2005 | Area 312 690 km2Population 38 115 641EU member since 2004Currency zloty (PLN) |
Член ЕС с 2004 года Валюта литовский лит (LTL)Участвует в механизме ERM 2 с 28 июня 2004 | Area 244 100 km2Population 61 193 524EU member since 1973Currency pound sterling (GBP) |
Член ЕС с 2004 года Валюта эстонская крона (EEK)Участвует в механизме ERM 2 с 28 июня 2004 | All population figures Eurostat (2008) |
Венгрия теперь член ЕС, а Румыния готова вступить (хотя ее членство немного отсрочено из за отстающего внутреннего процесса реформы). | Hungary is now an EU member, and Romania is poised to join (though its membership is a bit delayed because of a lagging domestic reform process). |
Я член. | I'm a member. |
(41 член) | (41 members) |
Член группы | Group member |
член парламента, | Member of Parliament, |
Член Президиума | Member of Presidency |
Член группы | Member Alternate |
Член совета | Board Member |
Член ФАТАХ | Fatah Party Member |
Член ХАМАС | Hamas Party Member |
Член AIMS и одновременно член лиги World Marathon Majors. | It is one of six World Marathon Majors. |
Сторонники Северной Лиги , такие как член европейского парламента Марио Боргецио, член парламента Роберто Кота и сенатор Федерико Бриколо хорошо известны своими ксенофобными заявлениями в парламенте, особенно против стран, не входящих в ЕС. | Exponents of the Northern League, such as MEP Mario Borghezio, MP Roberto Cota, and Senator Federico Bricolo, are well known for their xenophobic statements in Parliament, particularly against those from non EU countries. |
Член Научного общества имени Шевченко, член управы НОШ в США. | Dr. Romankiw is a member of the Shevchenko Scientific Society, USA. |
Либо подрядчик, либо другой член консорциума из ЕС, страны партнера или страны кандидата будет выступать от имени консорциума в качестве Координатора проекта Tempus. | Either the contractor or a different consortium member from the EU, partner or candidate countries will act on behalf of the consortium as the Coordinator of the Tempus project. |
Член Коллегии судей. | Member of the Body of Benchers. |
Он член комитета. | He is a member of the committee. |
Он член комиссии. | He is a member of the committee. |
Литва член Евросоюза. | Lithuania is a member of the European Union. |
Пососи мне член. | Suck my dick. |
Я член команды. | I'm a member of the team. |
Это мой член. | This is my dick. |
Армения член Евросоюза? | Is Armenia a member of the European Union? |
Похожие Запросы : член не ес - страна-член ЕС - член, - член прибудет член - индивидуальный член - член материал - член компании - член жюри - интегральный член - член управления