Перевод "член клана" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Клана Акидзуки. | Look. |
Клана Ёсиока больше нет. | The Yoshiokas are no more... |
Он из вашего клана? | He's a member of your clan? |
Вы из клана Акидзуки? | Are you from the Akizuki clan? |
Позже, в той же сцене, Тибальд из клана Капулетти серьёзно оскорбляет Бенволио из клана Монтекки. | Later on in the scene, Tybalt, from the House of the Capulets, lays a good one on Benvolio from the House of the Montagues. |
Этот член на этот член плюс этот член плюс этот член. | This term times that term, plus this term plus this term. |
Cyberela Возобновление Ку клукс клана в manolada. | Cyberela Reviving the KKK at manolada. |
Главе клана со стороны матери моего мужа, | The patriarch of my husband's maternal clan, |
Люди клана Ёсиока хотят убить меня вероломно? | Do the Yoshiokas wish to assassinate me? |
Члены клана Кркобабича держат все дела внутри семьи . | Members of Krkobabić clan keep all their businesses within the family. |
Членами Ку Клукс Клана были 3 миллиона американцев. | The Ku Klux Klan in America had 3 million members. |
Пламя клана Ёсиока ни за что не погаснет! | The flame of the Yoshiokas will definitely not be extinguished! |
Мира и счастья им, гордости великого клана Кэмпбелл. | Peace and happiness be with them. The pride of the great Clan Campbell. |
Переселилась из особняка клана в Аякасикан, в квартиру 4. | The first four volumes of the manga are a prologue. |
Каждая деревня имела три экзогамных клана с похожими названиями. | Each village had three exogamous clans of similar name. |
Основной род занятий клана Хонъами оценивать и затачивать мечи. | The principal occupation of the Hon'ami clan is to appraise and to sharpen swords. |
Член ЕС с 1957 года (член основатель) | Population 483 799EU member since 1957 (founding member) |
Член ЕС с 1957 года (член основатель) | It is the currency with the most cash in circulation in the world. |
Член ЕС с 1957 года (член основатель) | Area 30 530 km2Population 10 827 519EU member since 1957 (founding member) |
Член ЕС с 1957 года (член основатель) | GERMANY Area 357 030 km2Population 81 757 595EU member since 1957 (founding member) |
Член ЕС с 1957 года (член основатель) | Population 16 576 800EU member since 1957 (founding member) |
Это означает быть представителем другого клана, с другой стороны кормушки. | It means being in a different clan, at a different part of the feeding trough. |
The Associated Clan MacLeod Societies , всемирный сайт сообществ клана Маклауд. | In 2007, Hugh Magnus MacLeod became the 30th Chief of the Clan MacLeod. |
И желе клана были ULTRA известные хакеры, о Боже мой! | And the Jello Clan were ULTRA notorious hackers, oh my God! |
C 00FFFF Из клана Акидзуки только она осталась в живых. | The sole survivor of the Akizuki clan. |
У некоторых этнических групп существует название клана например, Батак на Северной Суматре, Манадо на Северном Сулавеси и Амбон в Малуку, и название клана считается фамилией. | There was no legal regulation concerning this matter. In fact, there was no law requiring a citizen to have a family name or surname. A child would be given a name, which would be registered in his her birth certificate. Some people added their father's name to their given name as a family name. Several ethnic groups have a clan name such as the Batak from North Sumatra, Manado from North Sulawesi and Ambon from Maluku, and the clan name is regarded as the family name or surname. |
Я член. | I'm a member. |
(41 член) | (41 members) |
Член группы | Group member |
член парламента, | Member of Parliament, |
Член Президиума | Member of Presidency |
Член группы | Member Alternate |
Член совета | Board Member |
Член ФАТАХ | Fatah Party Member |
Член ХАМАС | Hamas Party Member |
Член AIMS и одновременно член лиги World Marathon Majors. | It is one of six World Marathon Majors. |
В Транскее, я был свидетелем обряда посвящения в мужчины клана Хоста. | In Transkei, I witnessed a rite of passage into manhood, of the Xhosa tribe. |
Супруга Хё из клана Кёнджу Ли (? 3 февраля 1408) Нет детей. | Consort Hye of the Gyeongju Lee clan (혜비 이씨, ? February 3, 1408) No issue. |
В 1575 году Ода Нобукацу был официально признан главой клана Китабатакэ. | In 1575, Nobukatsu officially became the head of the family. |
То же касается и нацистов, Ку Клукс Клана, Совета белых граждан. | That goes for the Nazis, the Klu Klux Klan, the White Citizens Council. |
После лёгкой победы на местных выборах в апреле 1924 года, представители клана сразу же уволили городских служащих, которые, как известно, были католиками и заменили их назначенцами клана. | Upon easily winning the local Anaheim election in April 1924, the Klan representatives promptly fired city employees who were known to be Catholic and replaced them with Klan appointees. |
Член Научного общества имени Шевченко, член управы НОШ в США. | Dr. Romankiw is a member of the Shevchenko Scientific Society, USA. |
Член Коллегии судей. | Member of the Body of Benchers. |
Он член комитета. | He is a member of the committee. |
Он член комиссии. | He is a member of the committee. |
Похожие Запросы : лидер клана - старейшины клана - член, - член прибудет член - индивидуальный член - член материал - член компании - член жюри - интегральный член - член управления - член уплотнительная - член профсоюза - постоянный член