Перевод "чтобы получить где то" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

где - перевод : где - перевод : получить - перевод :
Get

чтобы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я буду где то чем то жертвовать ради того, чтобы получить Оскар .
I am willing to sacrifice something somewhere to get that Oscar.
Где я могу получить хоть какую то помощь?
Is there any place that could help me even slightly?
Где я могу получить информацию?
Where can I get information?
Где я могу получить свой багаж?
Where can I get my baggage?
Где я могу получить свой багаж?
Where do I claim my baggage?
Где я могу получить свой багаж?
Where can I claim my luggage?
Они получат долговую расписку, чтобы получить выгоду от чего то более важного.
They will, in effect, obtain an IOU, to be cashed in for something that is more important.
Где можно получить разрешение на прогулку? walk2work fb
Where can I get a walking permit? walk2work fb
Я не хочу, чтобы кто то знал, где мы.
I don't want anyone to know where we are.
Он много работал, чтобы получить приз.
He worked hard in order to get the prize.
Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы.
You have to create problems to create profit.
Я сделаю всё, чтобы получить работу.
I would do anything to get a job.
и его нужно откуда то получить.
You have to make it from something else.
Почему нам приходится полагаться на людей с властью, чтобы получить то, что нам нужно?
Why do we rely on the crutches of power to get the job done?
Предоставлять информацию о том, где можно получить психологическую помощь
Provide information about where to seek help
И видно, что если бы я хотел получить инфаркт, то я жил именно там где нужно. Верно?
Well, by design, if I wanted to have a heart attack I'd been in the right places. Right?
Я приложу все усилия, чтобы его получить.
I will make every effort to get it.
У меня недостаточно баллов, чтобы получить диплом.
I don't have enough credits to graduate.
Он очень старается, чтобы получить водительские права.
He is bent on getting the driving license.
Она слишком молода, чтобы получить водительские права.
She's too young to get a driver's license.
Я пришел рано, чтобы получить хорошее место.
I came early in order to get a good seat.
Том, безусловно, заслуживает того, чтобы получить награду.
Tom certainly deserves to receive the award.
Она недостаточно взрослая, чтобы получить водительские права.
She isn't old enough to get a driving license.
Она недостаточно взрослая, чтобы получить водительские права.
She isn't old enough to get a driver's license.
Умножь три на пять, чтобы получить пятнадцать.
Multiply three by five to get fifteen.
Чтобы водить машину, тебе нужно получить права.
To drive a car, you have to get a driver license.
Я не могу ждать, чтобы получить копию.
I can't wait to get a copy.
Я много работал, чтобы получить эти деньги.
I worked hard for this money.
Я подам заявление, чтобы получить эту работу.
I'm going to apply for that job.
Мне удалось получить то, чего я хотел.
I succeeded in getting what I wanted.
Мне удалось получить то, чего я хотела.
I succeeded in getting what I wanted.
Похоже, Том смог получить то, что хотел.
It looks like Tom was able to get what he wanted.
Кажется, Том смог получить то, что хотел.
It looks like Tom was able to get what he wanted.
Где то он максимальный, а где то остается минимальным.
While some governments practice extensive Internet filtering, others are keeping it at minimum levels.
Я не хочу, чтобы кто то обнаружил, где мы закопали сокровища.
I don't want anyone to find where we buried the treasure.
Где то так.
That's about it.
Они пишут крупными буквами, чтобы получить больше золота .
They're writing in big handwriting to take more gold.
Раненые бегут два километра, чтобы получить медицинскую помощь.
Injured are running two kilometres to get treatment.
Раненые бегут два километра, чтобы получить медицинскую помощь.
Injured are running 2 kilometres to get treatment.
Все они были разработаны, чтобы получить вынужденное признание.
All were designed to extract a forced confession.
Они пожертвовали многим, чтобы получить свой собственный дом.
They made many sacrifices to get their own house.
Том поехал в посольство Австралии, чтобы получить визу.
Tom went to the Australian embassy to get a visa.
Она ходила в школу, чтобы получить информацию, потому что именно там её можно было получить.
She went to school to get the information because that's where the information lived.
Мэри всегда удаётся получить то, что она хочет.
Mary has always been able to get what she wants.
Потом они вели обнаженные беседы, чтобы получить больше денег.
Then they have naked chat to make more money.

 

Похожие Запросы : чтобы получить где-то - где-то, где - где-то - где-то - где-то - где-то - где-то - чтобы получить что-то - чтобы получить что-то - чтобы получить что-то - чтобы получить что-то - чтобы получить что-то - получить, чтобы получить - чтобы получить - чтобы получить