Перевод "что в среднем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В среднем женщины выше меня.
The average woman is taller than me.
Уровень туберкулеза в Сосновом Хребте в среднем в 8 раз выше, чем в среднем по США.
The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U.S. national average.
Длина крыла самцов 430 465 мм (в среднем 448), самок 470 502 (в среднем 483).
B. b. yenisseensis is a large race, with wing chord lengths of in males and in females.
Проблема состоит не в том, что такие женщины в среднем хотят иметь менее двух детей в действительности, в среднем они хотят иметь больше двух.
The problem is not that such women on average want fewer than two children in fact, on average they wish to have a bit more than two.
Собака живёт в среднем десять лет.
The average life of a dog is ten years.
В среднем женщины живут дольше мужчин.
On average, women live longer than men.
В среднем, женщины живут дольше мужчин.
On average, women live longer than men.
Тираж в среднем составляет 8000 экземпляров.
This was first documented in the diary of E.Liasota.
Чёрная крыса в среднем мельче пасюка.
They eat about per day and drink about per day.
Это в среднем 2500 жизней в год.
That is an average of 2,500 deaths per year.
Чарльз набирал в среднем 12,4 очка при реализации 81,6 и делая 6,6 подбора в среднем за игру.
He averaged 12.4 points on 81.6 field goal shooting, setting a U.S. Men's Olympic record.
Японки выходят замуж в среднем в 26 лет. Не секрет, что рождаемость падает.
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.
В среднем, в неделю, конечно, не облагаемых налогом.
He was making, on average a week, tax free of course.
В среднем я сплю шесть часов в день.
I sleep six hours a day on average.
Японки выходят замуж в среднем в 25 лет.
Japanese women get married at 25 on average.
Она зарабатывает в среднем десять фунтов в неделю.
She earns on average ten pounds a week.
Это соответствует в среднем 6,8 метрам в год.
This equates to an average growth of 6.8 meters per year.
В среднем домашние кошки живут пятнадцать лет.
On average, indoor cats live fifteen years.
Расположена в среднем и нижнем течении Днепра.
through what is today the city of Dnipropetrovsk.
Математика проста больше людей означает, что в среднем на каждого приходится меньше.
A growing population dilutes not only the accumulation of physical capital, but also human capital.
Математика проста больше людей означает, что в среднем на каждого приходится меньше.
The math is simple more people means that (on average) everyone gets less.
В среднем я хожу в кино дважды в месяц.
On an average, I go to the movies twice a month.
В среднем я хожу в кино раз в неделю.
On the average, I go to the movies once a week.
Билеты в музеи стоят в среднем по 30 шекелей.
Museum entrance costs 30 shekels on average.
В среднем он занимается по десять часов в день.
He studies ten hours a day on average.
Она читает в среднем три четыре книги в неделю.
She reads on average three or four books a week.
Я занимаюсь английским в среднем два часа в день.
I study English two hours a day on an average.
Во сколько в среднем оценивается дом в вашем районе?
What is the value of an average home in your area?
Количество солнечных дней составляет в среднем 297 в году.
The mean summertime temperature is and in the winter.
Взрослые самцы в среднем в 1,6 раза крупнее самок.
The width of the zygomatic arches in males is , and in females.
потому что наиболее популярные выступления в среднем на 50 дольше, чем наименее популярные.
Because the most favorite TEDTalks are, on average, over 50 percent longer than the least favorite ones.
Ежегодный рост в среднем упал до менее 3 .
Annual growth fell below 3 on average.
Теперь в среднем было по 7 решенных задач!
People now solved seven questions on average.
Он набирал 21,75 очка в среднем за матч.
He earned an average of 21.75 points per match.
Уровень влажности весьма высок, в среднем порядка 80 .
Humidity is generally high, averaging about 80 .
Watcher.com.ua оценило, что в среднем от пяти до шести твитов в минуту включало этот хэштег.
Watcher.com.ua estimates there was an average of five to six tweets per minute that included the hashtag.
потомства долгоживущей линии, то есть из тех, что живут в среднем около трёх лет.
I say we're going to take a long lived strain of mouse, which basically means mice that live about three years on average.
Мой английский на среднем уровне.
My English is at intermediate level.
Том вырос на Среднем Западе.
Tom grew up in the Midwest.
Население мира увеличивается в среднем на два процента в год.
The population of the world increases at a rate of two percent a year.
Снег выпадает в среднем лишь около 6 дней в году.
Snow falls on an average of only about 6 days per year.
Только в 2010 году государственные прокуроры насчитали 3 103 убийств, что составляет в среднем 8,5 в день.
In 2010 alone, state prosecutors counted 3,103 murders, an average of 8.5 per day.
В среднем, чистый заработок женщин вполовину меньше заработка мужчин.
On average, women s take home pay is half that of men.
Джос столица штата Плато, находящегося в среднем поясе Нигерии.
Jos is the capital of Plateau State in Nigeria's Middle Belt.
Ежегодно население мира увеличивается в среднем на два процента.
Each year the world's population increases on average by two percent.

 

Похожие Запросы : в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем - в среднем