Перевод "что думать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

думать - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Да что же думать?
'What am I to think?
Что ж нам думать?
'Why should we think?
Что остается думать простым европейцам?
What's the ordinary European to think?
Что тебя заставляет так думать?
What makes you think that way?
Что заставляет вас думать так?
What makes you think so?
Не знаю, что и думать.
I don't know what to think.
Что заставляет тебя так думать?
What makes you think that?
Что заставило тебя так думать?
What made you think that?
Что заставило вас так думать?
What made you think that?
Я не знал, что думать.
I didn't know what to believe.
Том не знал, что думать.
Tom did not know what to think.
Вы можете думать, что это плохо.
Now you may think that's bad.
А тут что он будет думать?
But this... what will he think?'
Что заставило тебя думать именно так?
What is it that makes you think that way?
Я не знаю, что и думать.
I don't know what to think anymore.
Том не знает, что и думать.
Tom doesn't know what to think.
Я не знал, что и думать.
I didn't know what to think.
Я начинаю думать, что вы серьёзно.
I'm beginning to think you're serious.
Я начинаю думать, что Вы серьёзно.
I'm beginning to think you're serious.
Я начинаю думать, что ты серьёзно.
I'm beginning to think you're serious.
Я начинаю думать, что вы правы.
I'm beginning to think you're right.
Я начинаю думать, что ты прав.
I'm beginning to think you're right.
Я начинаю думать, что ты права.
I'm beginning to think you're right.
Она продолжает думать, что мы друзья.
She continues to think that we are friends.
Я просто не знаю, что думать.
I just don't know what to think.
Том не знал, что же думать.
Tom wasn't too sure what to think.
Том не знал, что и думать.
Tom didn't know what to think.
Том сказал, что не знает, что и думать.
Tom said he didn't know what to think.
Думать больно.
Thinking hurts.
Отвратительно думать, что они обожают обнаженную власть.
It s disgusting to think that they adore naked power.
Их научили думать, что танец для неженок.
They were taught that dancing is sissy.
Я хотел бы думать, что это правда.
I'd like to think that's true.
Я хотела бы думать, что это правда.
I'd like to think that's true.
Я начинаю думать, что это просто предлог.
I'm starting to think it's just an excuse.
Том не знал, что говорить и думать.
Tom did not know what to say or think.
Что заставляет вас думать, что нас это может заинтересовать?
What makes you think that we would be interested?
Что заставляет вас думать, что Тому нравится это делать?
What makes you think Tom enjoys doing that?
Каждому следует думать о событиях и думать про людей.
One should be considerate about things and considerate of people.
Конечно, не надо думать, что перспективы настолько мрачны.
Of course, the outlook need not be so bleak. War in Iraq may be avoided.
Конечно, не надо думать, что перспективы настолько мрачны.
Of course, the outlook need not be so bleak.
Не ждите, что другие будут думать за вас!
Don't expect others to think for you!
Не жди, что другие будут думать за тебя!
Don't expect others to think for you!
Русские люди любят думать что за ними следят.
Russian people have a tendency to think that everyone is spying on them.
Том сказал, что не хочет об этом думать.
Tom said he didn't want to think about it.
Я не знала, что и думать об этом.
I didn't know what to make of it.

 

Похожие Запросы : думать - думать о том, что - меньше думать - свободно думать - Ненавижу думать - думать о - пространство думать - начинают думать - пауза думать - должен думать - начинают думать - первый думать - причина думать