Перевод "что сегодня происходит" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

происходит - перевод : происходит - перевод : происходит - перевод : происходит - перевод : сегодня - перевод : сегодня - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что сегодня происходит?
What's going on today?
Что то сегодня происходит.
Something is going on today.
Сегодня что то происходит.
Something is going on today.
Это происходит сегодня?
Is this happening today?
Телевидение позволяет нам знать, что происходит сегодня.
Television enables us to know what is happening today.
Однако это происходит сегодня.
But today this is happening.
То, что происходит сегодня это кульминация того ..., что происходило раньше.
This happening today is a culmination of ... that has happened in the past.
То же самое происходит и сегодня.
The same is true today.
Это ключевой вопрос что происходит сегодня в Бразилии с черной молодежью.
It is a central question what is happening today in Brazil with the black youth.
Многие жалуются, что что то похожее, хотя и в меньших масштабах, происходит сегодня.
Many complain that something similar, if less grand in scope, is taking place today.
Что происходит?
What is going on here?
что происходит?
What's going on?
Что происходит?
What gives?
То, что происходит сегодня аналогично разработкам нескольких десятилетий назад, в начале эры персональных компьютеров.
What is happening today is analogous to developments a few decades ago, early in the era of personal computers.
Что происходит дальше?
What happens?
Что происходит затем?
And what happens then?
Что теперь происходит?
What happens now?
Эй, что происходит?
Hey. What's going on?
Что здесь происходит?
What is going on here?
Что то происходит?
Is something happening?
Что то происходит.
Something's happening.
Что там происходит?
What's happening there?
Что здесь происходит?
What's happening here?
Что сейчас происходит?
What's happening now?
Что нибудь происходит?
Is anything happening?
Что то происходит.
Something is happening.
Что там происходит?
What is happening there?
Что там происходит?
What's happening out there?
Том, что происходит?
Tom, what's happening?
Видишь, что происходит?
Do you see what's happening?
Видите, что происходит?
Do you see what's happening?
Эй, что происходит?
Hey, what's going on?
Смотри, что происходит.
See what's going on.
Смотрите, что происходит.
See what's going on.
Что происходит потом?
What happens then?
Интересно, что происходит.
I wonder what's going on.
Что происходит, Сара?
What's going on, Sarah?
Что происходит, Том?
What's going on, Tom?
Теоретики говорят, что происходит одно, а экспериментаторы что происходит другое.
And so the theorist guys say, well, I think this is what's going on, and the experimentalist says, no, you're wrong.
Так что же происходит?
So what is going on here?
Итак, что же происходит?
So, what is going on?
Так что же происходит?
So what gives?
Так что же происходит?
So what is going on?
Она спросила Что происходит?
She said, What's going on?
Итак, что здесь происходит?
So what's going on here? What's happening?

 

Похожие Запросы : происходит сегодня - что происходит - что происходит - что происходит - что происходит - что происходит - что происходит - что происходит - что происходит - Что происходит? - Что происходит? - Что происходит? - что происходит - что происходит