Перевод "чувствовать себя побаловать себя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Чувствовать - перевод : себя - перевод : себя - перевод : себя - перевод : чувствовать себя побаловать себя - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Позволить себя побаловать приятными велнес программами? | Or is pampering as part of a wellness programme more to your taste? |
| Приятно чувствовать себя нужным. | It's nice to feel needed. |
| будете чувствовать себя хорошо. | For three or four months, your disease will not come back. |
| Вы плохо себя чувствовать. | I'm all right. No, no, you no feel so good. |
| Странно чувствовать себя свободным? | Strange? To be free? |
| Я хочу чувствовать себя важным. | I want to feel important. |
| Все хотят чувствовать себя любимыми. | Everyone wants to feel loved. |
| Я начинаю чувствовать себя глупо. | I'm beginning to feel stupid. |
| Том начал плохо себя чувствовать. | Tom began to feel sick. |
| Я должен чувствовать себя плохо? | Should I feel bad? |
| Мужчины хотят чувствовать себя значительными. | Men want to feel important. |
| Мужчины хотят чувствовать себя важными. | Men want to feel important. |
| Том хотел чувствовать себя нужным. | Tom wanted to feel needed. |
| Вы будете чувствовать себя плохо. | You'll feel bad. |
| Население должно чувствовать себя комфортно. | People need to feel good about it. |
| Я мог бы чувствовать себя... | I could feel myself... |
| Вы будете чувствовать себя ужасно | You would feel terrible. |
| Так мило чувствовать себя.. ценной. | It's nice to... feel appreciated. |
| Вы можете чувствовать себя беспомощно. | You may feel powerless. |
| Вы можете чувствовать себя подавленно. | You may feel overwhelmed. |
| Каково это, чувствовать себя изменником? | How does it feel to be a birthday boy? |
| Когда мне было восемь, я стала чувствовать себя уязвимой и стала чувствовать себя очень, очень неловко. | When I was eight years old, I started to feel exposed, and I started to feel very, very awkward. |
| Что заставляет вас чувствовать себя уязвимыми? | What makes you feel vulnerable? |
| Нет причины чувствовать себя ниже других. | There is no reason for you to feel inferior to anyone. |
| Я стал чувствовать себя немного лучше. | I began to feel a little better. |
| Я не люблю чувствовать себя беспомощным. | I don't like feeling helpless. |
| Люди хотят чувствовать себя в безопасности. | People want to feel safe. |
| Завтра я буду чувствовать себя лучше. | I'll be better tomorrow. |
| Я буду чувствовать себя тут хорошо. | I'll be fine here. |
| Я буду чувствовать себя здесь хорошо. | I'll be fine here. |
| Утром ты будешь чувствовать себя лучше. | You'll feel better in the morning. |
| Это позволяет мне чувствовать себя живым. | It makes me feel alive. |
| Вы будете чувствовать себя как дома. | You'll feel at home. |
| Ты будешь чувствовать себя как дома. | You'll feel at home. |
| Никому не хочется чувствовать себя дураком. | No one wants to feel stupid. |
| Тому нужно чувствовать себя в безопасности. | Tom needs to feel safe. |
| Я начинаю чувствовать себя довольно уверенно. | I'm beginning to feel quite secure. |
| Боль заставляет их чувствовать себя живыми. | pain makes them feel alive. |
| Что женщина должна чувствовать себя любимой? | What a woman needs to feel loved? |
| Она заставляла его чувствовать себя рабом. | Précisément. |
| Я помогаю человеку чувствовать себя хорошо. | I'm helping this person feel good. |
| Мне бы хотелось чувствовать себя здоровой. | I'd like to feel healthier. |
| Вы должны чувствовать себя достойным искуплением | You have to feel worthy of redemption |
| Он заставлял меня чувствовать себя умным. | He made me feel smart. |
| Я стал чувствовать себя немного лучше. | I began to feel a bit better. |
Похожие Запросы : побаловать себя - побаловать себя - побаловать себя - чтобы побаловать себя - чувствовать себя - чувствовать себя - чувствовать себя - чувствовать себя - чувствовать себя - чувствовать себя - позволить себе побаловать себя - чувствовать себя униженным - чувствовать себя заставил - чувствовать себя прочь
