Перевод "шампанское алмаз" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

шампанское - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Алмаз режет алмаз.
Diamond cuts diamond.
Том пьёт шампанское.
Tom is drinking champagne.
Гости пьют шампанское.
The guests are drinking Champagne.
Они пили шампанское.
They were drinking champagne.
Шампанское алкогольный напиток.
Champagne is an alcoholic beverage.
Это настоящий алмаз?
Is this diamond real?
Он украл алмаз.
He stole the diamond.
Том украл алмаз.
Tom stole the diamond.
Это настоящий алмаз?
Is this a real diamond?
Алмаз драгоценный камень.
The diamond is a precious stone.
Том неогранённый алмаз.
Tom is a diamond in the rough.
ООО Алмаз , 1998.
SPb., Almaz, 1998.
Шампанское играло в бокале.
The champagne bubbled in the glass.
Я не пью шампанское.
I don't drink champagne.
Апельсиновый сок или шампанское?
Orange juice or champagne?
Чего сидишь? Разливай шампанское!
Why are you just sitting there? Pour the champagne!
Том не хочет шампанское.
Tom doesn't want to drink champagne.
Это не настоящий алмаз.
This isn't a real diamond.
Похоже, это настоящий алмаз.
The diamond appears genuine.
Неогранённый алмаз не блестит.
A diamond that hasn't been cut does't shine.
Украинское шампанское в магазинах Швейцарии.
Ukrainian sparkling wine in Swiss stores.
Том не хочет пить шампанское.
Tom doesn't want to drink champagne.
Зодиакальным камнем Апреля является алмаз.
The birthstone of April is diamond.
Это же не настоящий алмаз?
That's not a real diamond, is it?
Надевать траурные повязки или открывать шампанское?
Put on a black armband, or crack open the champagne?
Клуб? партия безика, шампанское с Игнатовым?
'The Club a game of bezique, a bottle of champagne with Ignatev?
Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.
Nothing ventured, nothing gained.
Они ели чёрную икру и пили шампанское.
They ate caviar and drank champagne.
Алмаз настолько твёрд, что может резать стекло.
The hardness of diamond is such that it can cut glass.
В этом кольце не алмаз, а бриллиант.
The diamond in this ring is polished.
Я что хочешь, только немного, шампанское, сказал Левин.
'Whatever you like, only not too much... Champagne!' said Levin.
Не может быть, чтобы это был настоящий алмаз.
This can't be a real diamond.
По традиции Формулы 1 после вручения наград гонщики открывают шампанское.
By tradition, after the awarding ceremony, Formula 1 racers open Champagne.
Деттори разбрызгивает шампанское, после того как дубль в Ньюмаркете приводит его к 3000 побед
Dettori sprays champagne after a double at Newmarket takes him to 3,000 wins
Президент России Владимир Путин и его кыргызстанский коллега Алмаз Атамбаев гуляют на природе (kloop.kg)
Russian president Vladimir Putiin and Kyrgyz counterpart Almaz Atambayev take a walk in the wild (kloop.kg)
Дочь Советской Киргизии алмаз советской пропаганды, подчёркивающий социальный и экономический прогресс в сельской глубинке страны.
Daughter of Soviet Kyrgyzia is a jewel of Soviet era propaganda, emphasizing social and economic progress in Moscow's rural hinterland.
Если наши песни действительно вне закона то это алмаз на рынке, если говорить с иронией.
If our songs are really beyond the law, it's market gold, ironically speaking.
Шампанское, главным образом, разливается в два вида бутылок стандартные бутылки (750 мл) и бутылки магнум (1,5 л).
Champagne bottles Champagne is mostly fermented in two sizes of bottles, standard bottles (750 millilitres), and magnums (1.5 litres).
Поводом для увольнения стали систематическое невыполнение поручений гендиректора концерна Алмаз Антей , упущения в работе и утрата доверия .
Systematic failure to implement the orders of the director general of Almaz Antey Concern, shortcomings in work , and a loss of trust were the grounds for the dismissal.
НПО Алмаз головное предприятие концерна, который специализируется на производстве зенитно ракетных комплексов (ЗРК) морского и наземного базирования.
The Almaz Scientific Production Association is the concern's principal enterprise, which specialises in the production of sea and land based air defence missile systems (ADMS).
В сущности из всех русских удовольствий более всего нравились принцу французские актрисы, балетная танцовщица и шампанское с белою печатью.
But, on the whole, of all the Russian amusements the Prince liked the French actresses, a ballet girl, and white seal champagne best.
Например, корунд (9) в 2 раза твёрже топаза (8), но при этом почти в 4 раза менее твёрдый, чем алмаз (10).
For example, corundum (9) is twice as hard as topaz (8), but diamond (10) is four times as hard as corundum.
А другой написал Я насыплю полную ванну денег, залезу в неё, буду сидеть и курить большую толстую сигару, потягивая шампанское из бокала .
And another person wrote, I would fill a big bathtub with money and get in the tub while smoking a big fat cigar and sipping a glass of champagne.
В настоящее время Алмаз ведет работы по созданию ЗРК Полимент Редут и Морфей , которые планируется устанавливать на новые корветы, фрегаты, эсминцы и крейсера.
Currently, Almaz is working on the development of the Poliment Redut and Morpheus ADMSs, which are slated to be installed on new corvettes, frigates, destroyers, and cruisers.

 

Похожие Запросы : шампанское прием - шампанское тост - шампанское область - шампанское золото - шампанское кулер - розовое шампанское - шампанское брют - шампанское уксус - шампанское дрожжи - шампанское ведро - марочное шампанское - шампанское полет - неотшлифованный Алмаз