Перевод "шины для легковых автомобилей" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

для - перевод :

ключевые слова : Cars Vehicles Automobiles Rental Auto This People Make More Tires Tyres Tire Slashed Tyre

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тарифы на импорт для легковых автомобилей будут подняты с теперешнего уровня в 25 самый высокий тариф до непомерно высокого уровня в 70 для импортируемых легковых автомобилей старше семи лет, которые конкурируют с новыми российскими легковыми автомобилями.	Import tariffs for cars will be raised from their current 25 the highest tariff to a prohibitive 70 for imported cars older then seven years, which compete with new Russian cars.
Число легковых автомобилей с 2000 по 2011 года выросло в 3 раза.	When an inversion sets up, the fog can last for days at a time.
Усовершенствования производительности доступны для всех автомобилей в игре, такие как шасси, шины, закись, трансмиссия и кузов.	Performance upgrades are available for all the cars in the game, such as chassis, tires, nitrous, and bodywork.
В отличие от легковых автомобилей, у Fiat традиционно сильны позиции в области коммерческого автотранспорта.	Besides Fiat Group Automobiles S.p.A, Fiat Group automotive companies include Chrysler Group LLC and Maserati S.p.A.
В 2006 году итальянская Fiat Group и индийская Tata Motors создали совместное предприятие для производства легковых автомобилей и двигателей в Индии.	In 2006, Italy s Fiat Group and India s Tata Motors established a joint venture to make passenger vehicles and engines in India.
Импорт сотен тысяч подержанных западных легковых автомобилей в год поднял жизненные стандарты нового российского среднего класса.	The import of hundreds of thousands of old Western cars each year has raised living standards for Russia's new middle class.
Тебе нужно купить новые шины для своей машины.	You need to buy new tires for your car.
Тебе нужно купить новые шины для своего автомобиля.	You need to buy new tires for your car.
SEAT S.A. (, Испанское сообщество легковых автомобилей для туризма , по русски произносится Сеа т ) испанская автомобилестроительная компания, входящая в состав Audi Brand Group, подразделение концерна Volkswagen Group.	Within the Volkswagen Group and under the Audi Brand Group, the SEAT brand itself has been developed as a group with subsidiary companies (SEAT Group) and 'SEAT, S.A.' as the parent company.
имитация различных препятствий для автомобилей	simulated obstacle course for automobiles
Для производства автомобилей используются роботы.	Robots are used to manufacture cars.
Том накачал шины.	Tom put air in the tires.
Это нешипованные шины?	Are these studless tyres?
Это высококачественные шины.	These are high quality tires.
Эта дорога слишком узкая для автомобилей.	The road is too narrow for cars.
Они отгородили участок для стоянки автомобилей.	They fenced off an area to park cars.
Благодаря ей, уровень производства легковых автомобилей в 2010 году составил порядка 1,2 миллиона штук (это плюс 101,4 по отношению к 2009 году).	As a result of the programme, the output level of light motor vehicles in 2010 amounted to approximately 1.2 million units (up 101.4 compared to 2009).
Мне нужно поменять шины.	I have to change tires.
Шины этой машины сдулись.	This car's tires don't have enough air.
Полиция прострелила Тому шины.	The police shot Tom's tires out.
Я порежу тебе шины!	I'll slash your tires!
Мне надо поменять шины.	I need to change my tires.
Мне нужны новые шины.	I need new tires.
Этой машине нужны новые шины.	This car needs new tires.
Это необходимо изменить эти чистые, возобновляемые источники энергии обещают не только снабжение основных потребителей электроэнергии при нулевом уровне загрязняющих выбросов, но и чистое топливо для легковых и грузовых автомобилей крупнейших загрязнителей.	That needs to change these clean, renewable energy sources promise not only zero emission baseload power, but also a zero emission fuel for cars and trucks, the biggest polluters of them all.
В том гараже есть место для двух автомобилей.	That garage has room for two automobiles.
В том гараже хватит места для двух автомобилей.	That garage has room for two automobiles.
Повсюду разбросаны шины всех возможных размеров.	Tires of all sizes are strewn about everywhere.
Стоянка автомобилей	Parking
Но и пятикратный рост не делает электромобили сколько нибудь заметными в 2013 г. в России, по данным Ассоциации европейского бизнеса, продано 2,78 млн легковых и легких коммерческих автомобилей.	But even a fivefold increase won t make electric vehicles anymore noticeable according to data from the Association of European Business, 2.78 mln. light motor vehicles and light commercial vehicles were sold in Russia in 2013.
XP (очки опыта) система используется для разблокирования автомобилей и событий.	An XP (Experience points) system is used for unlocking cars and events.
Он продавец автомобилей.	He's a car salesman.
Объем сэкономленного топлива а это 69 для легковых машин стоит примерно 15 центов за каждый сэкономленный литр.	Well, saving that fuel, 69 percent of the fuel in light vehicles costs about 57 cents per saved gallon.
Йос, мы теряем шины, мы сильно теряем шины. Попробуй обогнать, попробуй обогнать . А я что, по твоему, делаю, Грег?	Jos, we're losing tyre, we're losing lots of tyre. Try to make a move, try to make a move. What do you think I'm doing, Greg?
В 1892 году Continental первой среди германских производителей шин начинает выпускать пневматические шины для велосипедов.	Continental sells tires for automobiles, motorcycles, and bicycles worldwide under the Continental brand.
Этот тип шины поддерживает только 3,3 вольтовой интерфейс.	This bus type supports only a 3.3 volt interface.
Производство автомобилей в том году достигло отметки в 10 миллионов автомобилей.	Car production in that year reached a record 10 million vehicles.
Грядет век электрических автомобилей.	The age of electric vehicles is upon us.
Тест драйв самоуправляемых автомобилей	Test Driving Driverless Cars
Дорога к безопасности автомобилей	The Road to Car Safety
ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ	PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle
Сколько у вас автомобилей?	How many cars do you have?
Берегись автомобилей, переходя улицу.	Look out for cars in crossing the street.
Он занимается продажей автомобилей.	He sells cars.
Продажа автомобилей моя работа.	Selling cars is my job.

Display this page in English