Перевод "широко выражено" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
широко - перевод : широко - перевод : широко - перевод : Широко - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это очень четко выражено в следующих твитах | This is clearly expressed in the following tweets |
| Пожалуй даже предпочтение мужскому полу сильнее выражено в христианских семьях, чем в мусульманских. | Indeed, just as our initial research uncovered no evidence of relative Muslim egalitarianism, we discovered no major difference between preference for sons among Christians and Muslims. If anything, bias toward males is stronger in Christian families. |
| Пожалуй даже предпочтение мужскому полу сильнее выражено в христианских семьях, чем в мусульманских. | If anything, bias toward males is stronger in Christian families. |
| Широко распространены пытки. | Torture is widespread. |
| Он широко публикуется. | He is widely published. |
| Изображение широко используется. | Image widely used. |
| Он широко зевнул. | He yawned widely. |
| Он широко зевнул. | He yawned heavily. |
| Как широко распространена коррупция? | Are courts honest and impartial in their judgments? |
| Процветание распространилось относительно широко. | Prosperity has been relatively widely shared. |
| Как широко распространена коррупция? | Is there widespread corruption? |
| Широко используется в Интернете. | Widely used on social networks. |
| Широко распространён в Twitter. | Widely shared on Twitter. |
| Эти инструменты широко используются. | These implements are in common use. |
| Он широко раскрыл рот. | He opened his mouth wide. |
| Он широко открыл рот. | He opened his mouth wide. |
| Глаза Тома широко открыты. | Tom's eyes are wide open. |
| Том широко улыбнулся Мэри. | Tom gave Mary a big smile. |
| Сегодня широко не применяется. | The Dutch auction is not widely used. |
| Ее сменило широко распространенное возмущение. | It has given way to widespread resentment. |
| Широко распространены цензура и самоцензура. | Censorship and self censorship are prevalent. |
| Изображение широко разошлось по Twitter. | Image widely shared on Twitter. |
| Фото широко распространилось в Facebook. | Photo widely shared on Facebook. |
| Фото широко распространилось в СМИ. | Photo widely shared on social media. |
| Широко известны красочные рукоделия Таджикистана. | Tajikistan is known for colourful handicrafts. |
| Изображение широко разошлось в Интернете. | Image widely circulated online. |
| Изображение широко распространено на Twitter. | Image widely circulated on Twitter. |
| Фото, широко распространённое в Twitter. | Photo widely shared in Twitter. |
| Его мать широко раскрыла глаза. | His mother opened her eyes wide. |
| Его имя становилось широко известным. | His name was becoming widely known. |
| Железо самый широко используемый металл. | Iron is the most widely used metal. |
| Парадная дверь были широко открыта. | The front door stood wide open. |
| Самоуправляемые автомобили теперь широко используются. | Driverless cars are now widely in use. |
| Входная дверь была широко открыта. | The front door was wide open. |
| Я думал, это широко известно. | I thought that was well known. |
| В районе широко развит туризм. | The area of the district is . |
| Широко выпускался с 1922 г. | Shortly thereafter, B.A. |
| Широко распространён в живой природе. | It is the most important color in Islam. |
| Укроп широко используют в медицине. | It is commonly used in Taiwan as well. |
| В большей части исламского мира, и особенно это выражено на Аравийском полуострове, коэффициент плодовитости остается очень высоким. | In some parts of the Islamic world, most notably in the Arabian peninsula, the fertility rate remains very high. |
| Да, очень остро выражено в Монтане. Проблемы токсичности отходов при горных разработках нанесли ущерб на миллиарды долларов. | Yes, acute in Montana. Toxic problems from mine waste have caused damage of billions of dollars. |
| Передача генов между организмами широко распространена. | Transfer of genes between organisms is widespread. |
| Тим Браун призывает дизайнеров мыслить широко. | Tim Brown urges designers to think big |
| Темп средний. Такая музыка звучит широко. | The tempos are medium. It sounds big. |
| В обыденной речи широко используются латинизмы. | Latinisms are popular in common speech and may be heard around. |
Похожие Запросы : выражено - было выражено - явно выражено - как выражено - быть выражено - сильно выражено - было выражено - выражено согласие - широко - может быть выражено
