Перевод "шишка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
шишка - перевод : шишка - перевод : шишка - перевод : шишка - перевод : шишка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он большая шишка. | He is a big shot. |
| Он большая шишка. | He is a very important person. |
| Он большая шишка. | He's a big boss. |
| Том большая шишка. | Tom is a big shot. |
| Наверное, большая шишка. | He seems to be a big shot. |
| Послушай, большая шишка. | Now, listen, big shot. |
| Да, важная шишка | Yeah, a real makher. |
| Том здесь большая шишка. | Tom is the big dog here. |
| одной груди прощупываетс шишка. | There is a lump in one breast. |
| Ты теперь важная шишка. | Well, you've gone very grand. |
| Знаешь, как большая шишка. | You know, big shot. |
| Ладно, большая шишка, вытяни руки. | All right, hot shot, put out your hands. |
| Я большая шишка, чёрт побери! | I'm still a Luftwaffe general, damnit! |
| Он, как говорится, большая шишка | He is what you call you know .. a Big Shot. |
| Он ведет себя как большая шишка. | He behaves as if he were a famous statesman. |
| Том большая шишка в Кремниевой долине. | Tom is a big shot in Silicon Valley. |
| Тому на голову упала сосновая шишка. | A pine cone fell on Tom's head. |
| О, у вас тут большая шишка. | You've got a big cheese here. |
| О, он большая шишка на Бродвее. | Oh, he's a Broadway big shot. |
| А этот парень вроде важная шишка. | This guy sounds like a real makher. |
| На голове у Саши была огромная шишка. | Sasha had a huge bump on his head. |
| Но он большая шишка. У него брат судья. | It don't pay to be nice around here. |
| У него большая шишка на задней части головы. | There's quite a lump on the back of his head. |
| Он ведёт себя так, будто он шишка какая нибудь. | He behaves as if he were somebody. |
| вЄрда шишка, не так ли? то вы думаете, профессор? | A hard lump, isn't it? What do you think, professor? |
| Тебе можно тыкать, хоть ты теперь и большая шишка? | Can I still call you by your first name? Now that you're an old fart. |
| Кого? Я знаю только, что эта большая шишка заступается за нее. | All I know is, some big shot's running interference for her. |
| У меня ни царапины, понимаешь только шишка на голове и всё! | I wasn't even scratched, you know. I had a bump on the head, that is all, and some sore ribs. |
| У мальчика на голове огромная шишка. Неудивительно, что он так сильно плакал! | The boy has a huge bump on his head. No wonder he cried so much! |
| Руки ноги работают, особых болей нет На голове здоровенная шишка, кровоточит, но терпимо. | I saw that I am ok and my hand legs work. I had a bleeding wound in my head. |
| У Тома вскочила шишка на голове в том месте, где он её ушиб. | Tom has a lump on his head where he bumped it. |
| Шишка размером с камень молодой петушок в тяжелом стук, и она горько плакала. | A bump as big as a young cockerel's stone A parlous knock and it cried bitterly. |
| До меня дошли слухи, что ты сейчас большая шишка. Заодно с предателями ворами | They tell me you're the big noise now... with them trespassing thieves. |
| Я всё это разыграл для Бекстейна, он большая шишка из Барнума и Бейли , понимаете? | I was just putting on an act for Beckstein That's Barnum Baileys big man. Don't you understand? |
| Сосновая шишка символизирует расцвет высших чакр которые активируются когда Сушумна, поднимается к Аджна чакре и выше. | The pine cone represents the flowering of the higher chakras which are activated as Sushumna rises to the Ajna chakra and beyond. |
| Официальное объяснение церкви, что эта сосновая шишка является символом возрождения и представляет новую жизнь во Христе. | The official church explanation is that the pine cone is a symbol of regeneration and represents new life in Christ. |
| Когда на священных изображениях встречается шишка это символизирует пробудившийся третий глаз сконцентрированное сознание, направляющее поток эволюционной энергии. | When the pine cone image is seen in sacred artwork it represents the awakened third eye single pointed consciousness directing the flow of evolutionary energy. |
| Я называю это грех Hmggalim знать тот, который вы хотите, чтобы Google вы вдруг почувствовал, как маленькая шишка здесь и каждое утро вы встаете и говорите | I call it sin Hmggalim know the one you want Google you suddenly felt like a little bump here and every morning you get up and say |
Похожие Запросы : Пихтовая шишка, еловая шишка, шишка ели - тест шишка - ребенок шишка - шишка из - идти шишка - большая шишка - проверка шишка - шишка руля - шпилька шишка - ключ шишка
