Перевод "экран" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мои сыновья любят экран. Они любят экран. | My sons, they love the screen. They love the screen. |
| Экран подстветки | The Highlighting screen. |
| Экран подстветки | The Highlighting screen |
| Повернуть экран | Rotate your screen |
| Большой Экран | Big Picture |
| На весь экран | Fullscreen |
| L Перерисовать экран | L Redraw screen |
| Экран по умолчанию | Default view |
| Экран добавления диктора. | Add Talker screen. |
| Экран добавления диктора | Add Talker screen |
| Сенсорный экран (калибровка) | Calibrate Touchscreen |
| синий экран смерти | blue screen of death eklogesndpic.twitter.com qEkz3GYw5p shoegazer ( Owned8) November 22, 2015 |
| Почему погас экран? | Why did the screen go off? |
| Переключиться на полный экран | Switch to full screen |
| Открыть во весь экран | Open in fullscreen |
| У этого телефона мультисенсорный экран. | This phone has a multitouch screen. |
| У этого телефона экран мультитач. | This phone has a multitouch screen. |
| Я не смотрел на экран заметили? | You've noticed here that I'm not looking at the screen, right? |
| Поддерживает ли KDE двойной экран (Xinerama)? | Yes, you need to have a multi headed X server (e.g. |
| Можно почувствовать её энергию через экран . | You can feel her energy through the screen. |
| Простой способ настроить ваш сетевой экран | An easy way to configure your firewall |
| Открыто ли окно на весь экран. | Whether the window is fullscreen |
| Отображение краткого текста на весь экран | Displays a short text fullscreen |
| Поверни экран, чтобы увидеть другие рисунки. | Rotate your screen to see other images. |
| Кликни меня, чтобы скрыть этот экран. | Click me to hide this screen. |
| Джефф Хэн представляет свой революционный сенсорный экран | Jeff Han demos his breakthrough touchscreen |
| Тут вы ставите логотип, просто экран с логотипом. | And then you take me back to your logo. |
| Тут вы ставите логотип, просто экран с логотипом. | Just your logo on the screen. |
| Онлайн словари сейчас это бумага перенесенная на экран. | Online dictionaries right now are paper thrown up on a screen. |
| Показать следующую картинку на 240 миллисекунд. Пустой экран. | Show the next picture for 240 milliseconds. Blank. |
| Вывод сообщений на экран даже при свёрнутом окне. | On screen display of messages, even when minimized. |
| Итак, показать оригинальную картинку на 240 миллисекунд. Пустой экран. | So, show the original picture for 240 milliseconds. Blank. |
| При нажатии на кнопку Добавить появляется экран Добавление диктора. | When you click the Add button, the Add Talker screen appears. |
| А у зрителей в этот момент появился черный экран . | People watching at the time were suddenly left with a black screen. |
| И совет номер 1 по презентациям никогда не смотреть на экран. И совет номер 1 по презентациям никогда не смотреть на экран. | And the number one presentation tip never, ever look at the screen. |
| Экран должен служить визуальным фоном и дополнять вас, а не замещать. Экран должен служить визуальным фоном и дополнять вас, а не замещать. | The screen should come up visually behind you, and supplement what you're doing instead of replace you. |
| При нажатии на вкладку Задания в kttsmgr появляется экран Задания. | When you click the Jobs tab in kttsmgr, the Jobs screen appears. |
| Первый спутник серии Экран начал работу 26 октября 1976 года. | The first satellite of Ekran series was launched in 1976. |
| И первое, что вы увидите, это поперечный экран примерно метр шириной. | And the first thing you're going to see is a transect screen that is about a meter across. |
| Кинокартина впервые вышла на экран 15 апреля 1994 года в США. | It was released on April 15, 1994 by Walt Disney Pictures. |
| На передней части аппарата расположен сетчатый экран, который задевает мягкотелые подводные создания. | Narrator In front of the sub, a mess screen will come into contact with the soft bodied creatures of the deep sea. |
| Физически этого не сделаешь, но на компьютере можно. Перейдём на экран компьютера. | Well, you can't do that physically, but on a computer you can do it. Let's switch over to the P.C. |
| смех Два волшебника что прячутся за занавеской позволят вывести результаты на экран | The two wizards that I have that are behind the curtain will help me bring the results on the screen. |
| Телевизор был включен, когда она встала, заслонив экран. Эй ты, еда готова! . | Television turned on, she patrols in front of the CRT. Hey you, food's up! |
| В Windows Server 2003 также включён программный межсетевой экран Internet Connection Firewall. | Windows Server 2003 is available for IA 32, Itanium, and x64 processors. |
Похожие Запросы : экран экран - экран муха - экран монитора - цифровой экран - один экран - экран подтверждения - светодиодный экран - пылезащитный экран - светлый экран - экран запуска - Пустой экран - свалка экран
