Перевод "экспортер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
экспортер - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как крупнейший экспортер мира, Китай явно удовлетворяет первому условию. | As the world s largest exporter, China clearly meets the first condition. |
| Здесь экспортер сталкивается с двумя видами риска риском падения цен и риском конкуренции. | Here an exporter faces two types of risk price risk and competitiveness risk. |
| Германия, самый крупный экспортер Европы, имеет очень высокое активное сальдо торгового баланса с остальным миром. | Germany , Europe s largest exporter, has a very large trade surplus with the rest of the world. |
| Возможно, ее лидеры признали, что страна некогда крупнейший экспортер риса в мире сильно отстала от своих соседей. | Perhaps its leaders recognized that the country, once the world s largest rice exporter, was falling far behind its neighbors. |
| Эквадор крупнейший мировой поставщик бананов ( 936 млн в 2002) и крупный экспортер креветок ( 251 млн в 2002). | Ecuador is the world's largest exporter of bananas ( 936.5 million in 2002) and a major exporter of shrimp ( 251 million in 2002). |
| В результате Аргентина, когда то процветающий экспортер газа, была вынуждена искать газ, чтобы его импортировать и удовлетворить внутреннюю потребность. | As a result Argentina, once a thriving gas exporter, had to seek imports to overcome domestic shortages. |
| Главная движущая сила внешний спрос, так как Германия (второй по величине в мире экспортер) получает прибыль от глобального бума. | The driving force is external demand, as Germany, the world s second largest exporter, profits from the global boom. |
| В то время как Китай является гигантским экспортером производственных товаров, Индия приобрела репутацию во всем мире как экспортер современных услуг. | Whereas China is a formidable exporter of manufactured goods, India has acquired a global reputation for exporting modern services. |
| Без субсидий американцам не платили бы за производство большого количества хлопка с ними Соединенные Штаты крупнейший экспортер хлопка в мире. | Without subsidies, it would not pay for Americans to produce much cotton with them, the US is the world s largest cotton exporter. |
| В то время как Франция специализируется на потребительских товарах, таких, как продукты питания и фармацевтическая продукция, Германия ведущий экспортер средств производства. | While France has specialized in consumer goods such as food and pharmaceutical products, Germany is a leading exporter of investment goods. |
| Как четвертый по величине экспортер нефти в мире Иран извлек значительную прибыль из повышения цен на нефть в три раза в течение последних четырех лет. | As the world s fourth largest oil exporter, Iran has profited mightily from the tripling of global oil prices over the last four years. |
| Судя по недавней эволюции эквадорских облигаций, похоже, что рынки не наказали поведение Эквадора Эквадор, экспортер нефти, благословленный восстановлением цен на нефть в 2009 году, смог вернуться на рынок капитала вскоре после обмена. | Judging from the recent evolution of Ecuadorian bond yields, it appears that markets have not punished Ecuador s behavior Ecuador, an oil exporter blessed by the 2009 recovery in oil prices, could have returned to the capital markets shortly after the exchange. |
Похожие Запросы : страна-экспортер - крупнейший экспортер - ведущий экспортер - уполномоченный экспортер - экспортер записи - уполномоченный экспортер - крупный экспортер - экспортер угля - чистый экспортер нефти