Перевод "экстракт порошка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Добавьте экстракт ванили. | Add the vanilla extract. |
И экстракт сои. | And extract from soybeans. |
Экстракт из оливковых листьев Olé | Olé Olive Leaf Extract |
1ст л пекарского порошка | 1 tablespoon yeast |
Всыпьте мне ложку порошка. | Just give me a spoonful of the powder. |
Получается спрей жидкого стирального порошка. | You create a spray of detergent. |
Изъяли яйца и молоко из порошка. | They took the eggs and the milk out of the powder. |
Кудато уплыли 50 кило белого порошка. | Birot gave 5 kilos of junk to a carrier. |
Имеет вид жёлтого порошка, растворимого в воде. | It has the appearance of a yellow powder, and it is soluble in water. |
А вот что происходит, когда мы добавляем экстракт клубники. | Here's what happens when we added an extract from strawberries. |
Кошельки с фрктовым соком и радости стирального порошка | Fruit juice purses and the joy of detergent |
И сделаю это с помощью магического джинообразующего порошка. | We do it with this genieproducing magic powder. |
Посмотрите, что происходит, когда мы вводим туда экстракт красного винограда. | So let me show you what happens when we put in an extract from red grapes. |
Посмотрите, что происходит, когда мы вводим туда экстракт красного винограда. | Let me show you what happens when we put in an extract from red grapes. |
Действие этого порошка не искажает действительность, а разрушает ее. | It doesn't create the distortion of reality it creates the dissolution of reality. |
Исследуйте плавучесть нефти и действие дис персантов, например, стирального порошка. | Investigate the floating property of oil and the effects of dispersants such as detergent. |
Ты сейчас быстро вспомнишь, куда дел 50 кило порошка. | You'll remember. Never more than a kilo at once. |
Обширные по площади участки растительности уничтожаются для производства белого порошка. | Vast areas of vegetation are being destroyed for lines of white powder. |
Вскоре после этого она появилась в рекламных роликах стирального порошка. | Following that, she appeared in a commercial for a laundry detergent. |
Представляем вам экстракт из оливковых листьев Olé, естественного защитника вашей иммунной системы. | Introducing Olé Olive Leaf Extract the natural defender of your immune system. |
Пусть у вас уже есть большой чан полный жидкого стирального порошка. | Well you have this great big tank full of liquid detergent. |
Мы также знаем, что если посыпать специального осушающего порошка, это поможет. | And then we know that if we sprinkle Drano around the kitchen, that helps. |
А вот что происходит, когда мы добавляем экстракт клубники. Он мощно замедляет ангиогенез. | Here's what happens when we added an extract from strawberries it potently inhibits angiogenesis. |
При зажигании презерватив лопается с грохотом, распыляя мелкую пыль порошка чили в воздухе. | When lit, the condom bursts open with a bang, spraying a fine dust of chilli powder into the air. |
И мы используем натуральный экстракт, с тем же диапазоном дозировки, что и в чистой фармацевтике. | And we're using a natural extract within the same dosage window as a pure pharmaceutical. |
Чаще всего препарат имеет форму порошка и помещён в рот (зачастую непосредственно под языком). | Most often, the drug in question is powdered and placed in the mouth (often directly under the tongue). |
Продается в алюминиевых банках, пластиковых бутылках и в виде порошка для смешивания с водой. | It is sold in aluminium cans, PET bottles, and as a powder for mixing with water. |
Считалось, что ведьмы насылают на людей болезни с помощью колдовского порошка и волшебных зелий. | Witches were believed to curse people with diseases with the help of sorcerer's powder and magic potions. |
На далёкой планете Ригель 7 есть священный экстракт под названием Смешириум, где у людей поднимается настроение. | On the distant planet Rigel 7, there is a sacred extract called Hilarrium, which causes people to get in a better mood. |
1 ст л дрожжей Начните со смешивания муки, пекарского порошка и дрожжей в большой миске. | enough warm water to make a thin batter Begin by combining the flour, baking powder and yeast in a large bowl. |
Две честные матроны в тюрьме уделают подсудимую так, Что ей будет не до ведьминого порошка. | Two honest matrons will change the accused in jail, so that she will not wear hidden witch powder. |
Могу растворить его и получить экстракт и секвенировать всё, что там находится, и получить результат вроде этого. | And I could dissolve it off into extraction stuff, and sequence everything that was in there, and the results would look like this. |
На протяжении веков экстракт из оливковых листьев использовался для лечения различных расстройств здоровья в странах Средиземного моря. | For centuries, olive leaf extract has been used to treat a variety of health conditions in Mediterranean countries. |
Но вы можете не знать, что экстракт из оливковых листьев содержит на 400 больше антиоксидантов, чем витамин С. | But what you may not know, is that olive leaf extract actually contains 400 greater antioxidant capacity than Vitamin C. |
И вот здесь у меня сто микрограмм белого порошка, который, я надеюсь, не найдут охранники в аэропорту. | And I've got here a little 100 micrograms of white powder, which I try not to let the security people see at airports. |
Особенно известен в этом отношении вид Theobroma cacao , семена которого служат сырьём для приготовления какао порошка и шоколада. | Theobroma cacao , the most well known species of the genus, is used for making chocolate. |
В 1900 г. Эткер построил свой первый завод и к 1906 г. продал 50 млн упаковок порошка Backin . | In 1900, he built his first manufacturing plant and by 1906 had sold 50 million packages of Backin. |
Но у нас теперь он прямо попал на отрицательную литературу, усвоил себе очень быстро весь экстракт науки отрицательной, и готов. | But among us at the present day he tumbled straight into the literature of negation and rapidly assimilated the essence of the negative teaching, and there he was! |
Более того, экстракт из оливковых листьев содержит полифенольные антиоксиданты, уничтожающие свободные радикалы, в 40 раз больше, чем чистейшее оливковое масло. | What s more, extract from olive leaves has up to 40 times more polyphenolics antioxidants which have very strong free radical fighting properties than extra virgin olive oil. |
В 2012 Starbucks начала продажу линии ледяных напитков освежителей Starbucks Refresher в своих магазинах, содержащих экстракт из зелёных кофейных бобов арабика. | In 2012, Starbucks began selling a line of iced Starbucks Refresher beverages in its stores which contain an extract from green arabica coffee beans. |
И совсем недавно мы подтвердили это, поместив экстракт углеводород на небольшие стеклянные бусинки, и поместив их рядом со входом в нужном количестве. | And we've just recently demonstrated this by putting extract of hydrocarbons on little glass beads, and dropping the beads gently down into the nest entrance at the right rate. |
Вместо традиционного какао попробуйте Ovomaltine швейцарский напиток из солодового экстракта, молочной сыворотки и небольшого количества порошка какао, размешанных в стакане с холодным молоком. | Instead of hot chocolate, go for Ovomaltine, a drink of Swiss origin that contains malt extract, whey and some cocoa powder, mixed into a glass of cold milk. |
С помощью порошка (чей секрет, предположительно, скрывался в книге) Келли считал, что может приготовить красную тинктуру , которая позволит ему превращать неблагородные металлы в золото. | ) With the powder (whose secret was presumably hidden in the book) Kelley believed he could prepare a red tincture which would allow him to transmute base metals into gold. |
а) программа в области питания для детей и беременных женщин, предназначенная для распределения молочного порошка и сахара и уделения первоочередного внимания значительному числу детей | (a) Nutrition for children and pregnant women, to distribute powdered milk and sugar and give immediate attention to a large number of children |
Наши боеприпасы 7,62 на 51 мм. которая означает, что он имеет больше порошка и более влияние на задницу . использовать 175 грамм боеприпасы, снаряд довольно тяжелая. | Our ammunition is 7.62 by 51mm. which means it has more powder and more effect on the ass. use 175 grams of ammunition, a projectile is pretty heavy. |
Похожие Запросы : обработка порошка - частицы порошка - сыпучесть порошка - осаждение порошка - образец порошка - размер порошка - сжатия порошка - система порошка - уплотнения порошка - плотность порошка - обработка порошка - тормоз порошка - подачи порошка