Перевод "экстремальный макияж" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бейсджампинг экстремальный вид спорта. | Base jumping is an extreme sport. |
| Она снимает макияж. | She's cleaning off the make up. |
| Том носит макияж. | Tom is wearing makeup. |
| Ты носишь макияж? | Are you wearing makeup? |
| Макияж имеет значение. | Makeup makes a difference. |
| Причёска, макияж, новая одежда. | The hairdo, the makeup, the new clothes. |
| Мой макияж был испорчен. | My makeup was ruined. |
| У меня смылся макияж. | My makeup has washed off. |
| Она делает макияж каждое утро. | She makes herself up every morning. |
| Она знает, как наносить макияж. | She knows how to make up. |
| Она сняла макияж и умылась. | She removed her makeup and washed her face. |
| Мэри нравится мода и макияж. | Mary likes fashion and makeup. |
| смывая макияж, не пользуйтесь спиртсодержащими средствами. | when removing make up, don't use products that contain alcohol. |
| Некоторые мужчины в Азии носят макияж. | Some Asian men wear makeup. |
| Ты можешь подождать, пока я нанесу макияж? | Can you wait until I make up my face? |
| Я умываюсь каждый вечер, чтобы снять макияж. | I wash my face every evening to get my makeup off. |
| Диана Найад Экстремальный заплыв с самыми опасными в мире медузами | Diana Nyad Extreme swimming with the world's most dangerous jellyfish |
| Заключенные наносят макияж перед приходом клиентов на массаж. | Prisoners apply makeup ahead of the day's massage customers. |
| Я умываю лицо каждый вечер, чтобы смыть макияж. | I wash my face every evening to get my makeup off. |
| Я думаю, что Мэри слишком маленькая, чтобы носить макияж. | I think Mary is too young to wear makeup. |
| Мэри воспользовалась своим смартфоном как зеркалом, чтобы поправить макияж. | Mary used her smartphone as a mirror to touch up her makeup. |
| Мэри достала из сумочки зеркальце и проверила причёску и макияж. | Mary took a little mirror out of her purse and checked her hair and make up. |
| Мне нравится её чувство стиля. Её одежда и макияж всегда хорошо выглядят. | I like her sense of style. Her clothes and makeup always look good. |
| Другие группы движения, во главе с Amebix и Antisect, развили экстремальный стиль, известный как краст панк. | Other groups in the movement, led by Amebix and Antisect, developed the extreme style known as crust punk. |
| Президент Перу Алехандро Толедо изобрел новый экстремальный вид спорта игру в футбол, в которой он единственный игрок. | Peru's President Alejandro Toledo has invented a new extreme sport, a soccer game in which he is the sole player. Instead of kicking the ball to win, he aims so that his opponent scores. |
| Президент Перу Алехандро Толедо изобрел новый экстремальный вид спорта игру в футбол, в которой он единственный игрок. | Peru's President Alejandro Toledo has invented a new extreme sport, a soccer game in which he is the sole player. |
| Когда актрисы находятся на поле боя, они носят макияж и стараются быть сексуально привлекательными. | When the actresses are in the battlefield, they wear make up and try to be sexually attractive. |
| Наиболее экстремальный на сегодня пример подобной нетерпимости (с ней борется теперь большая часть мира) это религиозный тоталитаризм ИГИЛ. | The most extreme example of such intolerance today which much of the world is now fighting is the religious totalitarianism of ISIS. |
| Перед выходом на улицу хорошо бы сделать макияж, ведь ваше лицо может оказаться на больших уличных экранах. | Better wear makeup when going out, or your face will appear on the big screen. |
| Это экстремальный пример но чем ближе фиксированная процентная ставка приближается к нулю, и становится длительнее срок погашения, тем ниже бремя накопленного долга. | This is an extreme example but the closer a fixed interest rate gets to zero, and the longer the maturity becomes, the lower the burden of the stock of debt. |
| Когда же наступает экстремальный Эль Ниньо, вы видите, что вся область на карте становится красной, а зелёные участки в области Галапагосских островов исчезают совсем. | When we have extreme El Nino events, you see all this red, and you see no green out here around the Galapagos. |
| Экстремальный бюджетный дисбаланс может также привести к ловушке роста, в которой бюджетная консолидация имеет такое большое негативное влияние на экономический рост, что она обречена на провал. | Extreme fiscal imbalance can also lead to a growth trap in which fiscal consolidation has such a large negative effect on growth as to be self defeating. |
| Согласно ее данным, женщина может быть убита за смех над шуткой на улице, макияж и короткую юбку... или она может быть изнасилована братом . | According to her account, a woman can be killed for laughing at a joke in the street, wearing makeup or a short skirt or being raped by a brother. |
| Пользователь Twitter с ником RII_925, школьная подруга Мураками, опубликовала несколько фотографий со съемок и показала, как накладывался макияж, добавив, что не могла поверить своим глазам | Twitter user RII_925, a high school friend of Murakami's, posted some stills of behind the scenes footage of how the makeup was applied and expressed her disbelief at the transformation |
| Но Голубовская не была просто случайной женщиной, решившей подправить макияж на передовой линии гражданского сопротивления она правозащитница и представитель Хельсинкского комитета по правам человека в Македонии. | But Golubovska was not just a random woman touching up her makeup on the front lines of civic resistance she is a rights activist and a representative of the Helsinki Committee for Human Rights in Macedonia. |
| Она рассказывает историю о местном насильнике, который был оправдан судьей, посчитавшим, что жертва распространяла секс в воздухе . При этом судья ссылался на ее макияж и облегающий топ без бретелек. | She tells the story about a rapist in a local area that wasn't convicted, as the judge concluded that the victim put sex in the air , referring to her tube top and make up. |
| Пользуясь временным отключением электроэнергии, лидер группы разрешила девушкам наложить макияж и надеть более привлекательную одежду для фотографии (что было запрещено строгими законами военного времени в Японии в моральных целях). | Taking advantage of the confusion of a wartime blackout, the leader of the group has allowed the young women to put on makeup and more attractive clothes to pose for a photograph. |
Похожие Запросы : макияж - менее экстремальный - экстремальный способ - экстремальный комфорт - экстремальный сценарий - экстремальный конкурс - экстремальный способ - экстремальный вызов - очень экстремальный - экстремальный риск - экстремальный климат - экстремальный масштаб