Лебедка и подпорка, на всякий случай.	Block and tackle, just in case.
Электрическая цепь	Circuit
Электрическая плитка	Heating Coil
Электрическая схемаStencils	Circuit
Электрическая компания.	An electricity company.
Она электрическая.	It's an electrical railway.
Пишущая машинка, электрическая	Typewriter, electric Shredders
Пишущая машинка, электрическая	Typewriter, electric 3 800 2 400
Пишущая машинка, электрическая	Typewriter, electric 9 700 6 300
Электрическая игральная кость.	An electric die.
Местная электрическая подстанция.	Individuals have become increasingly resourceful In by passing meters and even fuses in substations and in re establishing connections if cut off by the distribution company.
6.12.7 Функциональная электрическая схема	6.12.7. Electrical connections
Электрическая компания. Мой профиль!	An electric company.
Это электрическая вычислительная машина.	That's an electric calculating machine.
(М) Но здесь электрическая лампочка.	But you have an electrical light bulb there.
(М) Ведь лампочка здесь электрическая.	Because it's an electric light bulb, after all.
У Тома есть электрическая точилка для карандашей.	Tom has an electric pencil sharpener.
В этот момент электрическая энергия конденсатора formula_5.	This is measured in radians per second.
В 1957 году открылась электрическая железная дорога.	In 1957, the electrification of the railway was completed.
Пишущая машинка, электрическая 5 700 3 500	Typewriter, electric 5 700 3 500
Пишущая машинка, электрическая 5 700 3 500	Typewriter, electric 5 700 3 500
Пишущая машинка электрическая 40 720 28 800	Typewriter, electric 40 720 28 800
Пишущая машинка электрическая 40 720 (28 800)	Typewriter, electric 40 720 (28 800)
Электрическая энергия может быть преобразована в тепловую.	Electrical energy can be transformed into thermal energy.
И электрическая революция была не за горами.	An electric revolution was just around the corner.
Электрическая плита, холодильник, посудомоечная машина, вообще все.	Electric stove, refrigerator, washing machine, everything.
У него когда либо была электрическая бритва? Нет.	Did he ever have an electric razor? No.
Кто мне может объяснить, как работает электрическая лампочка?	Who can tell me how a light bulb works?
Малоформатное копировальное устройство 18 а Электрическая пишущая машинка	Copier, small 18 a 2 000 36 000
Добычей воришек стали инструменты общей стоимостью почти в 200 тысяч рублей два сварочных аппарата, перфоратор, гидравлика, лебедка.	The young thieves loot consisted of tools worth a total of almost 200,000 rubles two welding units, a perforating machine, a hydraulic system, and a lift.
Хренов К. К. Подводная электрическая сварка и резка металлов.	Хренов К. К. Подводная электрическая сварка и резка металлов.
Электрическая компания Израиля (, ) объединенная электроэнергетическая компания в государстве Израиль.	Israel Electric Corporation (, abbreviation IEC) is the main supplier of electrical power in Israel.
Идеальный день (A Perfect Day), Электрическая буря (Electric Storm)	A Perfect Day, Electric Storm,
Аналогично, эта электрическая батарея разряжается мгновенно, испуская большие искры.	Similarly, this electric battery, would discharge all at the same time, causing large sparks.
Первая электрическая щётка, Broxodent, была предложена Squibb Pharmaceutical в 1959 году.	The first electric toothbrush, the Broxodent, was invented in Switzerland in 1954.
Государственная нефтяная (Pemex) и электрическая (Federal Electricity Commission) компании не имеют конкурентов.	The state owned oil (Pemex) and electric power (Federal Electricity Commission) companies face no competition.
За спиной водителя расположен шкаф, внутри которого установлена электрическая панель защитных реле.	Behind the driver is case inside of which has an electric panel protective relays .
В 1936 году Gibson представил ES 150, его первая электрическая испанская гитара.	In 1936 Gibson introduced the ES 150, its first electric Spanish styled guitar.
Электрическая спецификация интерфейса XFP является частью спецификации XFP XFP Multi Source Agreement.	The XFP specification was developed by the XFP Multi Source Agreement Group.
3 В данном тексте (п) означает пиковая, (э) электрическая и (т) термальная.	3 Where (p) stands for peak, (e) stands for electric and (th) stands for thermal.
Подобным образом, эта электрическая батарея разряжалась вся одновременно, рассыпая вокруг снопы искр.	Similarly, this electric battery would discharge all at the same time, causing large sparks.
Электричество Он был электриком? Нет. У него когда либо была электрическая бритва? Нет.	Was he an electrician? No. Did he ever have an electric razor? No.
А вот электрическая модель, иллюстрирующая разум, обладающий волей, но способный только на две идеи.	Here, we have an electrical model illustrating a mind having a will, but capable of only two ideas.
А вот электрическая модель, иллюстрирующая разум, обладающий волей, но способный только на две идеи.	Here, we have an electrical model illustrating a mind having a will, but capable of only two ideas.
В 1892 году именно в Киеве была запущена первая электрическая трамвайная линия в Российской империи.	In 1892 the first electric tram line of the Russian Empire was established in Kiev.

Display this page in English