Науки об окружающей среде Эффективность использования энергии	Energy efficiency.
Науки об окружающей среде Эффективность использования энергии	Environmental sciences Energy efficiency.
Т. Развитие энергетики, эффективность использования и потребление энергии	T. Energy development, efficiency and consumption
Науки об окружающей среде Эффективность использования энергии Ядерная безопасность	Environmental sciences Energy efficiency Nuclear safety.
b) эффективность энергопользования и системы финансирования использования более чистых источников энергии	(b) Energy efficiency and financing cleaner energy systems
Т. Развитие энергетики, эффективность использования и потребление энергии . 157 163 33	T. Energy development, efficiency and consumption .. 157 163 30
А США предпринимают шаги, чтобы уравновесить свой бюджет, повысить частные сбережения и увеличить эффективность использования энергии.	And the US is taking steps to balance its budget, boost private savings, and enhance energy efficiency.
Поэтому здесь также, по всей видимости, потребуются меры, стимулирующие эффективность использования энергии в производстве и потреблении.	So here, too, new measures to promote energy efficiency in the production and consumption of energy are likely to be needed.
83) Техническая информация, касающаяся эффективного использования энергии и использования возобновляемых источников энергии	(83) Technical information concerning efficient energy use and use of renewable energies
Возможно, половины прогнозируемого увеличения глобальных выбросов парниковых газов можно было бы избежать всего лишь повысив эффективность использования энергии.	Perhaps half of the forecasted growth in global green house gas emissions could be avoided by greater energy efficiency alone.
касающихся использования ядерных источников энергии	Principles Relevant to the Use of Nuclear Power
Электрическая цепь	Circuit
Электрическая плитка	Heating Coil
Электрическая схемаStencils	Circuit
Электрическая компания.	An electricity company.
Она электрическая.	It's an electrical railway.
b) Пропаганда использования возобновляемых ресурсов энергии	Promotion of the utilization of renewable energy resources
c) технологии использования возобновляемых источников энергии	Renewable energy technologies
Увеличение извлечения энергии путем использования отходов	increasing energy recovery through use of waste landfill levy
Для этого необходимо было повысить эффективность использования ресурсов.	It had therefore been necessary to increase the productivity of resources.
Пишущая машинка, электрическая	Typewriter, electric Shredders
Пишущая машинка, электрическая	Typewriter, electric 3 800 2 400
Пишущая машинка, электрическая	Typewriter, electric 9 700 6 300
Электрическая игральная кость.	An electric die.
Местная электрическая подстанция.	Individuals have become increasingly resourceful In by passing meters and even fuses in substations and in re establishing connections if cut off by the distribution company.
а) воздействие использования энергии на окружающую среду	(a) Environmental impacts of energy use
Пути обеспечения и достижения эффективности использования энергии	Means to promote and implement energy efficiency
Чаще всего муниципалитеты выступают в качестве конечных пользователей энергии, производителей энергии и пропагандистов эффективного использования энергии.	Municipalities are most frequently acting as energy end users, producers and motivators for efficient energy use.
Ключевой вопрос финансирования развития это эффективность использования предоставляемой помощи.	A key issue in development finance is aid effectiveness.
Кроме того, продолжала повышаться эффективность использования средств на поездки.	Moreover, management of travel resources continued to improve.
Эффективность использования динамической информации при аутизме кажется значительно сниженной.	The efficiency of the use of dynamic information seems to be significantly compromised in autism.
6.12.7 Функциональная электрическая схема	6.12.7. Electrical connections
Электрическая компания. Мой профиль!	An electric company.
Это электрическая вычислительная машина.	That's an electric calculating machine.
49) Исследования и разработки, касающиеся эффективного использования энергии	(49) Research and development concerning efficient energy use
Они поставили плотину на реке Теннесси. этим они вызвали засорение воды, им нужны были электрическая и гидроэлектрическая энергии.	They had dammed up the Tennessee River. They'd caused the water to back up, they needed electric, hydroelectric power.
Таким образом, Индии должна будет значительно повысить эффективность использования воды.	So India will need huge increases in water efficiency.
В докладе ФАО подчеркивается необходимость освоения устойчивых источников энергии и поощрения использования ископаемых источников энергии и солнечной энергии.	The FAO's report highlights the need to develop sustainable energy sources and to promote the use of fossil fuels and solar energy.
Договор способствует развитию мирного использования ядерной энергии, обеспечивая рамки доверия, необходимые для такого использования.	The Treaty fosters the development of the peaceful uses of nuclear energy by providing a framework of confidence that is a precondition for those uses.
Активисты, выступающие против использования ядерной энергии, приготовили две стратегии.	Anti nuclear activists are prepared with two strategies.
Эти факторы идеально подходят для успешного использования солнечной энергии.	This is ideal for solar power reception.
Для производства, потребления и использования энергии необходимы земельные ресурсы.	Energy production, consumption and use require the utilization of land resources.
Свои недостатки имеют также технологии использования возобновляемых источников энергии.	Renewable energy technologies are not without their own impacts.
d) повышение эффективности конечного использования энергии во всех секторах	(d) Improving end use efficiency in all sectors
системы в области использования ядерной энергии в мирных целях,	international system concerning the peaceful uses of nuclear

Display this page in English