Перевод "электромагнитное поле" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поле - перевод : поле - перевод : поле - перевод : электромагнитное поле - перевод : Электромагнитное поле - перевод : Электромагнитное поле - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это электромагнитное поле, которое постоянно бомбардируется быстрыми частицами, такими как протоны. | We have an electromagnetic field around the Earth, and it's constantly bombarded by high energy particles, like protons. |
| Электромагнитное поле частицы, которая проходит через двойную щель может пройти через обе щели одновременно. | The electromagnetic field of a particle that passes through a double slit can pass through both slits at once. |
| В квантовой электродинамике электромагнитное поле квантуется так же как и гармонический осциллятор в квантовой механике. | In quantum electrodynamics the electromagnetic field is quantizedand, like the harmonic oscillator in quantum mechanics, its lowest state is not zero. |
| Оно также не испускает электромагнитное излучение. | It doesn't emit in the electromagnetic spectrum. |
| Существенное отличие этой системы уравнений от уравнений движения заряженных частиц во внешнем электромагнитном поле в том, что само самосогласованное электромагнитное поле сложным образом зависит от функций распределения ионов и электронов. | The essential difference of this system of equations from equations for particles in an external electromagnetic field is that the self consistent electromagnetic field depends in a complex way on the distribution functions of electrons and ions formula_3 and formula_4. |
| Под невидимым подразумевается то, что не поглощает электромагнитное излучение. | By invisible, I mean it doesn't absorb in the electromagnetic spectrum. |
| Оно также не испускает электромагнитное излучение. И не отражает. | It doesn't emit in the electromagnetic spectrum. It doesn't reflect. |
| Свет в физической оптике электромагнитное излучение, воспринимаемое человеческим глазом. | Light is electromagnetic radiation within a certain portion of the electromagnetic spectrum. |
| Под невидимым подразумевается то, что не поглощает электромагнитное излучение. | By invisible, I mean it doesn't absorb in the electromagnetic spectrum. |
| В самом деле, когда одна частица, имеющая электрический заряд, ускоряется или меняет направление, это нарушает электромагнитное поле в этом конкретном месте, примерно как камень, брошенный в пруд. | When, in fact, a particle having an electric charge accelerates or changes direction, this disturbs the electromagnetic field in this specific place, rather like a pebble thrown in a pond. |
| ИСО 31 6 Световое и связанное с ним электромагнитное излучение | ISO 31 6 Light and related electromagnetic radiations |
| Я весь день просидел перед монитором и попал под сильное электромагнитное излучение. | I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro magnetic waves. |
| Радиово лны электромагнитное излучение с длинами волн в электромагнитном спектре длиннее инфракрасного света. | Radio waves are a type of electromagnetic radiation with wavelengths in the electromagnetic spectrum longer than infrared light. |
| Таким образом электромагнитное взаимодействие, которое держит нас вместе, усиливается, чем выше температуры. | So, the electromagnetic force, the force that holds us together, gets stronger as you go to higher temperatures. |
| Какое поле? Поле Хиггса. | Field? What field? The Higgs field. |
| Электрическое поле это силовое поле. | What electric fields are are a field of forces. |
| Поле formula_25 известно как Поле Хиггса. | The field formula_27 is known as the Higgs field. |
| Поле | Game Board |
| Поле | Canvas |
| Поле | Raise |
| Поле | Variable |
| Поле | Right to left |
| Поле | Field |
| Ну представьте себе футбольное поле, футбольное поле | So you could imagine, if you had a football field, if you had a football field... |
| Некоторые студенты, изучающие неврологию и психологию, уже используют эту технологию на себе, путём подключения специальных источников энергии к голове и таким образом электромагнитное поле создаётся в определённых участках мозга и оно должно помочь им лучше учиться. | There are some neurology and psychology students who even use these technologies on themselves, by attaching generators to their heads, so that the electromagnetic field is created in certain spots and it should help them study better. |
| пустое поле | an empty slot |
| Числовое поле | Spin Box |
| Поле флагов | A Flag field |
| Поле зрения | Field of View Symbols |
| Игровое поле | Board Layout |
| Игровое поле | PlayGround |
| Поле ввода | Input Area |
| Поле Имя | Name field |
| необходимое поле | required field |
| Поле зрения | Field of view |
| поле высот | height field |
| Поле высот | Heightfield |
| Поле высот | Height Field |
| Любое поле | Any Field |
| Назначить поле | Assign Field |
| Новое поле | New Field |
| Новое поле | Fields |
| Поле отправки | Post Field |
| Левое поле | Left margin |
| Правое поле | Right margin |
Похожие Запросы : импульсное электромагнитное поле - излучаемое электромагнитное поле - высокое электромагнитное поле - электромагнитное вторжение - электромагнитное реле - электромагнитное экранирование - Электромагнитное тело - электромагнитное взаимодействие - электромагнитное загрязнение - электромагнитное излучение - электромагнитное излучение - электромагнитное отталкивание
