Перевод "эмоция" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
эмоция - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В этих историях обязательно должна быть эмоция. | There has to be emotion. |
| Сочувствие это эмоция, характерная для человеческой природы. | Sympathy is a human emotion. |
| Это, возможно, объясняет, почему, когда возникает эмоция, так сложно прекратить ее усилием воли. | This may explain why, once an emotion is aroused, it is so hard for us to turn it off at will. |
| Зависть даже упоминать ее стало табу но в современном обществе есть одна доминирующая эмоция зависть. | Envy, it's a real taboo to mention envy, but if there is one dominant emotion in modern society, that is envy. |
| Автор напоминает врачам, что для человека, испытывающего сильную боль, в его сознании над всем остальным доминирует мощная отрицательная эмоция. | She reminds physicians that, for the person suffering intense pain, what dominates awareness above all else is a powerful negative emotion. |
| Кто то однажды сказал, что ностальгия это единственная совершенно бесполезная человеческая эмоция и я думаю, что это повод поиграть всерьёз. | Somebody once said that nostalgia is the one utterly most useless human emotion so I think that s a case for serious play. |
| В рамках крупного исследовательского проекта, посвященного природе гнева, ученые выяснили, что возникла эта эмоция для эффективного ведения споров во время конфликта. | As part of a major research project devoted to the nature of anger, scholars discovered that this emotion was developed to effectively manage disputes during a conflict. |
| Эмоция это не добавка к мышлению. Эмоциональное состояние это то, что получится, если устранить роль 100 или 200 ресурсов, активных в нормальном режиме. | Emotion is not something added to thought. An emotional state is what you get when you remove 100 or 200 of your normally available resources. |
| Страх это не самая благородная эмоция, и он не приведет к рождению национального консенсуса, в котором нуждается Греция для того, чтобы двигаться вперед. | Fear is not the noblest of emotions, and it will not give rise to the kind of national consensus that Greece needs in order to move forward. |
Похожие Запросы : чистая эмоция - высокая эмоция - низкая эмоция - интенсивная эмоция - основная эмоция - вокальная эмоция
