Перевод "энергия излучения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Следует заметить, что энергия перехода оптической накачки в трёх и четырёхуровневых лазерах превышает энергию перехода излучения. | Note that in both three and four level lasers, the energy of the pumping transition is greater than that of the laser transition. |
| Отключения энергия. | Blackouts. |
| Устойчивая энергия сегодня | Energi Berkelanjutan Mulai Sekarang |
| Энергия и экосистема | The distinction is crucial. Energy Ecosystem |
| Ярость это энергия. | Anger is an energy. |
| Атомная энергия безопасна. | Nuclear power is safe. |
| Чем светлее объект, тем меньше излучения. | The lighter the object, the less radiation. |
| у него кончается энергия. | He's running out of energy. |
| Но какая именно энергия? | So if we're going to need energy, what sort of energy? |
| Вся моя энергия угасла. | All my energy has ebbed away. |
| Солнечная энергия экологически чистая. | Solar power is environmentally friendly. |
| d) поощрять и поддерживать более активные усилия по освоению возобновляемых источников энергии, таких, как солнечная энергия, энергия ветра и геотермальная энергия | (d) Promoting and supporting greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal |
| Только 10 источников гамма излучения активны долгое время. | Only 10 of gamma ray sources are non transient sources. |
| Инфракрасное и ультрафиолетовое излучения не видны человеческому глазу. | Infrared and ultra violet rays are types of light invisible to the human eye. |
| Со временем давление излучения от скопления развеивает облако. | Over time, radiation pressure from the cluster will disperse the molecular cloud. |
| d) поощрять и поддерживать более активные усилия по освоению энергии из возобновляемых источников, такой, как солнечная энергия, энергия ветра и геотермальная энергия | (d) Promote and support greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal energy |
| d) поощрять и поддерживать более активные усилия по освоению энергии из возобновляемых источников, такой, как солнечная энергия, энергия ветра и геотермальная энергия | (d) To promote and support greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal energy |
| Стивен Коули синтез энергия будущего | Steven Cowley Fusion is energy's future |
| Подобная предпринимательская энергия появляется отовсюду. | This entrepreneurial energy is emerging from many quarters. |
| Атомная энергия дорога и опасна. | The atomic energy is expensive and dangerous. |
| Солнечная энергия становится всё дешевле. | Solar power is becoming increasingly cheaper. |
| Возобновляемая энергия всё время дешевеет. | Renewable energy is getting cheaper all the time. |
| Захватывая свободный нейтрон, ядро изотопа урана 235U делится, при этом выделяется (в расчёте на одно ядро урана) достаточно большая энергия, в основном за счёт кинетической энергии осколков и излучения. | The most important oxidation states of uranium are uranium(IV) and uranium(VI), and their two corresponding oxides are, respectively, uranium dioxide () and uranium trioxide (). |
| Он играет важную роль в поглощении опасного ультрафиолетового (УФ) излучения, тем самым защищая всё живое на поверхности от губительного излучения. | The ozone layer plays an important role in depleting the amount of ultraviolet (UV) radiation that reaches the surface. |
| Озоновый слой помогает защитить нас от ультрафиолетового излучения Солнца. | The ozone layer helps protect us from ultraviolet radiation from the sun. |
| Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен. | Coal, like solar energy, is widely available. |
| Откуда берется энергия? Конечно, из пищи. | Where does the energy come from. Of course, from food. |
| Дебаты Нужна ли миру ядерная энергия? | Debate Does the world need nuclear energy? |
| из компании под названием Позитивная энергия . | This is from a company called Positive Energy. |
| Как я объяснил, нам нужна энергия. | So we know very well I showed you earlier that we need this energy. |
| Атомная энергия используется для производства электричества. | Nuclear power is used to generate electricity. |
| Ядерная энергия используется для выработки электричества. | Nuclear power is used to generate electricity. |
| Солнечная энергия это новый источник энергии. | Solar energy is a new source of energy. |
| Солнечная энергия не угрожает окружающей среде. | Solar energy does not threaten the environment. |
| Гидравлическая энергия приводит в движение колесо. | Water power turns the wheel. |
| Другими словами, длина волны излучения накачки короче длины волны лазера. | In other words, the pump wavelength is shorter than the laser wavelength. |
| Солнечная энергия имеется в изобилии, но она недешевая Ядерная энергия также имеется в изобилии, но она небезопасна. | Solar power is plentiful but not cheap. Nuclear power is plentiful but not safe. |
| Термины устойчивая энергия и возобновляемая энергия часто используются как равнозначные. Но возможно, что необходимо более широкое определение. | Istilah energi berkelanjutan (sustainable energy) dan energi terbarukan (renewable energy) seringkali dipersamakan, namun barangkali pengertiannya perlu diperluas. |
| Саул Гриффит воздушные змеи возобновляемая энергия будущего | Saul Griffith's kites tap wind energy |
| Ключевой фактор здесь энергия. Она всё изменила. | Energy is the key factor here. It changed everything. |
| Энергия поступит туда, куда мы её направим. | Energy will go wherever we direct it. |
| В этот момент электрическая энергия конденсатора formula_5. | This is measured in radians per second. |
| В Мексике амбициозные и часто отдаленные проекты получения возобновляемой энергии гидроэлектроэнергия, солнечная энергия и энергия ветра объединены единой сетью. | Di Meksiko, proyek proyek energi terbarukan yang ambisius dan umumnya terdapat di pelosok seperti tenaga air, surya dan angin akan terhubung dengan jaringan. |
| Ветряная энергия это здорово. Она мне очень нравится. | Wind is wonderful I love wind. |
| Энергия и технология не одно и то же. | Energy and technology are not the same thing. |
Похожие Запросы : энергия солнечного излучения - энергия - энергия - источник излучения - мощность излучения - пучок излучения - обнаружение излучения - детектор излучения - побочные излучения - излучения устройства - Тип излучения - излучения радиопомех
