Перевод "эпизод депрессии" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

эпизод - перевод :

ключевые слова : Depressed Depression Depression Anxiety Suffering Episode Sequence Season Criminal 2010

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В возрасте 15 лет она пережила эпизод тяжелой депрессии, которая завершилась попыткой самоубийства.	When she was 15, she experienced an episode of severe depression, which culminated in a suicide attempt.
Эпизод Эбола имеет дополнительные уроки.	The Ebola episode holds further lessons.
Посмотрите этот эпизод по теме	Watch this episode on the topic
Первый эпизод был посвящен Мадагаскару.	Our first installment was about Madagascar.
Вот вот начинаем. Эпизод. . Дубль первый.	Keep it quiet please. Settle down.
Этот эпизод войдёт в книги Пастернака.	I flared up, and then was extinguished.
Дорога к депрессии	The Road to Depression
Высокая цена депрессии	The High Cost of Feeling Low
Выйти из депрессии.	I could blow the depression away.
Она в депрессии.	She's depressed.
Он в депрессии.	He's depressed.
Она в депрессии.	She's in a depression.
Я в депрессии.	I'm depressed.
Ты в депрессии.	You're depressed.
Для АСЕАН данный эпизод был уроком самоутверждения.	For ASEAN, the episode was a lesson in assertiveness.
Был, по крайней мере, еще один эпизод.	There has been, at least, another similar episode.
Тайни Жу (Tiny Zhu) описывает третий эпизод	Tiny Zhu described the third episode
Я только что закончил смотреть третий эпизод.	I've just finished watching episode three.
От депрессии до свободы	From Depression to Freedom
Приступ депрессии сдвиг вправо.	If you have a bout of depression, you'll go to the right side.
Он был в депрессии.	He was in a mood of depression.
Она была в депрессии.	She was depressed.
Том был в депрессии.	Tom was depressed.
Сейчас я в депрессии.	Now I'm depressed.
Том страдал от депрессии.	Tom suffered from depression.
Том страдает от депрессии.	Tom is suffering from depression.
Я был в депрессии.	I was depressed.
Вторая патология заключалась в решительном движении от глубокой депрессии к Великой депрессии.	The second pathology was decisive in turning a bad recession into the Great Depression.
Экономика находится в небольшой депрессии.	The economy is in a slight depression.
Зимой я страдаю от депрессии.	I suffer from depression during the winter.
У Мэри признаки тяжёлой депрессии.	Mary is showing signs of severe depression.
Этот эпизод дает несколько предварительных уроков по выкупу долгов.	This episode offers a few preliminary lessons on debt buybacks.
Эпизод поднял шум в онлайн сообществе, породив массу спекуляций	fortune hunter ( JZiras) July 9, 2015
Воспоминания о Великой депрессии постепенно исчезают.	Memories of the Great Depression are dying out.
От финансового кризиса к глобальной депрессии?	From Financial Meltdown to Global Depression?
Наиболее страдающие страны находятся в депрессии.	The most afflicted countries are in a depression.
Депрессивная еда депрессии в Плотной трапезе	The Depressing Food of the Depression, in A Square Meal
Ты в депрессии, не так ли?	You're depressed, aren't you?
Я и правда был в депрессии.	I was really depressed.
Я и правда была в депрессии.	I was really depressed.
Том знал, что я в депрессии.	Tom knew that I was depressed.
Том знал, что я в депрессии.	Tom knew I was depressed.
Обычно тропические депрессии не получают собственных имен, исключением являются тропические депрессии, формирующиеся в зоне ответственности Филиппин.	In the Philippines, the practice is to name tropical depressions from their own naming convention when the depressions are within the country's area of responsibility.
Как оказалось, этот эпизод был даже короче, чем консервативная контрреволюция.	As it turned out, this episode was even shorter lived than the conservative counter revolution. Indeed, it was no more than an episode.
Этот эпизод предполагает, что бескомпромиссная позиция Коидзуми не единственный вариант.	This episode suggests that Koizumi s hardline position isn t the only option.

Display this page in English