Перевод "этнические ценности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ценности - перевод : ценности - перевод : этнические ценности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Мигранты и иммигранты оказываются в ситуациях, когда их культурные и этнические ценности не совпадают со сложившимися городскими традициями. | Migrant and immigrant populations find their cultural and ethnic values at odds with existing urban traditions. |
Этнические процессы. | Этнические процессы. |
Этнические конфликты. | I shall deal now with ethnic conflicts. |
Ценности свободы. Ценности сообщества. | The value of freedom. It's a value of community. |
Этнические кхмеры составляют 19,1 населения и этнические лао 9,6 населения. | Ethnic Khmers made up 19.1 of the population, and ethnic Lao made up 9.6 . |
составляют этнические сербы. | The remaining number of potential returnees was estimated at around 20,000. |
Этнические индейские общины | Indigenous ethnic groups |
Превосходят ли наши ценности их ценности? | Are our values superior to theirs? |
Местные этнические группы аббаты. | The local ethnic group is called Abbey. |
Ценности | Values |
Ценности! | Values! |
Ценности | Leadership behaviours |
Этнические особенности Боснии и Герцеговины | Ethnical characteristics of Bosnia and Herzegovina |
Этнические, религиозные и расовые меньшинства | Ethnic, religious and racial minorities |
Пробужденные ценности это ценности, которые присущи осознанному духу. | Awakened values are values that are inherent within conscious spirit. |
Старинные шведские культурные ценности и иностранные культурные ценности, | For the purposes of determination under national legislation, the boundaries of Sweden on 1 July 1986 decide whether an object is deemed to be Swedish cultural goods. |
Китайские ценности? | Chinese Values? |
Ценности однозначны. | The values are clear. |
Двойные ценности. | Double values. |
(Аплодисменты.) Что поставлено на карту с Арен т Демократические ценности или республиканец ценности, но американские ценности. | (Applause.) |
Например, этнические русские в Балтийских государствах. | E.g. ethnic Russians in the Baltic States. |
Этнические особенности Боснии и Герцеговины 15 | Ethnical characteristics of Bosnia and Herzegovina 11 |
Все этнические группы живут в мире. | All ethnic groups coexisted peacefully. |
И пробужденные ценности это совсем не то, что моральные ценности. | And awakened values are not at all the same as moral values. |
Основные этнические группы амхара (88,91 ), тиграи (6,74 ) и кемант (2,37 ), все остальные этнические группы составляли 1,98 населения. | The three largest ethnic groups reported in Gondar Zuria were the Amhara (88.91 ), the Tigrayan (6.74 ), and the Qemant (2.37 ) all other ethnic groups made up 1.98 of the population. |
Вторая тема ценности. | The second theme is values. |
Йога и ценности! | Yoga and values! |
Труд равной ценности. | Work of equal value. |
Все ценности эго это ценности, основанные на разделении и продолжают разделение. | All of the ego's values are values that are based in separation and continue separation. |
Неперсидские этнические группы составляют 50 населения Ирана. | Non Persian ethnic groups make up 50 of Iran's population. |
Около 97 населения Бухареста составляют этнические румыны. | Approximately 96.6 of the population of Bucharest are Romanians. |
Основные этнические группы дитаммари, ваама и денди. | The main ethnic groups are the Ditammari, Waama and Dendi. |
Другие этнические меньшинства насчитывают 90 000 человек. | The other minority groups numbered 90,000. |
Самая большая этническая группа этнические китайцы Хань. | The largest ethnic group is Han Chinese |
Основные этнические группы амхара (90,12 ) оромо (3,94 ) тиграи (1,81 ) гураге (1,6 ) и аргобба (1,2 ), другие этнические группы составляли 1,33 . | The five largest ethnic groups reported in the town were the Amhara (90.12 ), the Oromo (3.94 ), the Tigrayan (1.81 ), the Gurage (1.6 ), and the Argobba (1.2 ) all other ethnic groups made up 1.33 of the population. |
Австрия ценности и обязательства | Austria Values and Responsibilities |
Нужны ли демократиям ценности? | Do democracies need values? |
Христианские принципы, христианские ценности. | Christian principles, Christian values. |
I. Ценности и принципы | I. Values and principles |
Ценности уважения создателей произведений. | It's a value respecting the creator. |
Конфискация активов эквивалентной ценности | Forfeiture of assets of equivalent value |
Определите свои основные ценности. | Define your core values. |
Ты веришь в ценности? | What values do you believe in? |
У них противоречащие ценности. | They have divergent values. |
Христианские принципы, христианские ценности. | Christian principles, Christian values. |
Похожие Запросы : этнические корни - этнические конфликты - этнические различия - этнические вопросы - этнические беспорядки - этнические связи - этнические линии - этнические принты - этнические племена - смешанные этнические - этнические гетто - этнические меньшинства