Перевод "этнические ценности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ценности - перевод : ценности - перевод : этнические ценности - перевод :
ключевые слова : Values Value Valuables Worth

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мигранты и иммигранты оказываются в ситуациях, когда их культурные и этнические ценности не совпадают со сложившимися городскими традициями.
Migrant and immigrant populations find their cultural and ethnic values at odds with existing urban traditions.
Этнические процессы.
Этнические процессы.
Этнические конфликты.
I shall deal now with ethnic conflicts.
Ценности свободы. Ценности сообщества.
The value of freedom. It's a value of community.
Этнические кхмеры составляют 19,1 населения и этнические лао 9,6 населения.
Ethnic Khmers made up 19.1 of the population, and ethnic Lao made up 9.6 .
составляют этнические сербы.
The remaining number of potential returnees was estimated at around 20,000.
Этнические индейские общины
Indigenous ethnic groups
Превосходят ли наши ценности их ценности?
Are our values superior to theirs?
Местные этнические группы аббаты.
The local ethnic group is called Abbey.
Ценности
Values
Ценности!
Values!
Ценности
Leadership behaviours
Этнические особенности Боснии и Герцеговины
Ethnical characteristics of Bosnia and Herzegovina
Этнические, религиозные и расовые меньшинства
Ethnic, religious and racial minorities
Пробужденные ценности это ценности, которые присущи осознанному духу.
Awakened values are values that are inherent within conscious spirit.
Старинные шведские культурные ценности и иностранные культурные ценности,
For the purposes of determination under national legislation, the boundaries of Sweden on 1 July 1986 decide whether an object is deemed to be Swedish cultural goods.
Китайские ценности?
Chinese Values?
Ценности однозначны.
The values are clear.
Двойные ценности.
Double values.
(Аплодисменты.) Что поставлено на карту с Арен т Демократические ценности или республиканец ценности, но американские ценности.
(Applause.)
Например, этнические русские в Балтийских государствах.
E.g. ethnic Russians in the Baltic States.
Этнические особенности Боснии и Герцеговины 15
Ethnical characteristics of Bosnia and Herzegovina 11
Все этнические группы живут в мире.
All ethnic groups coexisted peacefully.
И пробужденные ценности это совсем не то, что моральные ценности.
And awakened values are not at all the same as moral values.
Основные этнические группы амхара (88,91 ), тиграи (6,74 ) и кемант (2,37 ), все остальные этнические группы составляли 1,98 населения.
The three largest ethnic groups reported in Gondar Zuria were the Amhara (88.91 ), the Tigrayan (6.74 ), and the Qemant (2.37 ) all other ethnic groups made up 1.98 of the population.
Вторая тема ценности.
The second theme is values.
Йога и ценности!
Yoga and values!
Труд равной ценности.
Work of equal value.
Все ценности эго это ценности, основанные на разделении и продолжают разделение.
All of the ego's values are values that are based in separation and continue separation.
Неперсидские этнические группы составляют 50 населения Ирана.
Non Persian ethnic groups make up 50 of Iran's population.
Около 97 населения Бухареста составляют этнические румыны.
Approximately 96.6 of the population of Bucharest are Romanians.
Основные этнические группы дитаммари, ваама и денди.
The main ethnic groups are the Ditammari, Waama and Dendi.
Другие этнические меньшинства насчитывают 90 000 человек.
The other minority groups numbered 90,000.
Самая большая этническая группа этнические китайцы Хань.
The largest ethnic group is Han Chinese
Основные этнические группы амхара (90,12 ) оромо (3,94 ) тиграи (1,81 ) гураге (1,6 ) и аргобба (1,2 ), другие этнические группы составляли 1,33 .
The five largest ethnic groups reported in the town were the Amhara (90.12 ), the Oromo (3.94 ), the Tigrayan (1.81 ), the Gurage (1.6 ), and the Argobba (1.2 ) all other ethnic groups made up 1.33 of the population.
Австрия ценности и обязательства
Austria Values and Responsibilities
Нужны ли демократиям ценности?
Do democracies need values?
Христианские принципы, христианские ценности.
Christian principles, Christian values.
I. Ценности и принципы
I. Values and principles
Ценности уважения создателей произведений.
It's a value respecting the creator.
Конфискация активов эквивалентной ценности
Forfeiture of assets of equivalent value
Определите свои основные ценности.
Define your core values.
Ты веришь в ценности?
What values do you believe in?
У них противоречащие ценности.
They have divergent values.
Христианские принципы, христианские ценности.
Christian principles, Christian values.

 

Похожие Запросы : этнические корни - этнические конфликты - этнические различия - этнические вопросы - этнические беспорядки - этнические связи - этнические линии - этнические принты - этнические племена - смешанные этнические - этнические гетто - этнические меньшинства