Перевод "эффективный переговорщик" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
эффективный - перевод : эффективный - перевод : эффективный - перевод : эффективный - перевод : эффективный переговорщик - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Том жёсткий переговорщик. | Tom is a tough negotiator. |
У нас в штате есть очень хороший переговорщик. | We have a good negotiator on the staff. |
Эффективный бит | Effective |
эффективный обмен информацией | effective exchange of information |
Очень эффективный метод. | So this is very powerful. |
Экономически эффективный сервис. | It's an economically efficient thing to do. |
Первый способ использует эффективный аналог теории меры другой использует эффективный мартингал. | One way uses an effective analogue of measure theory another uses effective martingales. |
Необходим эффективный мониторинг Района. | Effective monitoring of the Area was needed. |
Эффективный механизм заменил физический труд. | Efficient machinery replaced manual labor. |
Надо найти более эффективный метод. | We must find a more efficient method. |
Наш отдел депонирования наиболее эффективный. | Our escrow department is most efficient. |
Одним из возможных кандидатов является Саид Джалили, текущий переговорщик Ирана по ядерным вопросам, или кто нибудь наподобие него. | This might force him to pick a new face for the next presidential election, someone with little domestic policy experience and little influence on ordinary people s lives. |
Одним из возможных кандидатов является Саид Джалили, текущий переговорщик Ирана по ядерным вопросам, или кто нибудь наподобие него. | One possible candidate is Said Jalili, Iran s current nuclear negotiator, or someone like him. |
Сегодня в распоряжении международного сообщества имеется эффективный арсенал стратегия, поле деятельности и эффективный инструмент координации усилий. | quot Today the international community has an effective arsenal at its disposal a strategy, a field of action and an effective coordinating instrument. |
Это быстрый и эффективный способ связи. | This is a fast and effective way of communication. |
Эффективный механизм мониторинга способствует транспарентности договора. | An effective monitoring mechanism contributes to the transparency of the treaty. |
Трудно представить эффективный Совет без доверия. | Without trust, it is difficult to conceive of an effective Council. |
Второе задание это эффективный расход топлива. | The second task is fuel efficiency. |
Открыть новую страницу очень эффективный метод. | Opening a new page does seem to be very successful. |
Второе задание это эффективный расход топлива. Хорошо? | The second task is fuel efficiency. Okay? |
Ты можешь предположить, какой кулер наиболее эффективный? | Can you guess which cooler is the most efficient? |
а) создать эффективный национальный механизм правовой помощи | (a) Establish an effective national legal aid scheme |
a) равноправный и эффективный доступ к правосудию | (a) Equal and effective access to justice |
а) создать эффективный национальный механизм правовой помощи | (h) The inadequate availability in practice of civil compensation and rehabilitation for victims of torture prior to 2001 |
с) эффективный маркетинг и посредничество роль посредников | (c) Effective marketing and brokering the role of intermediaries |
Как видно, для него нужен эффективный алгоритм. | First of all, you can see we're going to need a computer for this. |
Эффективный и гибкий обмен данными стандартизированные интерфейсы | The main aim here is to give reference status to production data |
Эффективный контроль за использованием энергии приведет к | Once standard levels of performance are established, the effect of new energy efficiency measures can be seen and new targets established. |
Даже обычно неистовый палестинский переговорщик Саеб Эрекат снизил тональность своей риторики, а президент Палестины Махмуд Аббас дал оптимистичное интервью израильскому телевидению. | Even the usually boisterous Palestinian negotiator Saeb Erekat has toned down his rhetoric, and Palestinian President Mahmoud Abbas gave an optimistic interview to Israel TV. |
55 61. Эффективный международно правовой документ против коррупции | 55 61. An effective international legal instrument against corruption |
Голосование эффективный инструмент, и мы должны его использовать. | The vote is an effective tool, and we should use it. |
Самый эффективный захват, пока у нас есть время. | A most effective hold, while it lasted. |
Хорошей новостью является то, что Ципи Ливни, главный переговорщик Израиля, недавно заявила, что Израиль не будет претендовать на изолированные поселения на арабской земле. | The good news is that Tzipi Livni, Israel s main negotiator, recently stated that Israel would not claim isolated settlements on Arab land. |
Эффективный европейский финансовый рынок также требует централизации контролирующих органов. | An efficient European financial market also needs centralization of supervisory competences. |
qwo эффективный способ ввода текста без пальца на экране | qwo |
Небоскрёбы и многоэтажные здания очень эффективный способ использования земли. | Skyscrapers and multi story buildings are a very efficient use of land. |
Известен более эффективный алгоритм, требующий перебора всего formula_20 дуг . | More efficient algorithms, that require examining only formula_20 of the edges, are known. |
3.9.5.2 эффективный диаметр которой составляет не менее 160 мм | 3.9.5.2. it has an effective diameter of not less than 160 mm |
Отсутствовал также эффективный бюджетный контроль в отношении целевых фондов. | There was also lack of effective budgetary control in regard to trust funds. |
Они выявили нашу неспособность дать эффективный и своевременный ответ. | It was demonstrated that we were not able to provide an effective and timely response. |
Возможно, мне удастся придумать ещё более эффективный накопитель воды. | This is awful! |
Важный дизайн, это часто значимый и очень эффективный дизайн. | Solemn design is often important and very effective design. |
И, я думаю, это наиболее эффективный способ использования цвета. | And that, I think, is the most effective way to use colour. |
Наиболее эффективный способ сделать это использовать какой нибудь уловитель песка. | And a good way of doing that, the most efficient way, is to use some kind of sand catcher. |
Вакцинация представляет собой дешёвый и эффективный способ предотвращения вирусных инфекций. | Vaccines Vaccination is a cheap and effective way of preventing infections by viruses. |
Похожие Запросы : главный переговорщик - старший переговорщик - опытный переговорщик - сильный переговорщик - главный переговорщик - жесткий переговорщик - переговорщик ставка - продажи переговорщик - эффективный ответ - эффективный штамм