Перевод "ювенильный ревматоидный артрит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
артрит - перевод : ювенильный - перевод : ювенильный ревматоидный артрит - перевод : ревматоидный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Последние несколько лет пациенты с такими диагнозами, как ревматоидный артрит, рассеянный склероз и болезнь Крона уже имеют возможность воспользоваться новыми терапевтическими средствами, направленными на переобучение иммунной системы. | Even just in the last few years, patients with diseases like rheumatoid arthritis and multiple sclerosis and inflammatory bowel disease have a whole new set of therapeutic options that are directed at this re education process. |
| Понятно артрит. | I know arthritis. |
| У Тома артрит. | Tom has arthritis. |
| Как ваш артрит? | How is your arthritis? |
| У вас артрит? | You've got arthritis? |
| И у меня артрит. | And I've got arthritis. |
| Артрит болезненное заболевание, поражающее суставы. | Arthritis is a painful condition that affects the joints. |
| Может, у него начинается артрит? | Is it the onset of arthritis? |
| Артрит тети Грэйс намного лучше. | Your Aunt Grace's arthritis is much better. |
| Нет, только артрит и колоду карт | No. Just my arthritis and a deck of cards. |
| Ваши симптомы... могут означать артрит или трихинеллез. | Your symptoms could mean arthritis or trichinosis. |
| Артрит является широко распространенным заболеванием в человеческой популяции. | Unlike rheumatoid arthritis, osteoarthritis is most commonly a disease of the elderly. |
| Это является причиной возникновения диабета 1 го типа ювенильный или аутоиммунный диабет, он имеет несколько названий. | This is actually the cause of type I diabetes, juvenile diabetes or auto immune diabetes, it has several names. |
| Человеку со сломанными кулаками не нужен артрит, не так ли? | Seems like a man with busted knuckles didn't need arthritis, don't it? |
| Мистер Виггс всегда говорил, что этот чай вылечил его артрит. | Mr Wiggs always swore it cured his arthritis just before he died. |
| К тому же, у женщины фараона был артрит и проблемы с зубами. | It also would suggest that she had arthritis and bad teeth. |
| Мой артрит стал гораздо лучше, с тех пор, как я сменила врачей. | My arthritis is feeling much better ever since I changed doctors. |
| Затем я порвал переднюю крестообразную связку в колене, а еще позже заполучил артрит в колене. | Then I went on to tear my ACL, the ligament in my knee, and then developed an arthritic knee. |
| Риск заболевания раком известен широко, но есть другая болезнь, которой подвержено ещё большее число людей артрит. | We are all aware of the risk of cancer, but there's another disease that's destined to affect even more of us arthritis. |
| Голос Риск заболевания раком известен широко, но есть другая болезнь, которой подвержено ещё большее число людей артрит. | Narrator We are all aware of the risk of cancer, but there's another disease that's destined to affect even more of us arthritis. |
| Урогенитальный реактивный артрит возникает у мужчин в 20 раз чаще, чем у женщин, энтероколитический в 10 раз чаще. | It most commonly strikes individuals aged 20 40 years of age, is more common in men than in women, and more common in white than in black people. |
| Рак может привести к смерти, но если приглядеться к цифрам, то окажется, что артрит разрушает большее число жизней. | Cancer may kill you, but when you look at the numbers, arthritis ruins more lives. |
| Я зайду позже, если это неудобно, но я специально приехал из деревни и, к тому же, у меня артрит. | I CAN COME BACK IF IT'S INCONVENIENT, BUT I'VE CYCLED UP HERE FROM THE VILLAGE AND I'VE GOT A TOUCH OF ARTHRITIS. |
| Более 60 пациентов с бронхиальной астмой указали на сопутствующий артрит, 20 на сердечно сосудистые заболевания и 16 на сахарный диабет 2 типа. | More than 60 of asthmatic patients complained of concurrent arthritis, 20 complained of cardiac problems and 16 had type 2 diabetes. |
| А у другого артрит в плечевом суставе, он не очень хорошо работает, поэтому ездит следующим образом, и мы можем двигать руку таким образом. | And the other one has arthritis of the shoulder joint, you know, it's not working very well, so it's walking like this, and we can move the arm, you know, that way. |
| Оно позволила создавать вакцины против инфекционных болезней, а также лекарства, лечащие неинфекционные заболевания, например, диабет, рак, циститный фиброз, псориаз, ревматический артрит и некоторые генетические нарушения. | It has enabled the development of vaccines against infectious diseases and drugs that treat non infectious illnesses like diabetes, cancer, cystic fibrosis, psoriasis, rheumatoid arthritis, and some genetic disorders. |
| Врачи определили, что она была возрастом около 50 лет, когда умерла, и находилась в добром здравии без признаков дегенеративных заболеваний (таких как артрит), которые обычно встречаются у человеческих останков этого возраста. | Doctors determined she had been about 50 years old when she died and in good health without signs of degenerative diseases (such as arthritis) which are typically found in human remains of that age. |
Похожие Запросы : ревматоидный артрит - ревматоидный артрит - ревматоидный артрит - ранний ревматоидный артрит - активный ревматоидный артрит - ювенильный идиопатический артрит - ревматоидный фактор - ревматоидный спондилит - ревматоидный полиартрит - ювенильный бородавка - ювенильный тело
