Перевод "южная Финляндия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Финляндия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Финляндия опасна? | Is Finland dangerous? |
| Финляндия северная страна. | Finland is a Nordic country. |
| Финляндия не утопия. | Finland is no utopia. |
| Финляндия 1 050 000 | Finland 1 050 000 |
| Финляндия это не утопия. | Finland is no utopia. |
| Финляндия по фински называется Суоми . | Finland is called Suomi in Finnish. |
| О улуярви () озеро в Кайнуу (Финляндия). | Oulujärvi (, ) is a large lake in Finland located in the Kainuu. |
| Финляндия страна снегов и лошадей. | They are also popular as pleasure horses. |
| С другой стороны, Великобритания, Финляндия, Польша, Чехия, Нидерланды, Швеция, Южная Африка, Китай, Индия, Бразилия вот лишь немногие из тех, кто решительно продолжает свои проекты. | On the other hand, Great Britain, Finland, Poland, the Czech Republic, the Netherlands, Sweden, South Africa, China, India, Brazil to quote only a few, pursue their projects with determination. |
| Отстают только Бельгия, Италия, Финляндия и Люксембург. | Only Belgium, Italy, Finland, and Luxemburg lag behind. |
| Финляндия как оккупант в 1941 1944 годах. | Of these, 56,000 were captured in 1941. |
| Это Бельгия, Финляндия, Франция, Ирландия, Испания и Великобритания. | They are Belgium, Finland, France, Ireland, Spain, and the United Kingdom. |
| Ядерная Южная Корея? | A Nuclear South Korea? |
| Вкуснейшая Южная Африка | Scrumptious South Africa |
| Лимпопо, Южная Африка | Limpopo, South Africa |
| Южная Африка далеко. | South Africa is far away. |
| Южная Африка далеко. | The South of Africa is far away. |
| Австрия ближе к Германии, чем Финляндия, и так далее. | Austria is closer to Germany than Finland, and so on. |
| 1995 Австрия, Финляндия и Швеция присоединились к Европейскому союзу. | 1995 Sweden, Austria, and Finland are admitted into the European Union. |
| В конце 1995 года Финляндия вступила в Европейский союз. | Finland joined the European Union in 1995, and the Eurozone in 1999. |
| Южная Дакота делится на три региона восточная Южная Дакота (Eastriver) , западная Южная Дакота (Westriver) и Блэк Хилс ( Чёрные холмы ) . | South Dakota is bordered to the north by North Dakota to the south by Nebraska to the east by Iowa and Minnesota and to the west by Wyoming and Montana. |
| В таких странах, как Норвегия или Финляндия, зимой много снега. | In countries like Norway or Finland, in winter there's a lot of snow. |
| Южная Азия в состоянии войны | South Asia at War |
| Южная Африка конец медового месяца | The End of South Africa s Honeymoon |
| Южная Корея преуспела, Северная нет. | Korea succeeded, North Korea didn't. |
| Четвертая, Южная Африка, согласилась неохотно. | The fourth, South Africa, went along only grudgingly. |
| Вагон метро, Сеул, Южная Корея. | Subway carriage, Seoul, South Korea. |
| Логотип блога Вкуснейшая Южная Африка . | The logo of Scrumptious South Africa blog. |
| Япония и Южная Корея соседи. | Japan and South Korea are neighbors. |
| В 1999 г. Финляндия гордилась наименьшим государственным долгом, равным 45,5 ВВП. | In 1999, Finland boasted the smallest government debt, equal to 45.5 of GDP. |
| Воздержались Албания, Бельгия, Германия, Грузия, Израиль, Микронезия (Федеративные Штаты), Финляндия, Эстония | Abstaining Albania, Belgium, Estonia, Finland, Georgia, Germany, Israel, Micronesia (Federated States of) |
| В течение трёх последующих десятилетий Финляндия поэтапно реформировала свою пенитенциарную систему. | Over the next three decades, Finland remade its penal policy bit by bit. |
| После свержения Временного правительства Финляндия провозгласила свою независимость 6 декабря 1917. | On 6 December 1917, shortly after the October Revolution in Russia, Finland declared its independence. |
| С 1985 года Финляндия была полным членом Европейской ассоциации свободной торговли. | Finland became an associate member of the European Free Trade Association in 1961 and a full member in 1986. |
| Нидерланды возглавляют этот список, затем идут Норвегия, Исландия, Финляндия, Швеция и Германия. | The Netherlands heads the list, followed by Norway, Iceland, Finland, Sweden, and Germany. |
| Поэтому США, Канада и Финляндия занимают здесь места с первого по третье. | Here the US, Canada, and Finland rank 1st through 3rd. |
| Южная Корея также вступила в противостояние. | South Korea has also, of course, joined the scramble. |
| Южная Корея также вступила в противостояние. | South Korea, too, has joined the scramble. |
| Вот Южная Африка. Та же история. | Here's South Africa. The same story. |
| Великобритания, Америка, Япония, Южная Африка, Конго. | Britain, America, Japan, South Africa, the Congo. |
| Южная Корея гораздо красивее Северной Кореи. | South Korea is much more beautiful than North Korea. |
| Северная Корея и Южная Корея соседи. | North Korea and South Korea are neighbors. |
| И можно ли сказать, что Финляндия более конкурентоспособна, чем, скажем, Германия или Италия? | Does it make sense to say that Finland is more competitive than, say, Germany or Italy? |
| Некоторые из этих стран, например, Македония и Финляндия, входят в Партнерство ради мира . | Others, like Australia and South Korea, come from farther afield. |
| В ближайшие пять лет к ним, как ожидается, присоединятся Болгария, Финляндия, Греция, Португалия. | Dalam lima tahun ke depan, ketiga negara ini akan diikuti oleh Bulgaria, Finlandia, Yunani dan Portugal. |
Похожие Запросы : центральная Финляндия - Республика Финляндия - Южная Калифорния - южная Германия - южная Европа - Южная Африка - Южная Европа - Южная Австралия - Южная Джорджия - Южная сторона - южная капустница - южная камбала - южная автострада