Перевод "является оспариваются" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

оспариваются - перевод :
ключевые слова : Which Also Most Being

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Все аспекты ее наследия серьезно оспариваются.
All aspects of her legacy are earnestly disputed.
Но есть признаки того, что эти допущения в настоящее время оспариваются.
But there are signs that these assumptions are now being challenged.
Ислам никогда не испытывал что то вроде Реформации в Европе линии между священным и мирским неясны и оспариваются.
Islam never experienced something akin to the Reformation in Europe the lines between the sacred and the secular are unclear and contested.
Является.
It does.
Является.
They are.
Кроме того, чтобы видеть, какие сообщения оспариваются независимыми проверяющими, люди хотят иметь более широкий контекст, чтобы выносить обоснованные суждения о том, что они читают и чем делятся , написала в своем блоке Сара Сью, менеджер ленты новостей Facebook.
In addition to seeing which stories are disputed by third party fact checkers, people want more context to make informed decisions about what they read and share, said Sara Su, Facebook news feed product manager, in a blog.
Информация является властелином.
Information is king.
Оптимизм является преждевременным.
The optimism is premature.
Цена является соответствующей.
The price is appropriate.
Ключем является доверие.
The key is confidence.
Ключом является нововведение.
Novelty is key.
b) работник является
(b) the employee is
а) является анонимным
(a) The communication is anonymous
Интервью является обширным.
The interview is extensive.
Является общественным достоянием.
Perteneciente al Dominio Público.
Что является причиной?
What factors contribute to this figure?
Он является учителем.
He is a teacher.
Италия является полуостровом.
Italy is a peninsula.
Том является демократом.
Tom is a democrat.
Татоэба является словарём.
Tatoeba is a dictionary.
Это является оскорблением.
That's an insult.
Том является кандидатом.
Tom is a candidate.
Кремний является полупроводником.
Silicon is a semiconductor.
Дьявол является белкой.
The devil is a squirrel.
Это является анахронизмом.
It's an anachronism.
Он является автором.
He is an author.
Всякий квадрат является прямоугольником, но не всякий прямоугольник является квадратом.
A square is always a rectangle, but a rectangle is not always a square.
То, что является верным для семьи, не является верным для страны.
What is true for a family is not true for a country.
Идея является крайне привлекательной.
The idea is compelling.
Микроистория является более драматичной.
The micro story is more dramatic.
Настоящим виновником является евро.
The real culprit is the euro.
Является ли Америка империей?
Is America an Empire?
Удивительно, почему не является.
One wonders why not.
Япония не является исключением.
Japan is no exception.
Хорошее руководство является ситуативным.
Good leadership is situational.
Здесь мир является однополюсным.
Here the world is uni polar.
Греция является хорошим примером.
Greece provides a good example.
Мяч является воплощением свободы.
A ball is freedom embodied.
Большой проблемой является время.
The big problem is time.
Большим чужаком является Великобритания.
The big outsider is the United Kingdom.
Такой стратегией является сдерживание.
That strategy is containment.
Киберпространство является прекрасным примером.
Large countries like the US, Russia, Britain, France, and China have greater capacity than other states and non state actors to control the sea, air, or space, but it makes little sense to speak of dominance in cyberspace.
Подобная идея является необоснованной.
This is unreasonable.
Сионизм является тому примером.
Zionism is a case in point.
Является ли экономика наукой?
Is Economics a Science?

 

Похожие Запросы : оспариваются - оспариваются - оспариваются - оспариваются - оспариваются - оспариваются - оспариваются ущерб - не оспариваются - оспариваются случаи - является - является - является предстоящее - является передовой