Перевод "ядерной трансплантации соматической клетки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ядерной - перевод :

ключевые слова : Cells Cage Cages Stem Chest Transplant Transplants Coordinator Liver Donation Nuclear Nuclear Warhead Iran Missile

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я не готов к трансплантации суставов .	I'm not ready for joint replacement.
В клетки памяти преобразуются как T клетки (Т клетки памяти), так и B клетки.	Immunological memory When B cells and T cells are activated some will become memory B cells and some memory T cells.
достать структуру из принтера и использовать для трансплантации.	You can pop that structure out of the printer and implant it.
Эмбриональные стволовые клетки человека являются полипотенциальными, т.е. потенциально они могут развиться во все основные типы тканей и, следовательно, представляют собой практически неограниченный источник клеток для трансплантации.	Human embryonic stem cells are pluripotent, which means that they have the potential to develop into all basic tissue types and hence to provide a virtually limitless source of cells for transplantation.
Иммунные клетки превратились в клетки, повышающие толерантность.	The immune cells developed into the tolerance promoting cells.
Выведенные из жира стволовые клетки это клетки взрослых,	Fat derived stem cells are adult stem cells.
Но взрослые клетки это вам не эмбриональные клетки,	But adult stem cells are not embryonic stem cells.
К сожалению, большинство мировых учреждений по трансплантации органов, включая Всемирную организацию здравоохранения, Международное общество трансплантации и Всемирную медицинскую ассоциацию, принимают только частичные меры.	Unfortunately, much of the world transplant establishment including the WHO, the international Transplantation Society, and the World Medical Association advocates only a partial remedy.
Это область биологической трансплантации, где отслужившие части замещаются новыми, натуральными.	This is the field of biologic replacements, where we replace worn out parts with new, natural ones.
Годы исследований и страстные просьбы пациентов во всем мире, наконец, открывают путь к технологии пересадке ядра соматической клетки, так же известной как терапевтическое клонирование которая может привести к эпохальным изменениям в состоянии здоровья людей.	Years of studies, and the passionate pleas of patients worldwide, are finally opening the way to a technique somatic cell nuclear transfer, also known as therapeutic cloning that may bring about epochal changes for the health of us all.
Он открыл клетки.	He opened the cages.
Том открыл клетки.	Tom opened the cages.
Я открыл клетки.	I opened the cages.
В данных случаях, стволовые клетки смогут восстанавливать клетки нервной системы.	In these cases, stem cells would be encouraged to restore nerve tissue.
Этот цитокин (класс сигнальной молекулы) уничтожает раковые клетки и клетки, инфицированные вирусом, помогают активировать другие клетки иммунной системы.	This cytokine a class of signaling molecule kills cancer cells and cells infected by viruses, and helps to activate the other cells of the immune system.
Клетки лейкемии, обработанные этим веществом, превращаются в нормальные белые кровяные клетки.	Leukemia cells treated with this compound turn into normal white blood cells.
Вторая проблема это клетки.	The second challenge was cells.
Тигр лежал посреди клетки.	The tiger laid in the middle of the cage.
Освободи зверей из клетки.	Free the animals from their cage.
Освободите зверей из клетки.	Free the animals from their cage.
Голубь вылетел из клетки.	The pigeon has flown the coop.
Обезьяна сбежала из клетки.	The monkey escaped from its cage.
Лейкоциты это кровяные клетки.	Leukocytes are blood cells.
Выпустите животных из клетки.	Free the animals from their cage.
Выпусти животных из клетки.	Free the animals from their cage.
Если, например, клетки кожи или печени могут воспроизводить только подобные себе клетки, то стволовые клетки, которые являются самыми жизнеспособными в начале развития человеческого организма, это клетки высшего порядка.	Whereas a skin cell or a liver cell, for instance, can reproduce only more skin or liver, stem cells, which are the most robust at the beginning of human development, are master cells.
Нервные клетки, клетки печени, поджелудочной железы их мы не можем вырастить даже сегодня.	Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today.
Он показывает процент людей, указавших, что они готовы пожертвовать свои органы для трансплантации.	And it basically shows the percentage of people who indicated they would be interested in giving their organs to donation.
Перезагрузка ядерной безопасности	Rebooting Nuclear Security
Уменьшение ядерной опасности	Reducing nuclear danger
Их работы ориентированы на клетки.	They're cell oriented.
запускают различные процессы внутри клетки.	They cause different things to happen inside the cell.
Девочка выпустила птиц из клетки.	The girl released the birds from the cage.
Мальчик выпустил птицу из клетки.	The boy released a bird from the cage.
Она освободила птицу из клетки.	She set the bird free from the cage.
Они выпустили птицу из клетки.	They let the bird out of the cage.
Том выпустил хомяка из клетки.	Tom let the hamster out of its cage.
Том выпустил птицу из клетки.	Tom let the bird out of its cage.
У вас могут быть не просто автомобильные клетки у вас могут быть клетки Астон Мартин	So you may not only have car cells, you may have Aston Martin cells.
Клетки памяти Б превращаются в плазматические клетки, которые производят волна за волной специфические антитела, которые захватывают ВИЧ, чтобы он не заражал клетки, а эскадроны Т клеток убийц ищут и уничтожают клетки, уже зараженные ВИЧ.	Memory B cells turn into plasma cells, which produce wave after wave of the specific antibodies that latch onto HIV to prevent it from infecting cells, while squadrons of killer T cells seek out and destroy cells that are already HIV infected.
Переоценка иранской ядерной угрозы	Re Thinking the Iranian Nuclear Threat
они распылили клетки на сердце мыши	Then, they sprayed stem cells onto that heart, from a mouse.
плюс у нас есть стволовые клетки.	Plus we have stem cells.
Дэвид Болински создает анимацию жизнедеятельности клетки	David Bolinsky animates a cell
Такие клетки могут закупоривать кровеносные сосуды.	Sickle cell disease receives its name from the abnormally shaped red blood cells, like a sickle in appearance, that get stuck in the blood vessels.

Display this page in English