Перевод "яркий дневной свет" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

свет - перевод : яркий - перевод : яркий - перевод : яркий - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Яркий свет потревожил Маркку.
The bright light disturbed Markku.
Свет был такой яркий, что было больно смотреть.
The light was so bright that it hurt our eyes.
Он написал много хороших материалов, которые никогда не видели дневной свет.
He's written a lot of good material that has never seen the light of day.
Они установили системы естественного освещения в магазинах, и смогли получать дневной свет, уменьшив потребность в искусственном освещении.
They put smart skylights through their stores so they could harvest the daylight and reduce the lighting demands.
Есть ли дневной рейс?
Is there a flight in the afternoon?
Только яркий свет демократической прозрачности может смести эти препятствия наше правительство полно решимости помочь снова засиять нашей экономике.
Only the bright light of democratic transparency can remove such impediments our government is determined to help it shine through.
Беларусь тому яркий пример.
Belarus provides a glaring example.
Яркий пример метро ВДНХ .
A striking example is the VDNKh metro.
Отправьтесь в дневной тур в Дельфы
Take a day trip to Delphi
Рассмотрим еще один яркий пример.
Consider another telling indicator.
Он самый яркий в классе.
He is the brightest in the class.
До чего он яркий человек!
What an impressive person he is!
Черно белый снимок яркий и шокирующий.
The black and white photo is loud and shocking.
Солнце самый яркий объект на небе.
The Sun is the brightest object in the sky.
Зелёный свет... Красный свет!
Green light... Red light!
Буш начал свое обучение в окружной дневной школе Гринвича.
Bush began his formal education at the Greenwich Country Day School in Greenwich.
Её яркий костюм выделяется в море желтого.
Her bright costume stands out in the sea of yellow.
Она представляет собой яркий пример абсолютного ничтожества.
She is a shining example of absolutely nothing.
Свет самое важное. Свет жизнь.
Light is quintessential. Light is life.
Свет?
Society?
Самый жаркий месяц июль, со средней дневной температурой 28 C.
The hottest month is July, with a mean temperature of .
Зимбабве вероятно, самый яркий пример внешнеполитических проблем ЮАР.
Zimbabwe is perhaps the key example of South Africa s foreign policy problems.
Яркий и атмосферный фоторепортаж был подготовлен сайтом voxpopuli.kz
The site voxpopuli.kz posted a colorful and vivid photo report
И Анна обратила теперь в первый раз тот яркий свет, при котором она видела все, на свои отношения с ним, о которых прежде она избегала думать.
And now for the first time Anna turned the bright light in which she saw everything upon her relations with him, about which she had always avoided thinking.
Тиллах Уилла заметила во время дневной тренировки на Леди Чэнселлор Хилл
As Tillah Willah observed during her afternoon workout up Lady Chancellor Hill
Восхитительный свет
A fascinating brightness
Выключите свет
Lights Off
Свет гаснет.
The lights go out.
Выключи свет.
Turn off the light.
Выключите свет.
Turn off the light.
Погасите свет.
Turn off the light.
Свет потушен.
The light is out.
Свет погашен.
The light is out.
Свет выключен.
The light is out.
Свет включен.
The light is on.
Свет включён.
The light is on.
Свет горит.
The light is on.
Выключи свет.
Put out the light.
Выключите свет.
Put out the light.
Свет погас.
The light went out.
Свет потушен.
The light is off.
Свет выключен.
The light is off.
Свет горел.
The light was on.
Оставь свет.
Leave the lights on.
Оставьте свет.
Leave the lights on.

 

Похожие Запросы : Дневной свет - дневной свет - Дневной свет - яркий свет - яркий свет, - яркий свет - яркий свет - яркий свет - яркий свет - уборочный дневной свет - естественный дневной свет - дневной свет сшивание - дневной свет пластины - дневной свет камеры