Перевод "яркий свет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Яркий свет потревожил Маркку. | The bright light disturbed Markku. |
| Свет был такой яркий, что было больно смотреть. | The light was so bright that it hurt our eyes. |
| Только яркий свет демократической прозрачности может смести эти препятствия наше правительство полно решимости помочь снова засиять нашей экономике. | Only the bright light of democratic transparency can remove such impediments our government is determined to help it shine through. |
| Беларусь тому яркий пример. | Belarus provides a glaring example. |
| Яркий пример метро ВДНХ . | A striking example is the VDNKh metro. |
| Рассмотрим еще один яркий пример. | Consider another telling indicator. |
| Он самый яркий в классе. | He is the brightest in the class. |
| До чего он яркий человек! | What an impressive person he is! |
| Черно белый снимок яркий и шокирующий. | The black and white photo is loud and shocking. |
| Солнце самый яркий объект на небе. | The Sun is the brightest object in the sky. |
| Зелёный свет... Красный свет! | Green light... Red light! |
| Её яркий костюм выделяется в море желтого. | Her bright costume stands out in the sea of yellow. |
| Она представляет собой яркий пример абсолютного ничтожества. | She is a shining example of absolutely nothing. |
| Свет самое важное. Свет жизнь. | Light is quintessential. Light is life. |
| Свет? | Society? |
| Зимбабве вероятно, самый яркий пример внешнеполитических проблем ЮАР. | Zimbabwe is perhaps the key example of South Africa s foreign policy problems. |
| Яркий и атмосферный фоторепортаж был подготовлен сайтом voxpopuli.kz | The site voxpopuli.kz posted a colorful and vivid photo report |
| И Анна обратила теперь в первый раз тот яркий свет, при котором она видела все, на свои отношения с ним, о которых прежде она избегала думать. | And now for the first time Anna turned the bright light in which she saw everything upon her relations with him, about which she had always avoided thinking. |
| Восхитительный свет | A fascinating brightness |
| Выключите свет | Lights Off |
| Свет гаснет. | The lights go out. |
| Выключи свет. | Turn off the light. |
| Выключите свет. | Turn off the light. |
| Погасите свет. | Turn off the light. |
| Свет потушен. | The light is out. |
| Свет погашен. | The light is out. |
| Свет выключен. | The light is out. |
| Свет включен. | The light is on. |
| Свет включён. | The light is on. |
| Свет горит. | The light is on. |
| Выключи свет. | Put out the light. |
| Выключите свет. | Put out the light. |
| Свет погас. | The light went out. |
| Свет потушен. | The light is off. |
| Свет выключен. | The light is off. |
| Свет горел. | The light was on. |
| Оставь свет. | Leave the lights on. |
| Оставьте свет. | Leave the lights on. |
| Свет дали. | The power's back. |
| Был яркий холодный апрельский день, и часы пробили тринадцать. | It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen. |
| Его яркий, упрощенный стиль живописи напоминает стиль Марка Шагала. | His bright, simplified style is reminiscent of Marc Chagall. |
| И сказал Бог Да будет свет . И стал свет. | And God said Let there be light. And there was light. |
| Яркий миф о ней сделал ее своего рода женщиной прародительницей. | Her powerful myth made her a sort of primal woman. |
| Это Лунный свет . | That's Clair de Lune. |
| Попрошу потушить свет... | So if we can get the lights ... |
Похожие Запросы : яркий свет, - Яркий солнечный свет - яркий солнечный свет - яркий белый свет - яркий свет терапия - яркий дневной свет - яркий рассеянный свет - очень яркий свет - яркий сияющий свет - яркий
