Перевод "я имел в виду" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

я имел в виду - перевод :

I meant

имел - перевод :

Had had

имел - перевод :

Had have

имел - перевод :

Was having

я имел в виду - перевод :

I have meant

я имел в виду - перевод :

I had meant

ключевые слова : Sight Means Mind Saying Meant Access Meant When Nothing Talking

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я имел в виду...	I meant...
Я имел в виду...	I mean, a...
я имел в виду, ...	I meant I
Я имел в виду	I mean
Я имел в виду...	I mean
Я имел в виду Ганди.	I meant Gandhi.
Я имел в виду Сельму.	I was thinking of Selma.
Я имел в виду вагоны!	I mean carriages!
Я имел в виду, герцог?	I mean, how's the duke?
Нет, я имел в виду...	No, I mean that...
Я имел в виду медсестру.	I was referring to the nurse.
Я не это имел в виду.	I didn't mean that.
Я не это имел в виду.	This isn't what I had in mind.
Я не это имел в виду.	It's not what I had in mind.
Я не имел в виду Тома.	I didn't mean Tom.
Я не имел в виду вопить.	I didn't mean to yell.
Я это и имел в виду.	That's what I meant.
Я имел в виду, Нэнси пойдем!	I meant, Nancy let's go!
Что же я имел в виду?	What was it that I was thinking of?
Я не это имел в виду.	That's not what I meant.
Против этого, я имел в виду.	Against that, I ment.
Я не имел в виду еду.	I didn't mean... Foo... food is enough.
Я имел в виду, вашу, сэр!	I meant, your woman , Sir!
Вот что я имел в виду.	That's what I was talking about.
Её я тоже имел в виду.	I should thank her too, then.
Я не имел это в виду.	No, Rocky. I didn't mean that.
Я имел в виду, Уилсон был.	I mean, Wilson was.
Я имел в виду за позавчера.	I meant the day before.
Нет, я имел в виду другое.	No, Mrs. Tura.
Вот что я имел в виду...	That's what I really mean.
Я имел в виду не это.	I mean out.
Видите, что я имел в виду?	See what I mean?
Я не это имел в виду.	I didn't mean it that way.
Я имел в виду ее отражение.	I meant her reflection.
Я ничего не имел в виду.	That don't mean anything.
Я не то имел в виду.	That's not what I meant.
Я имел в виду, я ей жена.	I mean, I'm her wife.
Ошибка в тактике, я имел в виду.	A mistake in your tactics that I don't understand.
Я имел в виду то, что я сказал.	I meant everything I said.
Я не имел в виду ничего плохого.	I meant no harm.
Я имел в виду то, что сказал.	I meant what I said.
Я не имел в виду прямо сейчас.	I didn't mean right now.
Я ничего такого не имел в виду.	I didn't mean any of that.
Я ничего этого не имел в виду.	I didn't mean any of that.
Я знаю, что Том имел в виду.	I know what Tom meant.

Display this page in English