Перевод "я поворачиваю" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
я поворачиваю - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так я поворачиваю направо. | I'm turning right! |
| Слева, я не поворачиваю вообще. | In the left one, I don't turn at all. |
| В центре, я поворачиваю налево и иду вперед. | The center one over here I turn left and go forward. |
| В этом, я поворачиваю направо и иду вперед. | This one over here I turn right and go forward. |
| Поворачиваю налево до Тимаямата. | Left to the Thymiamata. |
| Я поворачиваю направо, а мне орут налево . Я налево, а орут направо . | I'm turning right, the guy says, Turn Left. I turn Left, the guy says, Turn right. |
| Поворачиваю одновременно оба шарика моей правой рукой. | I turn both balloons at the same time with my right hand. |
| Поворачиваю штырёк мы можем вращать каждое колесо отдельно. | So that by turning the spoke, we can turn each wheel separately. |
| Дважды щелкаю, чтобы начать редактирование, поворачиваю и уменьшаю их размер. | Double click to edit, rotate, amp reduce the size. |
| (Смех) Медсестра истерически хохочет, я поворачиваю голову, чтобы увидеть всех, и вдруг вспоминаю, как я в колледже собирал пожертвования для жертв наводнения в Бангладеш. | I'm turning my head trying to see everybody, and I had this weird memory of being in college and raising, raising money for the flood victims of Bangladesh, and then I look over and my anesthesiologist is clamping the mask on me, and I think, |
| В то мгновение, когда я, показав вам свою руку, поворачиваю её к вам тыльной стороной, мой указательный палец сдвигается отсюда вот в такое положение. | In a moment when my hand moves from facing you to being away from you, this finger right here, my index finger is just going to shift from where it is, to a position pointing out like this. |
| Я всегда поворачиваю голову в сторону, и эта простая перемена заставляет меня отстраниться от мысли, что эта планета мой дом, а взглянуть на неё, как на планету. | I always turn my head on the side, and that simple change makes me go from seeing this planet as home, to seeing it as a planet. |
| Так что Энн кивнула, и мы разошлись, она села на велосипед, я в машину и поехал домой. Через десять минут я поворачиваю к дому и получаю от Энн смску Вам очень нужно финансирование. | And so Ann kind of nodded and we parted ways, she got on her bicycle, I got into my car and I drove home ten minutes later I'm driving into the driveway and I got a text message from Ann and it said you really need |
| Я... я... я... я... | I... |
| Вы? Я! Я, я, я. | It's you? |
| Я, я, я, я юрист. | I, I, I, I'm a lawyer. |
| Я, я, я... | You... You... You brag... |
| Папа, я... я... я... | Daddy, I'm... I'm... |
| Да я, я, я. | Yes, me, me, me. |
| Я, я... Что я ? | I, I, what? |
| Я алкоголик. Я наркоман. Я педераст. Я гений. | I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius. |
| Вы? Я, я, я убила. | That's all I want to know! |
| Я ... Я ... | I... |
| Есть еще кое что, есть я, я и я , я хочу понять , я хочу отступить , я,я,я,я,я, это как... кто то пришел ко мне и сказал... | But it has never left me ever again. It was only two years ago or something and, there's another thing. |
| Я эта личность, я человек, я то, я это. | 'I am this person, I am a man, I am this, I am that.' |
| Я Атман, я любовь, я любовь. | I am the Atman, I am love. I am love. |
| Я умру... Я умру... Я умру... | I'm gonna die I'm gonna die I'm gonna die! |
| Я отыгр Я отыгра Я отыграл | I have played them all many times in my life. |
| Я капит Я капита Я капитан | I'm a very high ranking captain... |
| Я зали Я залив Я залива | I filled the holds of my boat with wine and vodka. |
| Я ви Я виж Я вижу | I see... |
| Я сн Я сно Я снов | I see your eyes once again... |
| Я своб Я свобо Я свобод | I'm free and happy, |
| Я ду Я дум Я дума | I thought we had a reserve of at least another 5 years. |
| Я поступлю, я поступлю, я поступлю! | I will go, I will go, I will go! |
| Я заявил,я заявил, я заявил. | I have declared, I have declared, I have declared. |
| Я есть, Я есть, Я есть | I Am, I Am, I Am. |
| Да, я ... я ... я не знаю. | Yeah, lllI don't know. |
| Я поеду, я поеду, я поеду! | I will, I will, I will! |
| Я, опять я и снова я. | Me, myself and I. |
| Я не знаю, я думаю, я... | I don't know, I think I... |
| Я готовлю, я вяжу, я читаю. | I cook, I knit, I read. |
| Я выиграла, я выиграла, я выиграла! | I won, I won, I won! |
| Я счастлив, что я жив. Я счастлив, что я жив . | I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive. |
| Я знаю где я сижу, я знаю, где я есть. | Okay, I know where I sit. I know where I'm situated. |
Похожие Запросы : я - я - я - я - Я я предполагая, - Я я удосужился - Я я везучий - я я сэр - Я я ожидал - Я я глупый - Я я нужен - Я я читал - я понимаю, я - я чувствую, что я
