Перевод "я предлагаю вам" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я предлагаю вам выбор. | I'm offering you a choice. |
| Я предлагаю вам сделку. | I'm offering you a deal. |
| Я предлагаю вам работу. | I'm offering you a job. |
| Я предлагаю вам работу. | I'm offering you work. |
| Я предлагаю вам вздремнуть. | I suggest that you take a nap. |
| Я предлагаю вам помочь нам. | I suggest you help us. |
| Я предлагаю вам спросить Тома. | I suggest you ask Tom. |
| Я предлагаю вам немного отдохнуть. | I suggest you rest for a while. |
| Я предлагаю вам это сделать. | I suggest that you do that. |
| Предлагаю вам уйти. | I suggest you leave. |
| Предлагаю вам спрятаться. | I suggest you hide. |
| Её я вам сейчас и предлагаю. | And I'm going to give that to you now. |
| Я предлагаю вам пойти на запад. | I suggest you go west. |
| Я предлагаю вам поговорить с ней. | I suggest you talk to her. |
| Я не предлагаю вам идти одним. | I'm not suggesting you go alone. |
| Я не предлагаю Вам идти одному. | I'm not suggesting you go alone. |
| Я не предлагаю Вам идти одной. | I'm not suggesting you go alone. |
| Я не предлагаю Вам ехать одному. | I'm not suggesting you go alone. |
| Я не предлагаю Вам ехать одной. | I'm not suggesting you go alone. |
| Я не предлагаю вам ехать одним. | I'm not suggesting you go alone. |
| Я не предлагаю вам это делать. | I'm not suggesting you do that. |
| Я люблю вас и предлагаю вам руку . | I love you, and offer you my hand.' |
| Вам лучше сделать так, как я предлагаю. | You had better do as I suggest. |
| Я предлагаю вам сделать это прямо сейчас. | I suggest you do it right away. |
| Я предлагаю вам подождать до половины третьего. | I suggest you wait until 2 30. |
| Предлагаю вам его купить. | I suggest you buy it. |
| Предлагаю вам её купить. | I suggest you buy it. |
| Предлагаю вам нас отпустить. | I suggest you let us go. |
| Предлагаю вам их отпустить. | I suggest you let them go. |
| Предлагаю вам меня отпустить. | I suggest you let me go. |
| Предлагаю вам его отпустить. | I suggest you let him go. |
| Предлагаю вам её отпустить. | I suggest you let her go. |
| Предлагаю вам посетить Бостон. | I suggest you visit Boston. |
| Предлагаю вам немного поспать. | I suggest you get some sleep. |
| Предлагаю вам поесть сейчас. | I suggest that you eat now. |
| Я предлагаю вам отдать ваш старый компьютер Тому. | I suggest you give your old computer to Tom. |
| Предлагаю вам опустить это оружие. | I suggest you put that weapon down. |
| Предлагаю вам оставить это себе. | I suggest you keep that to yourself. |
| Предлагаю вам сказать мне правду. | I suggest you tell me the truth. |
| Предлагаю вам извиниться перед Томом. | I suggest that you apologize to Tom. |
| Предлагаю вам поехать на поезде. | I suggest that you go by train. |
| Предлагаю вам с ними поговорить. | I suggest you talk to them. |
| Предлагаю вам поговорить с ними. | I suggest you talk to them. |
| Предлагаю вам с ним поговорить. | I suggest you talk to him. |
| Предлагаю вам поговорить с ним. | I suggest you talk to him. |