Перевод "я прекрасно понимаю " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Понимаю - перевод : прекрасно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я прекрасно понимаю.
I totally understand.
Прекрасно понимаю.
I understand perfectly.
Я прекрасно понимаю твою позицию.
I understand your position perfectly.
Я прекрасно понимаю вашу позицию.
I understand your position perfectly.
Не извиняйся, я всё прекрасно понимаю.
Don t apologise, I understand perfectly.
Хотел бы я сказать, что всё прекрасно понимаю, но такое можно понять лишь испытав на собственной шкуре.
I'd like to say that I understand it all very well, but this kind of thing can only be understood by someone who has felt it on his own skin.
Я понимаю.
I get it.
Я понимаю.
I'm catching on.
Я не понимаю, не понимаю этого!
I can't understand it!
Я прекрасно себя чувствую.
I feel fine.
Я прекрасно знаю Тома.
I know Tom very well.
Я прекрасно осознаю риск.
I'm well aware of the risk.
Я тебя прекрасно слышу.
I hear you very well.
Я прекрасно это помню.
I remember it very well.
Я прекрасно осознаю риски.
I'm well aware of the risks.
Я тебя прекрасно слышал.
I heard you perfectly well.
Я вас прекрасно слышал.
I heard you perfectly well.
Теперь я понимаю, и все понимаю, я все вижу.
Now I understand, understand everything and see everything!'
Конечно, я прекрасно понимаю, что для всего мира погибшие в Бейруте значат не так много, как погибшие в Париже.
Global Voices contributor Joey Ayoub observed with a heavy heart after the respective media coverage that followed deadly attacks in Beirut and Paris in November It...seems clear to me that to the world, my people s deaths in Beirut do not matter as much as my other people s deaths in Paris.
Я не понимаю...
I don't understand...'
Так я понимаю...
That is haw I look at the matter.'
Я примерно понимаю.
I sort of understand.
Думаю, я понимаю.
I think I understand.
Я не понимаю.
I do not understand.
Я не понимаю.
I don't understand.
Я вас понимаю.
I understand you.
Я тебя понимаю.
I understand you.
Теперь я понимаю.
I understand now.
Я понимаю это.
I understand that.
Я понимаю это.
I understand this.
Я понимаю риски.
I understand the risks.
Теперь я понимаю.
Now I understand.
Я понимаю Тома.
I understand Tom.
Я Тома понимаю.
I understand Tom.
Я правда понимаю.
I do understand.
Я понимаю почему.
I understand why.
Я единственный понимаю.
I'm the only one who understands.
Я один понимаю.
I'm the only one who understands.
Я единственная понимаю.
I'm the only one who understands.
Я одна понимаю.
I'm the only one who understands.
Я понимаю ситуацию.
I understand the situation.
Я понимаю турецкий.
I understand Turkish.
Конечно, я понимаю.
Of course, I understand.
Я понимаю их.
I understand them.
Я их понимаю.
I understand them.

 

Похожие Запросы : я прекрасно понимаю, - я прекрасно понимаю, - я понимаю - Я понимаю - Я понимаю, - я понимаю - я понимаю - я понимаю - я понимаю - я понимаю, я - Я не понимаю - теперь я понимаю - Теперь я понимаю, - я понимаю, почему - Я понимаю, что