Перевод "я сидел" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Я сидел - перевод : сидел - перевод : я сидел - перевод :
ключевые слова : Chair Sitting Table

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я просто сидел.
I was just sitting.
Я просто сидел там.
I just sat there.
Я сидел на полу.
I sat on the floor.
Я сидел за стойкой.
I sat at the counter.
Я сидел за Томом.
I was sitting behind Tom.
Я сидел прямо здесь.
Well, I was sitting right here.
Раньше я сидел впереди.
But didn't I get to sit up front earlier?
Я сидел на балконе.
I was inside among the audience.
Я целый день сидел дома.
I stayed home all day.
Я сидел рядом с ним.
I sat next to him.
Я сидел рядом с ними.
I was sitting next to them.
Я сидел рядом с ним.
I was sitting next to him.
Я сидел рядом с Томом.
I was sitting next to Tom.
Я сидел в баре один.
I sat at the bar by myself.
Я же никогда не сидел!
I was never inside!
Я сидел на краю кровати.
I sat on the edge of the bed.
Я никогда не сидел спокойно.
I never did take to whittling.
Я больше года сидел на диете.
I have been on a diet for more than a year.
Я сидел между Томом и Джоном.
I sat between Tom and John.
Я сидел на диване в полусне.
I was sitting on the couch half asleep.
Ты знаешь, за что я сидел?
Do you know why I was in prison?
Я больше года сидел на диете.
I've been on a diet for more than a year.
Я никогда не сидел в тюрьме.
I've never been in prison.
А за что я там сидел?
What was I in for?
Может, они знают, что я сидел.
Maybe they knew I was an excon.
И что я, сидел и ныл?
Did I sit around and mope about it? No.
Сидел.
He was.
Сидел?
In stir?
Тем временем, я просто сидел в Интернете.
Meanwhile, I was just surfing the internet.
Папа сказал мне, чтобы я сидел тихо.
Dad told me to keep quiet.
Я сказал Тому, чтобы он сидел спокойно.
I told Tom to stay still.
Я сидел перед зеркалом и плакал навзрыд.
I sat before the mirror and wept bitterly.
Том сказал мне, чтобы я сидел тихо.
Tom told me to stay quiet.
Я сидел рядом с женщиной из Бостона.
I sat next to a woman from Boston.
Знаете ли, я сидел дома и смотрел.
You know I sat at home and I watched.
Я отчетливо помню как сидел в роддоме.
I remember vividly, sitting there in the hospital.
Я только закурил сигарету и сидел там.
I just lit a cigarette and sat there.
Я сидел в офисе, смотрел на календарь.
I was sitting in the office, looking at a calendar.
Я не вижу, чтобы тут ктонибудь сидел.
I don't see anybody sitting here.
Я вез деньги и сидел за рулем.
I carry the shopping money, too, and I do the driving.
Я сидел у себя, занимался своими делами
Well, I was settin' there, minding my own business
Я сидел в тюрьме, потом пришли союзники...
I was taken prisoner, the Allies came...
Я сидел в городской тюрьме три дня.
They had me down at the city jail for three days.
Я сидел и думал о том, куда я влип.
I sat there wondering what on Earth I had gotten myself into.
Том сидел.
Tom was sitting down.

 

Похожие Запросы : я сидел вместе - как я сидел - сидел на - просто сидел - он сидел - сидел ненадежно - сидел до поздна - я - я - я - я - Я я предполагая,