Перевод "сидел до поздна" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
до - перевод : до - перевод : до - перевод : До - перевод : сидел - перевод : до - перевод : до - перевод : до - перевод : до - перевод : до - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Не сиди до поздна. | And don't wander during the night. |
Иногда он задерживается до поздна. | Sometimes they work late, you know. |
Андрэ, не задерживайся до поздна, прошу тебя. | André ? Please, don't come back home late. |
Думать, что ты мертв, если тебч до поздна нет ... | Thinking you dead if you arrived late... |
Сидел. | He was. |
Сидел? | In stir? |
Ты сидел там и смотрел, как меня избивают до полусмерти. | You sat there and watched me being beaten to a pulp. |
Потом до прихода Лже Локка сидел в доме и пил. | James later wakes up in a house on a couch. |
Вечерами сидел он один в гостиной до самой поздней ночи. | He Would sit up in the drawing room until the early hours. |
Том сидел. | Tom was sitting down. |
... Уильямс сидел... | Earl Williams was lurking less than 20 yards |
Просто сидел. | Just sitting around. |
Он сидел прямо. | He was sitting up straight. |
Том сидел один. | Tom sat alone. |
Том терпеливо сидел. | Tom sat patiently. |
Том тихо сидел. | Tom sat quietly. |
Том сидел тихо. | Tom sat still. |
Где ты сидел? | Where were you sitting? |
Он сидел там. | He was sitting there. |
Кто здесь сидел? | Who was sitting here? |
Том сидел там. | Tom was sitting there. |
Том сидел прямо. | Tom was sitting up straight. |
Где ты сидел? | Where did you do time? |
Том сидел дома. | Tom stayed at home. |
Я просто сидел. | I was just sitting. |
Там сидел король... | The king here... |
Где он сидел? | Where was he sitting? |
Дома сидел бы! | You should have stayed home! |
Сидел за хулиганство. | He's been arrested for mugging'. |
Фома сидел молча полчаса. | Tom was sitting silent for half an hour. |
Джон сидел, скрестив руки. | John sat with arms crossed. |
Он сидел на скамейке. | He was sitting on a bench. |
Он сидел на скамье. | He was sitting on a bench. |
Он сидел в одиночестве. | He was seated all alone. |
Он сидел на полу. | He was sitting on the floor. |
Старик сидел в одиночестве. | The old man sat all alone. |
Он сидел на скамейке. | He sat on the bench. |
На столе сидел кот. | There was a cat on the table. |
На столе сидел кот. | A cat was on the table. |
На столе сидел кот. | A cat sat on the table. |
Он сидел на скамейке. | He sat on the bank. |
Он сидел, читал книгу. | He was sitting, reading a book. |
Том сидел под деревом. | Tom sat under a tree. |
Кот сидел на столе. | The cat sat on the table. |
Том сидел в темноте. | Tom sat in the darkness. |
Похожие Запросы : Оставаться до поздна - Работать до поздна - сидел на - просто сидел - он сидел - я сидел - сидел ненадежно - Я сидел - я сидел вместе - как я сидел - до