Перевод "я сказал тебе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я сказал тебе уйти. | I told you to leave. |
| Я сказал тебе правду. | I've told you the truth. |
| Это я тебе сказал? | Was I the one who told you that? |
| Я сказал тебе идти. | I told you to go. |
| Я бы тебе сказал. | I would've told you. |
| Я сказал тебе, я против. | I told you, I disagree. |
| Кто тебе сказал, что я тебе помогу? | Who told you I would help you? |
| Я сказал тебе, что могу тебе помочь. | I told you I could help you. |
| Я сказал тебе, я не согласен. | I told you, I disagree. |
| Я сказал, что я верю тебе. | I said I believe you. |
| Я сказал тебе, что я там. | I told you I was there. |
| Я сказал тебе, что я женат. | I told you I was married. |
| Я сказал тебе, что я иду. | I told you I was coming. |
| Я сказал тебе, что я занят. | I told you I was busy. |
| Делай, как я тебе сказал. | Do as I told you. |
| Я жалею, что сказал тебе. | I regret telling you. |
| Я жалею, что сказал тебе. | I regret having told you. |
| Я сказал тебе быть осторожным. | I told you to be careful. |
| Я сказал тебе быть осторожной. | I told you to be careful. |
| Разве я тебе не сказал? | Didn't I tell you? |
| Что я тебе не сказал? | What didn't I tell you? |
| Что я не сказал тебе? | What didn't I tell you? |
| Я сказал тебе, что делать. | I've told you what to do. |
| Я сказал, что помогу тебе. | I said I would help you. |
| Что я тебе сказал сделать? | What did I tell you to do? |
| Я сказал тебе убираться отсюда. | I told you to get out of here. |
| Я бы сказал тебе это. | I'd have told you that. |
| Я сказал тебе не двигаться. | I told you not to move. |
| Я же сказал тебе заткнуться. | I told you to shut up. |
| Я сказал, что помогу тебе. | I told you that I'd help you. |
| Запомни, что я тебе сказал. | Remember what I told you. |
| Я сказал, что тебе понравится. | I told you that you'd like it. |
| Я уже всё тебе сказал. | I've already told you everything. |
| Я тебе не это сказал. | That's not what I told you. |
| Я сказал тебе, что думаю. | I told you what I think. |
| Я сказал тебе надеть галстук. | I told you to wear a tie. |
| Я сказал тебе идти домой. | I told you to go home. |
| Я сказал тебе позвонить мне. | I told you to give me a call. |
| Я сказал тебе это сделать. | I told you to do it. |
| Я сказал тебе прийти пораньше. | I told you to come early. |
| Я сказал тебе, что помогу. | I told you that I'd help you. |
| Я сказал тебе не сдаваться. | I told you not to give up. |
| Я сказал тебе не возвращаться. | I told you not to come back. |
| Я сказал тебе, что передумал. | I told you I'd changed my mind. |
| Я сказал тебе, что помогу. | I told you I would help. |
