Перевод "я тоже надеюсь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я тоже на это надеюсь. | I hope so, too. |
| Надеюсь, ты тоже счастлив. | I hope you're happy, too. |
| Надеюсь, ты тоже счастлива. | I hope you're happy, too. |
| Надеюсь, вы тоже счастливы. | I hope you're happy, too. |
| Надеюсь, Вы тоже счастливы. | I hope you're happy, too. |
| Надеюсь, Том тоже придёт. | I hope Tom comes as well. |
| Я тоже надеюсь на солнечную погоду на выходных. | I also hope for sunny weather at the weekend. |
| Она тоже придёт? Надеюсь, что да . | Is she coming, too? I hope so. |
| Надеюсь, мы тоже поедем в Пекин. | Hopefully we too will go to Beijing. |
| Он надеется, что выиграет, и я тоже на это надеюсь. | He hopes he'll win and I hope so too. |
| Он надеется, что победит, и я тоже на это надеюсь. | He hopes he'll win and I hope so too. |
| Я надеюсь. | I hope. I'm hoping. |
| Я надеюсь преуспеть. | I hope to succeed. |
| Я надеюсь победить. | I expect to win. |
| Я надеюсь победить. | I'm hoping to win. |
| Я надеюсь выиграть. | I expect to win. |
| Я надеюсь выиграть. | I'm hoping to win. |
| Надеюсь, я выиграю. | I hope I win. |
| Я тоже. | Me, too. |
| Я тоже! | So am I! |
| Я тоже! | Neither am I! |
| Я тоже! | Neither do I! |
| Я надеюсь кстати, Phillips Direct Life работает лучше, я надеюсь. | I hope the, by the way, the Phillips Direct Life works better I hope so. |
| Я надеюсь, что я ошибаюсь. | I hope I am wrong. |
| Я надеюсь, что неправ. | I hope I am wrong. |
| Я надеюсь на это. | This is my hope. |
| Я надеюсь стать журналистом. | I hope to be a journalist. |
| Я надеюсь, вы преуспеете. | I do hope you'll succeed. |
| Я надеюсь увидеть вас. | I hope to see you. |
| Я надеюсь увидеть тебя. | I hope to see you. |
| Я на тебя надеюсь. | I'm counting on you. |
| Я надеюсь, это удастся. | I hope it pans out. |
| Я надеюсь стать певцом. | I hope to become a singer. |
| Я надеюсь стать певицей. | I hope to become a singer. |
| Я надеюсь, ты умрёшь. | I hope you die. |
| Я надеюсь, вы выиграете! | I hope you win! |
| Я надеюсь, ты выиграешь! | I hope you win! |
| Надеюсь, что я ошибаюсь. | I hope I'm wrong. |
| Надеюсь, я не проиграю. | I hope I don't lose. |
| Надеюсь, я не мешаю. | I hope I'm not intruding. |
| Я надеюсь, это сработает. | I hope it works. |
| Надеюсь, я им понравился. | I hope they liked me. |
| Надеюсь, я нравлюсь Тому. | I hope Tom likes me. |
| Я надеюсь, Том понимает. | I hope Tom understands. |
| Я надеюсь отыскать Тома. | I'm hoping to find Tom. |