Перевод "я чувствовал себя дома" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он чувствовал себя как дома. | He felt at home. |
| Том чувствовал себя как дома. | Tom felt at home. |
| Я хотел, чтобы ты чувствовал себя как дома. | I wanted you to feel at home. |
| Куда бы я ни шел везде чувствовал себя как дома. | Everywhere I went, I felt at home. |
| Крик писал Я чувствовал себя как дома в южной Калифорнии . | Crick wrote, I felt at home in Southern California. |
| Я чувствовал себя ужасно. | I felt dreadful. |
| Я чувствовал себя некомфортно. | I didn t feel comfortable. |
| Я чувствовал себя больным. | I felt ill. |
| Я неважно себя чувствовал. | I wasn't feeling very well. |
| Я чувствовал себя идиотом. | I felt like an idiot. |
| Я ужасно себя чувствовал. | I felt awful. |
| Я чувствовал себя счастливым. | I felt happy. |
| Я чувствовал себя счастливым. | I was feeling happy. |
| Я чувствовал себя больным. | I was feeling sick. |
| Я чувствовал себя голым. | I felt naked. |
| Я чувствовал себя преданным. | I felt betrayed. |
| Я чувствовал себя отлично. | I was very good. |
| Я чувствовал себя ужасно. | I felt terrible. |
| Я чувствовал себя сильным. | I felt strong. |
| Я чувствовал себя беспомощным. | I felt powerless. |
| Я чувствовал себя болваном. | I felt like a moron. |
| Я чувствовал себя беспомощным. | I felt helpless. |
| Я чувствовал себя униженным. | I felt humiliated. |
| Я чувствовал себя непобедимым. | I felt invincible. |
| Я чувствовал себя нехорошо. | I was feeling unwell. |
| Бостон это единственное место, где я когда либо чувствовал себя как дома. | Boston is the only place where I've ever felt at home. |
| Я чувствовал себя очень неловко. | I felt very awkward. |
| Я чувствовал себя очень счастливым. | I felt very happy. |
| Я чувствовал себя непрошенным гостем. | I felt as if I were an uninvited guest. |
| Я чувствовал себя незваным гостем. | I felt as if I were an uninvited guest. |
| Я чувствовал себя очень одиноким. | I felt very lonely. |
| Я чувствовал себя совершенно счастливым. | I felt completely happy. |
| Я чувствовал себя абсолютно счастливым. | I felt completely happy. |
| Я чувствовал себя совершенно счастливым. | I felt perfectly happy. |
| Я чувствовал себя в безопасности. | I felt safe. |
| Я чувствовал себя рок звездой. | I felt like a rock star. |
| Я боялся её. Чувствовал себя ребенком. | I was frightened of her. I felt like a child. |
| Я вообще не чувствовал себя больным. | I didn't feel sick at all. |
| Честно говоря, я чувствовал себя одиноким. | To tell the truth, I felt lonely. |
| Я не очень хорошо себя чувствовал. | I wasn't feeling very well. |
| Я не очень хорошо себя чувствовал. | I was not feeling well. |
| Я никогда не чувствовал себя счастливее. | I've never been happier. |
| Я понимаю, как ты себя чувствовал. | I understand how you felt. |
| Я чувствовал себя усталым вчера вечером. | I felt tired last night. |
| Я чувствовал себя потерянным без Тома. | I felt lost without Tom. |
Похожие Запросы : чувствовал себя дома - я чувствовал себя - чувствовал себя как дома - чувствовал себя как дома - я чувствовал себя счастливым - я чувствовал себя странно - я чувствовал себя разбитым - я чувствовал себя виноватым - я чувствовал себя порадовал - я чувствовал себя уверенно - я чувствовал себя рад - я чувствовал себя неловко - я чувствовал себя комфортно - я чувствовал себя прием