Перевод "Google для" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Область для Unity Диск Google | Google Drive scope for Unity |
| Загрузить веб шрифты Google для использования оффлайн | Download Google webfonts for off line use |
| Результаты поиска для Charlie Hebdo в Google. | Search results for Charlie Hebdo on Google. |
| Приложение доступно для Android устройств на Google Play. | The app is currently available for Android devices on Google Play. |
| Вы используете блоги для обсуждения и Google группы для организации людей. | You use blogs for discussions and Google groups for organizing people. |
| Пользователи могут приобрести дополнительное пространство, общее для Gmail, Google Диска и Google Фото, по ежемесячной подписке. | Users can buy additional storage, shared among Gmail, Google Drive and Google Photos, through a monthly subscription plan. |
| Google Voice в чате Gmail В августе 2010 года компания Google выпустила плагин для Google Чата, позволяющий звонить из Gmail на телефонные номера. | Google Voice in Gmail chat In August 2010, Google released a plugin that provides integrated telephone service within Gmail's Google Chat interface. |
| Google запускает кампанию удвоения пожертвований для сбора 11 млн долларов для беженцев | Google launches donation matching campaign to raise 11 million for refugees |
| Google Подождите. | Google Hold on. |
| Календарь Google | GoogleCalendar |
| Google Документы | GoogleDocs |
| Новости Google | GoogleNews |
| Игры Google | GooglePlusGames |
| Google Maps. | Google Maps. |
| и Google. | and Google. |
| Включает Gmail, Google Docs, Google , YouTube и Picasa | Includes Gmail, Google Docs, Google , YouTube and Picasa |
| Иначе говоря, Google Планета Земля предназначена для пользователей с более высокими запросами, в то время как Google Карты больше подходят для обычного использования. | In short, Google Earth is geared towards the power user, while Google Maps is for more casual use. |
| PageRank в продуктах Google Надстройка для браузера Google Toolbar показывает для каждой веб страницы целое число от 0 до 10, которое она называет PageRank, или важностью этой страницы с точки зрения Google. | Thus, upon the first iteration, page B would transfer half of its existing value, or 0.125, to page A and the other half, or 0.125, to page C. Page C would transfer all of its existing value, 0.25, to the only page it links to, A. |
| Позже появился пакет Google Apps, включающий настраиваемые версии Google Календаря, Google Page Creator и других сервисов. | Since then, Google has developed Google Apps, which includes customizable versions of Google Calendar, Google Page Creator and more. |
| Старший брат Google? | Big Brother Google? |
| Вот Google G1. | This a Google G1. |
| Социальная сеть Google | GooglePlus |
| Источник Google Earth. | Source Google Earth. |
| Секреты Google Analytics | The Secrets of Google Analytics |
| Источник Google Images | Source Google Images |
| Для координации усилий по очистке была создана карта в Google Map | In addition, a Google Map has been put up for coordinating the clean up |
| Google переименовала сервис в Google Планета Земля в 2005 году. | Google renamed the service to Google Earth in 2005. |
| Продукты Google являются чрезвычайно важными для пользователей, имеющих отношение к хайтек индустрии, особенно для программистов. | Google products are critical for users in high tech industry, especially programmers. |
| Штраф для компании Google за нарушение антимонопольного законодательства составил 438 млн руб. | The fine against the company, Google, for violation of antimonopoly legislation, amounted to 438 million roubles. |
| Для удобства различные сайты могут управляться из одного аккаунта в Google Analytics. | For convenience, multiple sites can be managed under a single Google analytics account. |
| Номер аккаунта Google Analytics для вштабе.рф, найден в конце HTML кода страницы. | Google Analytics account number for вштабе.рф, found at the bottom of the page's HTML code. |
| Google Бублики, Монтерей, Калифорния. | Google Bagels, Monterey, California. |
| Google Карта пляжей Брунея | Google Map of Brunei Beaches |
| Снимок экрана Google кэша. | Google cache screen capture. |
| Изображение из Google Docs. | Image from Google Docs. |
| Источник Gazeta.ru, Google Images | Source Gazeta.ru, Google Images |
| Том использует Google Chrome. | Tom uses Google Chrome. |
| Том пользуется Google Maps. | Tom uses Google Maps. |
| Дэвид Драммонд, главный юрист компании Google, написал в своем блоге в Google | David Drummond, Google's Chief Legal Officer writes on the Google blog |
| Google Web Server веб сервер, основанный на Apache и доработанный компанией Google. | When a web server is near to or over its limit, it becomes unresponsive. |
| Google позже запустила Adsense для мобильных устройств, используя преимущества развивающегося рынка мобильной рекламы. | Google would later launch AdSense for Mobile , taking advantage of the emerging mobile advertising market. |
| Рисунок на главной странице Google в честь израильских выборов изображает ящик для бюллетеней. | Google Israel's Election Day doodle illustrates the ballot box. |
| Статистика запросов пользователей в Google о правах ЛГБТ в России, согласно Google Trends. | Google users' interest in Russia and LGBT rights issues, according to Google Trends. |
| Google предоставил API транзитных данных. | Google has made available transit data API. |
| Теперь есть Google Body браузер. | Now there's Google Body browser. |
Похожие Запросы : Поиск Google для - работа для Google - Google для мобильных устройств - на Google - результаты Google - Google есть - исследование Google - Google таблицы - Google рейтинге - оповещение Google - Google хиты - Google Адреса - исследования Google - на Google
