Перевод "Афганистан" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Афганистан - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Афганский Афганистан
An Afghan Afghanistan
Во первых, Афганистан.
First, Afghanistan.
Посмотрите на Афганистан.
Check with Afghanistan.
Афганистан это не Вьетнам.
Afghanistan is not Vietnam.
Афганистан очередь за ЕС
The EU s Turn in Afghanistan
Коррупция раскалывает Афганистан извне.
Daily Outlook Afghanistan explained why corruption persists orruption has cracked Afghanistan from within.
Недоедание среди детей, Афганистан.
Child malnutrition, Afghanistan.
Но Афганистан это не Вьетнам.
But Afghanistan is not Vietnam.
Афганистан ускользает из под контроля.
Afghanistan is slipping from control.
Афганистан является наглядным тому примером.
Afghanistan is a case in point.
Афганистан бы подошел, Ирак нет.
Afghanistan would fit Iraq would not.
Советские войска начали покидать Афганистан.
The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.
Без сомнения, Афганистан попадает в категорию, но что можно сделать, чтобы очистить Афганистан от коррупции?
No doubt Afghanistan falls in that category, but what can be done to clean Afghanistan from corruption?
Афганистан это большое испытание для НАТО.
Afghanistan is NATO s great test.
Больше беспокойства вызывают Афганистан и Пакистан.
The worries are even worse in Afghanistan and Pakistan.
Другой сферой общих интересов является Афганистан.
Another sphere of mutual interest is Afghanistan.
В 1992 году Моджахеды захватили Афганистан,
Anyway, in 1992, the Mujahideen took all Afghanistan.
Я покинула Афганистан почти месяц назад.
I left Afghanistan almost a month ago.
Читайте также 9 причин любить Афганистан
See also 9 Things to Love About Afghanistan
Ты можешь найти на карте Афганистан?
Can you find Afghanistan on a map?
Вы можете найти на карте Афганистан?
Can you find Afghanistan on a map?
Сейчас очевидно, что вторжение в Афганистан было построено на большом просчете что Афганистан можно успешно оккупировать.
Indeed, it now seems clear to anyone with eyes that the invasion of Afghanistan was built upon a great miscalculation that Afghanistan can be successfully invaded.
Сегодня в центре внимания Ирак и Афганистан.
The focus of attention today is on Iraq and Afghanistan.
Афганистан это зона жизненных интересов для ШОС.
Afghanistan is an area of vital interest to the SCO.
Линия раздела в Долине драконов, Бамиан, Афганистан
The partition line in Dragon Valley, Bamyan, Afghanistan
Карта с изображением провинции Сари Пуль, Афганистан.
A map indicating Sar e Pol province, Afghanistan.
Афганистан страна, не имеющая выхода к морю.
Afghanistan is a landlocked country.
Афганистан остаётся важнейшим государством в борьбе с терроризмом.
Afghanistan remains a critical front line state in the fight against terrorism.
Талибану нельзя вновь позволить вернуть Афганистан в прошлое.
The Taliban must not be allowed to bomb Afghanistan back in time.
И, наконец, Китай далеко не Ирак или Афганистан.
Finally, China is far from being an Iraq or an Afghanistan.
Афганистан это зеркальное отражение Ирака нация без государства.
Afghanistan is the mirror image of Iraq a nation without a state.
Ходили слухи, что Афганистан обладает огромными минеральными богатствами.
The rumour was spread that Afghanistan had huge mineral wealth.
Фотоблогер zyalt публикует фотографии школы в Кабуле, Афганистан.
Photoblogger zyalt publishes pictures from a school in Kabul, Afghanistan.
Конечно, Афганистан не один несет ответственность за свое положение.
Of course, Afghanistan does not bear sole responsibility for its plight.
Но, конечно, крупнейшей проблемой НАТО на сегодня остается Афганистан.
But by far the biggest problem that NATO faces today is Afghanistan.
Вопрос сегодня не в том Почему мы захватили Афганистан?
The question today is not Why did we invade Afghanistan?
В Азии цифры оказались следующими Афганистан 30 , Таджикистан 38 .
In Asia, the figures were 30 for Afghanistan and 38 for Tajikistan, while in Europe Moldova received 31 of its GDP from external sources.
kohandeh Это официально, Афганистан самая коррумпированная страна в мире.
kwnmk Upset Afghanistan is the darkest country in corruption among 174 countries ( And Rohullah Yakobi tweeted
Лидеры большинства стран Ближнего Востока, включая Афганистан, осудили теракты.
Leaders in most Middle Eastern countries, and Afghanistan, condemned the attacks.
Афганистан это не то место, где все можно быстро исправить.
Afghanistan is no place for quick fixes.
Снова бросить Афганистан на произвол судьбы было бы преступной глупостью.
To abandon the country again would be criminal folly.
США никогда не оккупировали Афганистан, а Израиль оккупирует палестинскую землю.
The US never occupied Afghanistan, but Israel occupies Palestinian land.
Афганистан больше не является их базой для учебы и снабжения
Afghanistan is no longer a training and supply base
Обаме досталось ужасное наследство экономический спад, финансовый кризис, Ирак, Афганистан.
Obama inherited a terrible legacy recession, financial meltdown, Iraq, Afghanistan.
Замыкают счастливый список такие страны как Афганистан, ЮАР и Китай.
In last place are countries like Afghanistan, South Africa and China.

 

Похожие Запросы : Исламское Государство Афганистан