Перевод "амхарский" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это амхарский. | It's Amharic, it's Ethiopian. |
| Ее родной язык амхарский. | Her native tongue is Amharic. |
| Даллол (амхарский ዳሎል) местность и поселение на севере Эфиопии. | Dallol (Amharic ዳሎል) was a settlement in the Dallol woreda of northern Ethiopia. |
| 94,57 населения считали родным языком амхарский 4,67 тигринья и 0,76 другие языки. | Amharic was spoken as a first language by 94.57 , and 4.67 spoke Tigrinya the remaining 0.76 spoke all other primary languages reported. |
| Простой, структурированный, логичный, эфиопский, африканский, амхарский тигринья алфавит существует для всех, желающих его освоить. | Responding to Awol Kassim Allo s post on Facebook, Abeba Teshale wrote Simple, structured, logical, Ethiopian, African, Amharic Tigregna alphabet is there for any one interested to adopt. |
| Основные языки, преобладающие в провинции включают афарский (90,8 ), амхарский (6,68 ), тигринья (0,74 ), оромо (0,68 ). | The major ethnic compositions were the Afar (91.8 ), Amhara (4.5 ), Argobba (0.9 ), Tigrayans (0.8 ), Oromo (0.8 ), Welayta (0.5 ), and Hadiya (0.2 ). |
| 94,89 населения назвали своим родным языком амхарский 3,79 язык тигринья и оставшиеся 0,67 другие языки. | Amharic was spoken as a first language by 94.89 , and 3.79 spoke Tigrinya the remaining 0.67 spoke all other primary languages reported. |
| 59,25 населения назвали родным языком амхарский 26,25 язык оромо 6,28 язык гураге оставшиеся 8,22 другие языки. | Amharic was spoken as a first language by 59.25 , 26.25 spoke Oromiffa and 6.28 spoke Guragiegna the remaining 8.22 spoke all other primary languages reported. |
| В результате полученного образования и опыта Хирси Али говорит на шести языках английский, сомали, арабский, суахили, амхарский и нидерландский. | As a result of her education and experiences, Hirsi Ali speaks six languages English, Somali, Arabic, Swahili, Amharic and Dutch. |
| 93,02 населения считали родным языком амхарский 5,2 тигринья и 1,11 оромо оставшиеся 0,67 назвали другой язык в качестве родного. | Amharic was spoken as a first language by 93.02 , 5.2 Tigrinya, and 1.11 spoke Oromiffa the remaining 0.67 spoke all other primary languages reported. |
| Амхарский язык является родным для 41,58 населения язык оромо для 39,96 оставшиеся 18,46 назвали другой язык в качестве родного. | Amharic was spoken as a first language by 41.58 and 39.96 spoke Afan Oromo the remaining 18.46 spoke all other primary languages reported. |
| 93,81 населения считали родным языком амхарский 3,04 оромо и 1,5 тигринья 1,65 населения назвали другие языки в качестве родного. | Amharic was spoken as a first language by 93.81 , Oromiffa was spoken by 3.04 , and 1.5 spoke Tigrinya the remaining 1.65 spoke all other primary languages reported. |
| Язык оромо был родным для 81,42 населения амхарский язык для 18,14 населения оставшиеся 0,44 назвали другой язык в качестве родного. | Oromiffa was spoken as a first language by 81.42 , and 18.14 spoke Amharic the remaining 0.44 spoke all other primary languages reported. |
| Язык сидамо считают родным 47,97 населения амхарский 31,01 воламо 9,58 оромо 2,07 оставшиеся 9,37 назвали другой язык в качестве родного. | Sidamo is spoken as a first language by 47.97 of the inhabitants, 31.01 speak Amharic, 9.58 speak Welayta, and 2.07 Oromiffa the remaining 9.37 spoke all other primary languages reported. |
| Язык оромо являлся родным для 44,42 населения амхарский для 31,53 берта для 15,98 и тигринья для 4,43 оставшиеся 3,64 заявили о другом родном языке. | Amharic was spoken as a first language by 55.02 , 22.53 spoke Oromiffa, 15.98 Berta, and 4.43 Tigrinya the remaining 3.64 spoke all other primary languages reported. |
| Там, где это спокойствие, где пока однажды сказал мне мой ученик Удивительные Секретная сказал мне позже амхарский Нет Нет ни слова не на амхарском языке | Where this tranquility, where until one day told me my pupil Amazing Secret told me later Amharic No No no word not in Amharic |
