Все утро.	Yes, all morning.
Придется ждать все утро.	I've been waiting here all morning.
Он такой все утро.	You heard him sing?
Том игнорировал Мэри все утро.	Tom ignored Mary all morning.
Ты где был все утро?	Where have you been all morning?
Да, я наблюдал все утро.	Yeah, I've been watching all morning.
Он провел там все утро	HE'S BEEN THERE ALL MORNING.
Чем ты занималась все утро?	WHAT HAVE YOU BEEN DOING ALL MORNING?
Он все утро бегает тудасюда.	He's been in and out all morning.
Я наблюдал за тобой все утро.	I've been watching for you all morning.
Я смотрю за этим все утро!	I've looked for that all day!
Я потратил все утро, заполняя эти анкеты.	I spent the entire morning filling out these forms.
И все же, как создать прекрасное утро?	So, how do you create the perfect morning?
Я все утро пою эту Золотую рыбку	I've been singing Goldfish! all morning.
Он здесь, мы все утро вместе провели.	We've been together the whole afternoon. He'll be here any minute.
Тереза, где же ты пропадала все утро?	Oh, Therese, where have you been all morning?
Что она делает все утро? Смотрит телевизор.	What does she do all morning?
Том спросил Мэри, что она делала все утро.	Tom asked Mary what she had been doing all morning.
Все случилось на следующее утро, перед небольшим магазинчиком...	It was the next morning, in front of a little hat shop.
Но он говорит о мистере Мейсоне все утро	He's been talking about Mr. Mason all morning.
Что с тобой? Ты дуешься сегодня все утро?	What are you pouting about?
Доброе утро. Доброе утро.	What are you after, man?
Доброе утро, доброе утро!	Good morning, good morning!
Доброе утро, доброе утро.	Stephanie Good morning, good morning. All Good morning!
Доброе утро. Доброе утро.	Good morning, llona.
Доброе утро! Доброе утро!	Good morning.
Алексей Александрович, вернувшись от обедни, проводил все утро дома.	KARENIN, AFTER RETURNING FROM CHURCH, spent the rest of the morning in the hotel.
Одна cделана Google, вы на нее смотрели все утро.	One is the one Google has built that you've been looking at all morning.
И все это моя сестра сделала в одно утро?	All that in one afternoon!
Доброе утро, Генерал! Доброе утро.	Oh, yes, the general recites poetry with true military vigor.
Доброе утро, Чула. Доброе утро.	Good morning, Chulak.
Доброе утро, сеньоры. Доброе утро.	Good morning, sir.
Доброе утро, доброе утро тебе	Good mornin ' Good mornin ' to you
Доброе утро, Лина. Доброе утро!	Good morning, Lena, Lily, Joyce.
Доброе утро. Доброе утро, Найоми.	Good morning, Naomi.
Доброе утро, Люси. Доброе утро.	Good morning, Lucy.
Все утро шел частый, мелкий дождик, и теперь недавно прояснило.	All the morning there had been fine drizzling rain, but it had now just cleared up.
Я проплакала все утро, думала, что больше не увижу вас.	I've been crying all morning because I thought I'd never see you again.
Я ждал все утро, но пошел искать собаку и опоздал.	I've been waiting all afternoon for the dogcart, and then I missed it.
Девушка, я все утро пытаюсь дозвониться по номеру Баттерфилд 83597.	Operator, I've been trying to get Butterfield 83597 all morning.
Доброе утро, мистер Пуаро! Доброе утро.	Perhaps she will, Mr. Poirot, perhaps she will.
Доброе утро, Ангелы. Доброе утро, Чарли.	Good morning Charlie!
Доброе утро, мистер Хаген. Доброе утро.	Good morning, Mr. Hagen.
Доброе утро, мадам. Доброе утро, мадемуазель.	Good morning, messieurs.
Привет, привет, доброе утро! Доброе утро.	Hello... good morning.

Display this page in English